tela

tela s. f.

1   Tejido hecho con hilos cruzados entre sí.

2   Trozo de ese tejido.

3   Tejido orgánico con forma de lámina. SIN membrana.

4  fam. Asunto o materia de la que hay que hablar o que se presta a comentarios: hace mucho que no se veían, así que tienen tela para rato.

5  fam. Tarea que hay que realizar: hay que pintar toda la casa, así que tengo tela para varios días.

6  fam. Dinero. SIN pasta.

7   Cuadro o pintura realizado sobre un lienzo.

en tela de juicio En duda: han puesto mi honor en tela de juicio y debo defenderme.

haber tela que cortar fam. Haber abundante materia para tratar o mucho trabajo para realizar: deja de perder el tiempo y ponte a trabajar, que hay mucha tela que cortar.

tela de araña Telaraña.

tela metálica Tejido que está hecho con alambre.

Traducciones

tela [ˈtela] nf (= material) → material; [de fruta, en líquido] → skin; [del ojo] → film;

hay tela para rato → there's lots to talk about;

poner en tela de juicio → to (call in) question;

tela de araña → cobweb, spider's web