tensar


También se encuentra en: Sinónimos.

tensar

v. tr. Poner una cosa tensa o tirante he de tensar los cables del tendedero. destensar

tensar

 
tr. Atirantar, aumentar la tensión o tirantez [de una cuerda, cable, etc.]

tensar

(ten'saɾ)
verbo transitivo
poner tensa o más tensa una cuerda o cosa semejante tensar el encordado de un violín

tensar


Participio Pasado: tensado
Gerundio: tensando

Presente Indicativo
yo tenso
tú tensas
Ud./él/ella tensa
nosotros, -as tensamos
vosotros, -as tensáis
Uds./ellos/ellas tensan
Imperfecto
yo tensaba
tú tensabas
Ud./él/ella tensaba
nosotros, -as tensábamos
vosotros, -as tensabais
Uds./ellos/ellas tensaban
Futuro
yo tensaré
tú tensarás
Ud./él/ella tensará
nosotros, -as tensaremos
vosotros, -as tensaréis
Uds./ellos/ellas tensarán
Pretérito
yo tensé
tú tensaste
Ud./él/ella tensó
nosotros, -as tensamos
vosotros, -as tensasteis
Uds./ellos/ellas tensaron
Condicional
yo tensaría
tú tensarías
Ud./él/ella tensaría
nosotros, -as tensaríamos
vosotros, -as tensaríais
Uds./ellos/ellas tensarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo tensara
tú tensaras
Ud./él/ella tensara
nosotros, -as tensáramos
vosotros, -as tensarais
Uds./ellos/ellas tensaran
yo tensase
tú tensases
Ud./él/ella tensase
nosotros, -as tensásemos
vosotros, -as tensaseis
Uds./ellos/ellas tensasen
Presente de Subjuntivo
yo tense
tú tenses
Ud./él/ella tense
nosotros, -as tensemos
vosotros, -as tenséis
Uds./ellos/ellas tensen
Futuro de Subjuntivo
yo tensare
tú tensares
Ud./él/ella tensare
nosotros, -as tensáremos
vosotros, -as tensareis
Uds./ellos/ellas tensaren
Imperativo
tensa (tú)
tense (Ud./él/ella)
tensad (vosotros, -as)
tensen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había tensado
tú habías tensado
Ud./él/ella había tensado
nosotros, -as habíamos tensado
vosotros, -as habíais tensado
Uds./ellos/ellas habían tensado
Futuro Perfecto
yo habré tensado
tú habrás tensado
Ud./él/ella habrá tensado
nosotros, -as habremos tensado
vosotros, -as habréis tensado
Uds./ellos/ellas habrán tensado
Pretérito Perfecto
yo he tensado
tú has tensado
Ud./él/ella ha tensado
nosotros, -as hemos tensado
vosotros, -as habéis tensado
Uds./ellos/ellas han tensado
Condicional Anterior
yo habría tensado
tú habrías tensado
Ud./él/ella habría tensado
nosotros, -as habríamos tensado
vosotros, -as habríais tensado
Uds./ellos/ellas habrían tensado
Pretérito Anterior
yo hube tensado
tú hubiste tensado
Ud./él/ella hubo tensado
nosotros, -as hubimos tensado
vosotros, -as hubísteis tensado
Uds./ellos/ellas hubieron tensado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya tensado
tú hayas tensado
Ud./él/ella haya tensado
nosotros, -as hayamos tensado
vosotros, -as hayáis tensado
Uds./ellos/ellas hayan tensado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera tensado
tú hubieras tensado
Ud./él/ella hubiera tensado
nosotros, -as hubiéramos tensado
vosotros, -as hubierais tensado
Uds./ellos/ellas hubieran tensado
Presente Continuo
yo estoy tensando
tú estás tensando
Ud./él/ella está tensando
nosotros, -as estamos tensando
vosotros, -as estáis tensando
Uds./ellos/ellas están tensando
Pretérito Continuo
yo estuve tensando
tú estuviste tensando
Ud./él/ella estuvo tensando
nosotros, -as estuvimos tensando
vosotros, -as estuvisteis tensando
Uds./ellos/ellas estuvieron tensando
Imperfecto Continuo
yo estaba tensando
tú estabas tensando
Ud./él/ella estaba tensando
nosotros, -as estábamos tensando
vosotros, -as estabais tensando
Uds./ellos/ellas estaban tensando
Futuro Continuo
yo estaré tensando
tú estarás tensando
Ud./él/ella estará tensando
nosotros, -as estaremos tensando
vosotros, -as estaréis tensando
Uds./ellos/ellas estarán tensando
Condicional Continuo
yo estaría tensando
tú estarías tensando
Ud./él/ella estaría tensando
nosotros, -as estaríamos tensando
vosotros, -as estaríais tensando
Uds./ellos/ellas estarían tensando
Sinónimos

