terraza

terraza s. f.

1   Espacio exterior y elevado que sobresale en la fachada de un edificio, al que se llega desde el interior de una vivienda y que está limitado por una barandilla o muro.

2   Cubierta plana de un edificio sobre la cual se puede andar: subió a tomar el sol a la terraza. SIN azotea, terrado.

3   Lugar al aire libre situado junto a un café, un bar o un restaurante, donde los clientes se pueden sentar a comer o a tomar algo.

4   Espacio de terreno llano en la ladera de una montaña que suele utilizarse para el cultivo.

5   Resto de una capa aluvial formada por la acumulación de materiales que arrastra un río u otra corriente fluvial, y que la erosión de la propia corriente ha ido recortando o perfilando: las terrazas se van formando debido a las sucesivas crecidas del curso fluvial.

---

terraza

s f terraza [te'raθa]

1 sitio abierto, alto y espacioso de un edificio similar a un balcón

Comimos en la terraza para año nuevo.

2 porción de terreno llano en una pendiente dispuesta en forma de escalón destinado para cultivo

Cada terraza del monte está destinada a un cultivo distinto.

3 lugar ubicado delante de un café o restaurante donde los clientes pueden sentarse al aire libre

Tomaron un café en la terraza para ver la gente pasar.

Traducciones

terraza [teˈrraθa] nf (= balcón) → balcony;

(techo) → flat roof;

(AGR) → terrace