talega

talega

(Del ár. taliqa.)
1. s. f. Bolsa ancha, corta y de tela, que sirve para llevar o guardar cosas metió las prendas en una talega para llevarlas a la tintorería. saco
2. Conjunto de objetos que se guardan o llevan en esta bolsa ha traído una talega de pan.
3. Aceite que se saca con sólo pisar las aceitunas metidas en una bolsa.
4. INDUMENTARIA Y MODA Redecilla para el pelo que usaban las mujeres.
5. Bolsa de tela que se ponía a los niños para la higiene íntima. culero
6. ECONOMÍA coloquial Caudal monetario de una persona aunque no lo parezca, tiene talega.
7. ANATOMÍA vulgar Testículos, glándulas sexuales masculinas.
8. s. f. pl. Los pecados que una persona va a confesar.

talega

 
f. Bolsa de tela para llevar o guardar las cosas.
Lo que se guarda o se lleva en ella.
Bolsa con que las mujeres se preservan el peinado.
Cantidad de mil duros en plata.
Caudal monetario.
fig. y fam.Pecados que uno tiene que confesar.

talega

(ta'leγa)
sustantivo femenino
bolsa ancha y corta en la que se transportan cosas una talega de café
Traducciones

talega

nappy

talega

SF
1. (= bolsa) → sack, bag
2. talegas
2.1. (= dinero) → money sing
2.2. (Méx) (= testículos) → balls
Ejemplos ?
A este respecto, son conocidos los viajes de los señores de la época a la cueva del Paula para contratarle en las fiestas que se celebraban en ese lugar mítico alcalareño de lo jondo que fue la Venta de platilla, un lugar que también frecuentaban grandes maestros del cante como eran Manuel Torre, Manuel Vallejo, su sobrino Juan Talega o Antonio "El Sevillano", así como toreros famosos como Juan Belmonte, Curro Puya o Chicuelo.
Después actuó en su primer festival flamenco, con el siguiente cartel: Enrique Morente con Juan Talega, Fernanda y Bernarda de Utrera, Gaspar de Utrera, Tomás Torre y Antonio Mairena.
Durante el día de pedir el acceso a las viviendas vendrá dado por el siguiente orden: Alcalde, Alguacil, judíos y La Vaca como último en entrar. El Alcalde acarreará con “la talega” para las donaciones de los vecinos.
IV (Marita, 2009) Los cantes inéditos de Juan Talega (Coliseum, 1991) Fernanda y Bernarda de Utrera: cantes inéditos (libro + CDs, Diputación de Sevilla, 1999) Alcalá de Guadaíra en la historia del flamenco (Marita, 2007)
A pesar de esta gran variedad de estilos, el mismo cantaor reconocía que su maestro en el cante fue Manuel Torre, aunque también admiró y asimiló el estilo de Joaquín el de la Paula, Juan Talega, y de los hermanos Tomás y Pastora Pavón.
El I Festival de Flamenco Gazpacho Andaluz tuvo lugar el 31 de agosto de ese mismo año en la sede del Círculo Mercantil con la participación de Antonio Mairena, Juan Talega, Fernanda y Bernarda de Utrera, El Lebrijano, Manolito de María o Diego del Gastor entre otros.
Acompañó a numerosos cantaores: Joselero de Morón, Fernandillo de Morón, Manolito de María, Juan Talega, Perrate de Utrera, las hermanas Bernarda y Fernanda de Utrera, los hermanos Curro y Antonio Mairena, Rosalía de Triana, José Menese, etc.
El jurado, compuesto entre otros por el poeta Ricardo Molina y el cantaor Juan Talega, le entregó la Llave de Oro del Cante de manos de Antonio el Bailaor.
Esposa de José Lamarque de Novoa. Juan Agustín Fernández Vargas, "Juan Talega" (1891-1971), cantaor de flamenco. Los del Río, dúo musical compuesto por Antonio Romero Monge y Rafael Ruiz Perdigones que tuvieron un gran éxito internacional en la década de los 90 con su canción Macarena.
Juan Agustín Fernández Vargas, de familia gitana, era hijo de Agustín Talega, sobrino del cantaor Joaquín el de la Paula (Joaquín Fernández Franco) y primo del también cantaor Manolito el de María, heredó el apodo "Talega" de su padre que era muy aficionado al flamenco.
A pesar de la gran influencia que Juan Talega ha ejercido en el cante flamenco, no se dedico profesionalmente al cante hasta los 67 años y a través de su amistad con Antonio Mairena, quien le llevó a festivales e hizo posibles sus grabaciones discográficas.
Con el transcurso del proyecto el criticismo aumentó: el primer volumen no apareció hasta 1791. James Gillray público una caricatura llamada Boydell sacrificando la obra de Shakespeare al demonio de la talega del dinero.