tensar

transitivo
atirantar, tesar (marina), tirar, estirar.
Tesar es término marino que se emplea referido a los elementos de una embarcación como cabos, velas, etc.
Traducciones

tensar

tighten, strain, tense, to tense, flex, tauten

tensar

přepínat

tensar

lægge pres på

tensar

belasten

tensar

rasittaa

tensar

naprezati se

tensar

sforzare

tensar

緊張させる

tensar

긴장시키다

tensar

belasten

tensar

belaste

tensar

napiąć

tensar

anstränga sig

tensar

ทำงานหนักเกินไป

tensar

làm căng thẳng

tensar

A. VT [+ cable, cuerda] → to tighten, tauten; [+ músculo] → to tense; [+ arco] → to draw; [+ relaciones] → to strain
B. (tensarse) VPR [relaciones] → to become strained

tensar

vt (los músculos) to tense (one’s muscles)
Ejemplos ?
Douglas, William the Conqueror, pp. 368–369 Era lo suficientemente fuerte como para doblar arcos que otros no podían tensar y tenía una gran resistencia.
Sin embargo, ningún estudio científico ha sido realizado hasta la fecha sobre la relación entre el uso de armas químicas y la alta tasa de cáncer en la zona. Esto es debido que Marocco no quiere tensar las relaciones con España y evita conferencias sobre este tema en su territorio.
En La civilisation de l'Egypte pharaonique (Arthaud 1965), François Daumas cuenta que un joven príncipe muy atlético, el futuro faraón, era capaz de tensar su arco de tal forma que «las flechas atravesaban totalmente salmones de cobre de seis centímetros de espesor; las puntas sobrepasaban el blanco veinte centímetros».
En el siglo XIX se empezaron a producir bastidores industriales en serie. Para tensar más la tela se pueden introducir pequeñas cuñas de madera en las esquinas.
Las poleas permiten al arquero tensar un arco con una mayor potencia para curvarlo que la que ellos podrían desarrollar con un arco convencional sólo con su fuerza (hoy en día habría muy pocas personas que podrían disparar con exactitud solamente utilizando su fuerza con las cuerdas de los arcos largos encontrados en el Mary Rose).
El sistema Floyd Rose consiste en: Una pieza que bloquea las cuerdas en la cejuela de la guitarra, lo que impide el uso de las clavijas para tensar o destensar las cuerdas.
En un momento, su matrimonio con Carlota Cristina llegó a ser feliz, pero su borrachera pronto comenzó a tensar su relación y Alexis la ignoraba prácticamente en todas las manifestaciones públicas y sociales, llegando incluso a llevar a su amante finlandesa Efrosinia Fiódorova, a vivir en la corte.
En ellas tanto el módulo destinado al cable, como el de las poleas son de forma oblonga, de este modo almacenan el máximo de energía en las palas para posteriormente lanzar la flecha a gran velocidad. Tienen en detrimento que son muy ruidosas, por su forma son duras de tensar y difíciles de ajustar.
a éntasis (del latín entasis y este del griego εντείνω, enteino, "tensión", de εν y τείνω, "tensar o estirar firmemente") es la zona de la columna griega cuya sección posee mayor diámetro, ya sea dórica, jónica o corintia.
Las poleas permiten al arquero tensar un arco con una mayor potencia de la que ellos podrían desarrollar con un arco convencional sólo con su fuerza (hoy en día habría muy pocas personas que podrían disparar con exactitud solamente utilizando su fuerza con las cuerdas de los arcos largos encontrados en el Mary Rose).
Lavarse las manos. Ponerse la mano delante de la cara. Tensar los músculos fuertemente para no temblar. Apretar vasos y cubiertos al cogerlos.
El propio Luis XIV proclama en 1692 su contenido como libertades galicanas, actuando en la práctica como jefe de la Iglesia en Francia, en frágil equilibrio con el Papa, que sin aceptarlo prefiere no tensar la situación para no provocar un cisma como el anglicano.