temperamento

temperamento s. m.

1   Carácter o manera de ser de una persona.

2   Carácter fuerte, enérgico, firme y vivo de una persona.

---

temperamento 

m. Temperie.

Arbitrio para terminar las contiendas o para obviar dificultades.

Carácter físico y mental peculiar de un individuo.

fig. y fam.Vocación, aptitud particular para un oficio o arte.

mús. V. sistema temperado.

psicol. Antiguamente, proporción relativa de los diferentes humores del cuerpo humano. La actual concepción del temperamento, sin prescindir de las influencias biológicas, da más importancia a las cualidades psíquicas estables.

---

temperamento

s m temperamento [tempeɾa'mento]

1 forma de ser de cada persona

tener temperamento pesimista

2 forma de ser de una persona que es fuerte y enérgica

Los líderes suelen ser personas de temperamento.

Tesauro

temperamento

sustantivo masculino

carácter, idiosincrasia*, personalidad, índole, natural*.

Temperamento alude, generalmente, al carácter fuerte o violento de una persona o de una cosa: es una persona con temperamento.

Traducciones

temperamento Natur

temperamento temperamento

temperamento SM

1. (= manera de ser) → temperament, nature
tiene un temperamento muy equilibrado → he has a very balanced temperament
es una mujer de temperamento emprendedor → she is a woman with an enterprising nature

2. (= genio) → temperament
tener temperamento → to be temperamental