tener ganas de

Traducciones

tener ganas de

to feel like, fancy

tener ganas de

يَرْغَبُ في

tener ganas de

mít chuť

tener ganas de

kunne tænke sig

tener ganas de

συμπαθώ

tener ganas de

tykätä

tener ganas de

être attiré par

tener ganas de

željeti

tener ganas de

piacere

tener ganas de

・・・が気に入る

tener ganas de

공상하다

tener ganas de

zin hebben in

tener ganas de

forestille (seg)

tener ganas de

mieć ochotę na

tener ganas de

fantasiar, gostar de

tener ganas de

желать

tener ganas de

tycka om

tener ganas de

ปรารถนา

tener ganas de

hoşlanmak

tener ganas de

thích

tener ganas de

想象
Ejemplos ?
Y que sólo se justificaba porque los de Gordoncillo, según decían, mostraban poco respeto por las cosas santas, porque ¡anda que tener ganas de bailar en las fechas que se recordaba a los difuntos!.
qullqi (plata) → qullqi yuq (el que tiene plata) yaku (agua) → yaku naya y (hacer tener ganas de agua, dar sed) puri- (caminar) → puri q (caminante) kuti- (volver) → kuti mu y (volver hacia aquí, regresar) La actitud o la certeza del hablante respecto a la información dada se expresa por medio de los sufijos enclíticos, afijos que modifican virtualmente cualquier palabra.
Al respecto, la cantante señaló «tener ganas de que sus conciertos fueran íntimos, en lugares pequeños, con el público rodeando el escenario y además dijo sentirse muy bohemia».
Chrismas Eve demuestra ser una buena amiga, especialmente cuando le explica a Kate Monster que el amor no solo trae felicidad, cuando interpreta «the more you Ruv Someone».;Brian: Personaje casado con Christmas Eve. Se caracteriza por tener ganas de triunfar en la vida, a pesar que ésta no le sonría de la manera que él quiere.
Desde 1984 vivió en Attleborough (Norfolk, Inglaterra) con Anthony Day. Durante esta etapa, declaró no tener ganas de crear más música.
- La danza es preciosa, entra por los ojos y por los oídos, y te engancha para que al próximo año vuelvas a tener ganas de repetir.
yaku (agua) → yaku naa - (tener ganas de agua, tener sed) puri- (caminar) → puri q (caminante) kuti- (volver) → kuti mu y (volver hacia aquí, regresar) Allqu nnaq pis allim kawa raakuu hapa llaa napis: 'aunque ya solito vivo siempre bien hasta sin un perro'.
Fueron “arrestados” por los oficiales de la comarca con el cargo de algunas absurdas acusaciones a las que Sam le agregó: "(...) Por Insultar al Jefe, por Tener Ganas de Estamparle un Puñetazo en la Facha Granujienta, y por Pensar que los Oficiales de la Comarca parecen una tropilla de Fantoches..." Desde luego esta acción les causó mucha gracia pues siguieron avanzando, montados en poni y los oficiales los siguieron a pie y corriendo, mientras los cuatro hobbit charlaban animadamente.
En el ejemplo precedente sobre una entrada al cine que no puede ser devuelta, por ejemplos mucha personas, se sentirían obligadas a ir a la película a pesar de realmente no tener ganas de verla, ya que de otra forma piensan seria malgastar el costo de la entrada; ellos tienen la sensación de haber pasado el punto de no retorno.
Cuando observa el cuadro ve la foto de Hiroshi Morishige, la estrella de primer año del instituto Meihou con el cual se cruzó un tiempo atrás, y Hanamichi siente algo de curiosidad al tener ganas de enfrentarlo en las finales.
Nelly comentó que la pista es una mezcla de elementos de la música pop, hip hop, y música country, y explicó que «se trata de divertirse; una especie de camión 4x4 simboliza la rebeldía... ya sabes... tener ganas de ir con los chicos malos».
Los lugares de acogida deben ofrecer un ambiente de acogida y experiencia en métodos de cultivo ecológico y los voluntarios deben tener ganas de aprender en las tareas diarias del campo.