tenedor

tenedor, -ra s. m.

1   Instrumento con un mango y tres o cuatro púas iguales en uno de sus extremos que se usa para pinchar los alimentos sólidos: el tenedor se coloca a la izquierda del plato.

2   Signo que reproduce la figura de ese instrumento y cuyo número sirve para indicar la categoría de un restaurante: los restaurantes de más categoría tienen cinco tenedores.

— s. m. y f.

3   Persona que tiene una cosa, especialmente una letra de cambio u otro documento de pago.

---

tenedor de libros Persona que lleva la contabilidad. contable.

---

tenedor -ra 

m. f. Persona que tiene una cosa.

m. Utensilio de mesa que consiste en un astil con tres o cuatro púas iguales para pinchar los alimentos sólidos y llevarlos a la boca.

m. f. com. Persona que posee legítimamente una letra de cambio u otro valor endosable.

tenedor de libros Persona que tiene a su cargo los libros de contabilidad.

---

tenedor

s m tenedor [tene'ðoɾ, -ɾa]

persona que tiene una cosa

Este cheque se paga a la orden del tenedor.

tenedor de libros
empleado de una empresa o sociedad encargada de los libros de contabilidad

Trabaja como tenedor de libros en una ferretería.

s m tenedor [tene'ðoɾ]

1 utensilio compuesto de un mango con púas en la punta para pinchar alimentos y llevarlos a la boca

un tenedor de plata

2 signo de este utensilio que indica la categoría de un restaurante

un restaurante de tres tenedores

Traducciones

tenedor forquilla

tenedor Gabel

tenedor forko

tenedor fourchette

tenedor forchetta, biforcazione, diramazione

tenedor vork

tenedor garfo

tenedor gaffel

tenedor πηρούνι, πιρούνι

tenedor شوكة طعام

tenedor vidlička

tenedor gaffel

tenedor haarukka

tenedor vilica

tenedor フォーク

tenedor 포크

tenedor gaffel

tenedor widelec

tenedor вилка

tenedor ส้อมทานอาหาร

tenedor çatal

tenedor dĩa

tenedor 叉

tenedor

A. SM/F (Com, Fin) → holder, bearer
tenedor(a) de acciones → shareholder
tenedor(a) de libros → book-keeper
tenedor(a) de obligaciones → bondholder
tenedor(a) de póliza → policyholder

B. SM [de mesa] → fork
restaurante de cinco tenedores → five-star restaurant