taleguilla

taleguilla

1. s. f. TAUROMAQUIA, INDUMENTARIA Y MODA Calzón que forma parte del traje usado por los toreros.
2. taleguilla de la sal coloquial Dinero que se consume en el gasto diario.

taleguilla

 
f. taur. Calzón usado por los toreros en la lidia.
Traducciones

taleguilla

SFbullfighter's breeches pl
Ejemplos ?
También se realiza la Muestra de Trenes en Miniatura de la Asociación de Amigos del Ferrocarril que tiene su sede oficial en mismo centro y que durante los dos días que duran las fiestas realizan todo tipo de actividades y exposición de sus maquetas en escala N y HO La noche del sábado se realiza la "cena de la taleguilla" en la que cada vecino se trae de casa su comida y cenan juntos mientras la orquesta que esa noche tocara ameniza la velada.
Se caracterizaba por usar en las corridas traje de luces y falda, lo que le llevó a ser criticada por sus compañeros toreros, que le exigían el uso de la taleguilla o el traje de rejoneadora.
La chaquetilla, el chaleco, la taleguilla, el fajín, el corbatín, los leotardos, la camisa, el añadido, las zapatillas, la montera y el capote de paseo, asegurándose que todo está listo para la gran tarde y que no falle nada.
Su usa durante el paseillo y en los dos primeros tercios de la faena, momento en el que se descubre y brinda el toro. Tirantes: Son de elástico y con las terminaciones de cuero y van abotonados a la taleguilla.
Desde el traje, la taleguilla, el fajín, el corbatín, los leotardos, la camisa, el añadido, las zapatillas, la montera, el capote de paseo, muleta y espadas, hasta los utensilios básicos, como espuerta, fundón, caja de banderillas, y costurero (importante herramienta de trabajo para el mozo de espadas).
Es rígida y está abierta por las axilas para facilitar el movimiento de los brazos del torero. Taleguilla: es un pantalón desde la cintura hasta debajo de la rodilla, ajustada mediante cordones rematados en machos o borlas.
Faja: Se confeccionan de raso o moiré, las hay en diferentes colores, siendo los más usados en rojo o verde. Tiene como función sujetar la taleguilla.
Yo, viendo que este azotado parlaba mucho y decía cosas livianas, no satisfaciéndome, antes, siendo cierto que él procuraba alguna traición, dile aquel brebaje, pero mirando a la verdad, que se podría saber, no quise recibir luego el precio que me daba, y díjele: «Porque quizás por ventura alguna de estos sueldos que me das no se hallase falso o engañado, vedlo aquí en esta taleguilla...
Debajo de la chaquetilla va la camisa, el chaleco, el corbatín o pañoleta y la faja. Taleguilla: es un pantalón muy ceñido (para evitar enganchones) desde la cintura hasta debajo de la rodilla, ajustada mediante cordones rematados en machos o borlas.
Es redondo, de color claro y confeccionado con piel de castor. Taleguilla, chaqueta y chaleco suelen ser del mismo color, adornados con bordados, alamares y lentejuelas de oro en los matadores (de plata o azabache en los subalternos).
Por último, también pueden primar aspectos prácticos, por ejemplo, colores claros que se mimeticen con el albero de la plaza y llamen menos la atención del toro o bien colores menos delicados para los peones de brega. Los picadores superponen a la taleguilla es de gamuza.
El traje es parecido al convencional pero descargado de brillos, adornos y lentejuelas. La taleguilla es más holgada, llevan un bicornio y realizan el paseíllo con el capote de brega.