talar

talar¹ v. tr. Cortar un árbol por la base.

---

talar² adj. Se aplica a la vestidura o traje que llega hasta los talones: las sotanas de los frailes y monjas de clausura son vestiduras talares.

---

talar  (del l. talare)

adj. Díc. de la vestidura que llega hasta los talones.

adj.-m. Díc. de cada una de las alas que tenía Mercurio en los talones.

---

talar  (del germ. talon, saquear)

tr. Cortar por el pie [los árboles de un bosque], para dejar rasa la tierra.

Destruir o quemar a mano airada [campos, edificios o poblados].

---

talar

v transitive-intransitive talar [ta'laɾ] cortar un árbol por su base

talar un pino

Sinónimos

talar

transitivo

1 cortar.

Talar se usa únicamente tratándose de árboles.

2 destruir, arruinar, devastar, arrasar.

Tratándose de campos, edificios, poblaciones, etc.

Traducciones

talar diboscare

talar قص

talar 잘라내기

talar couper

talar ตัด

talar VT

1. [+ árbol] → to fell, cut down

2. (= devastar) → to lay waste, devastate

3. (= podar) → to prune