tanda


También se encuentra en: Sinónimos.

tanda

(Del ár. tauzim, disposición en orden.)
1. s. f. Orden o forma de sucesión establecido entre personas o cosas con la próxima tanda nos tocará entrar en el museo; ¿quién es el último de la tanda? turno
2. Número determinado de ciertas cosas de un mismo género le van a poner una tanda de inyecciones a ver si se cura . sarta, serie
3. Trabajo que ha de hacerse tengo una buena tanda de exámenes que corregir. tarea
4. Cada uno de los grupos de personas o animales que intervienen o se turnan para hacer una actividad ya ha llegado la tanda que nos releva. relevo
5. JUEGOS Partida de un juego, en especial de billar ¿echamos otra tanda al mus?
6. MINERÍA Período o serie de días en que de forma alternativa se trabaja o descansa en las minas.
7. Argent. PUBLICIDAD Sucesión de anuncios publicitarios que se intercalan en un programa televisivo.

tanda

 
f. Turno.
Cada uno de los grupos en que se dividen o alternan las personas o bestias empleadas en algún trabajo.
Cada período de días en que alternativamente se trabaja o descansa en las minas.
Número determinado de ciertas cosas de un mismo género.
Capa.
Tarea (obra).

tanda

('tanda)
sustantivo femenino
1. cada uno de los grupos de personas que se distribuyen una tarea Los guardias del museo trabajan en tandas.
2. cada una de las series de cosas de un mismo tipo que se realizan de manera sucesiva El político contestará durante la siguiente tanda de réplicas.
Sinónimos

tanda

sustantivo femenino
turno, relevo*, vez.
Por ejemplo: somos tantos que tenemos que hacer las cosas por tandas. Vez se emplea para designar el momento en el que, según el orden establecido, a alguien le toca su turno.
Traducciones

tanda

strato

tanda

SF
1. (= grupo) [de cosas, personas] → batch; [de golpes] → series; [de huevos] → layer; [de inyecciones] → course, series; [de ladrillos] → course
por tandasin batches
tanda de penaltisseries of penalties, penalty shoot-out
2. (= turno) [de trabajo] → shift, turn; [de riego] → turn (to use water)
tanda de nochenight shift
3. (Billar) → game (Béisbol) → innings pl
4. (LAm) (= espectáculo) → show, performance (Cono Sur) (= farsa) → farce (Cono Sur) (= musical) → musical
primera tandaearly performance, first show
Ejemplos ?
A las 5:24, Darter lanzó una serie de seis torpedos, cuatro de los cuales alcanzaron el buque insignia de Kurita, el crucero pesado Atago. Apenas diez minutos después, Darter volvió a alcanzar al buque gemelo del Atago, el Takao, con una nueva tanda de torpedos.
Estos cambios se concentran en cuatro aspectos importantes: El sistema de calificación para las posiciones de salida, el motor, los neumáticos y la aerodinámica: Habrá una primera tanda de clasificación el sábado por la tarde, cada piloto tendrá derecho a una vuelta cronometrada.
Esto daría el pase a la final al conjunto celeste, donde enfrentaría al Atlante en el Andrés Quintana Roo, en Cancún, donde tras un partido muy cerrado se irían a la tanda de penales.
Por lo general, cada tlachiquero puede raspar entre sesenta y ochenta magueyes al día, en dos turnos, mañana y tarde, que recibe el nombre de tanda.
El resultado de esta tanda definirá el orden de partida de la segunda tanda y, en parte, la posición de partida de la carrera. Una segunda tanda de clasificación tendrá lugar el domingo en la mañana, nuevamente a cada piloto se la cronometrará una sola vuelta.
Los pilotos saldrán en orden inverso al de la posición lograda en la primera tanda de calificación. La cantidad de combustible la fija cada equipo, pero no se podrá agregar combustible adicional antes del inicio de la carrera de la tarde.
En enero de 2000 disputó la primera edición de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA, donde tras vencer al Al-Nasr y Raja Casablanca y empatar con SP Corinthians, el club español jugó por el tercer puesto ante el Club Necaxa. Tras ir ganando con un gol de Raúl, el Madrid fue empatado y pierdió en la tanda de penaltis 3:4 en el Maracaná.
El orden de partida será el inverso al orden de llegada de la carrera precedente. No habrá restricción sobre la cantidad de combustible para esta primera tanda.
Tuve paciencia, encogí los hombros, sufrí la tanda y mosqueo, y salí a cumplir mi destierro, con tanta priesa, que no tuve lugar de buscar cabalgaduras.
Estábamos en el colmo de la felicidad y trabajábamos cada uno en nuestro departamento respectivo para poner la última tanda en un estado de perfección que coronase la fiesta, cuando me percaté de que había entrado un extraño en la habitación; y mis ojos encontraron los del grave Littimer, que permanecía ante mí con el sombrero en la mano.
¡satánico delito! :Clama el predicador; pero un galopo :sigue en la tanda de sobarse el pito :¿Porqué? Porque no entiende aquel piropo.
El oidor erre que erre en que había de suspenderse el vapuleo de su negro, y el alcalde erre que erre en que eso se haría después de la última tanda.