tablao

(redireccionado de tablaos)

tablao

1. s. m. ESPECTÁCULOS Escenario dedicado al cante y baile flamencos.
2. ESPECTÁCULOS Local donde se celebran espectáculos de cante y baile flamencos.
NOTA: También se escribe: tablado

tablao

 
m. Tarima o escenario usado para un espectáculo flamenco.
p. ext.Local donde se desarrolla este espectáculo.
Traducciones

tablao

SM (= espectáculo) → flamenco show; (= escenario) → dance floor (for flamenco dancing); (= local) → flamenco venue
Ejemplos ?
A los 17 años empieza a trabajar profesionalmente como bailaora flamenca. Recorrió los tablaos de Madrid, Barcelona, Sevilla y París.
Algunas salas de espectáculos, como los tablaos flamencos, a pesar de sus similitudes, no se denominan cabarés porque tienen una historia y una tradición diferentes.
Ya con 14 años, viaja a los los tablaos de Córdoba y Madrid acompañando a cantaores como Juana la del Revuelo y posteriormente a bailaores como Antonio Canales y Sara Baras en la Venta del Gato.
Después de haber sido rechazada en los tablaos Las Cuevas de Nemesio y Arco de Cuchilleros, lugares donde no fue admitida por ser rubia —y por tanto ser extraño en una gitana de cara a los turistas—, consiguió mejor suerte en Los Canasteros, a donde llegó con el pelo teñido y acompañada por su hermana Tina.
Durante 1971 desarrolló en México con la guitarra de Parrilla de Jerez y la bailaora Ana Parrilla una serie de actuaciones en tablaos, teatros y centros culturales que culminó con su participación en el I Festival Internacional Cervantino de Guanajuato y su presentación en el auditorio de la Universidad de las Américas en 1972.
De nuevo en España, crea con Carmen Mora y El Güito el Trío Madrid con el que se presenta en tablaos y festivales cosechando éxitos.
A partir de entonces comienza una intensa carrera musical que le hará actuar en las más importantes salas, teatros y tablaos de Cataluña: Sala Apolo, Jamboree, Tarantos, Luz de Gas, Teatro Llantiol, Jazz Sí Club, La Antilla, Habanabarcelona, Harlem Jazz Club, La Casa Elizalde, Jazz Cava de Vic y la Nova Jazz Cava de Terrasa.
Inicia entonces, en solitario, el intento de una nueva expresión andaluza que, haciendo coral y colectivo el grito angustioso e individual del flamenco, reflejara la situación social de su tierra, y la condición de su medio, tropezando con los intereses de las casas discográficas y con la censura. Actúa en tablaos y salas de fiesta, donde es recibido con recelos y actitudes provocativas.
Hay que visitar Ayora para poder entender la transformación que se hace con la Plaza Mayor para adecuarla al toreo popular: la construcción de "los tablaos".
Admirador de Antonio Gades y reivindicador de la compañía de baile, y del concepto teatral y escénico del flamenco, esto no le ha impedido bailar en los tablaos o investigar el entorno de la danza contemporánea.
Seguidamente se destaca como cantaor de acompañamiento, con los grupos de La Tati, Manuela Carrasco, Faíco y el Güito, en giras y tablaos.
No obstante, Chilares no se quedó demasiado tiempo y, de un día para otro, partió en busca de nuevos horizontes para su música. Pasó de nuevo por Almería con un grupo de cantaores cartageneros, en abril de 1884, pero su destino eran los tablaos de Madrid.