sustituto


También se encuentra en: Sinónimos.

sustituto, a

1. s. Persona que sustituye a otra en un empleo o en una actividad el sustituto se adaptó en seguida al ritmo de los alumnos. suplente
2. DERECHO Heredero designado por sustitución.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Término que desempeña la función gramatical representante de otro el pronombre es el sustituto del nombre.
NOTA: También se escribe: substituto

sustituto, -ta

 
m. f. Persona que hace las veces de otra en empleo o servicio.
der. Heredero o legatario que es designado para cuando falta la sucesión del nombrado con prioridad a él, o para suplir con causa legítima el nombramiento.

sustituto, -ta

(susti'tuto, -ta)
abreviación
persona que ocupa el lugar o función de otra El juez designó un padre sustituto para el niño.

sustituto, -ta


sustantivo masculino-femenino
cosa que puede remplazar a otra por presentar características equivalentes El yogurt es un buen sustituto de la leche si a los niños no les gusta esta.
Sinónimos

sustituto

, sustituta
adjetivo y sustantivo
Traducciones

sustituto

بَدِيل

sustituto

náhrada

sustituto

erstatning

sustituto

Ersatz

sustituto

sijainen

sustituto

remplaçant

sustituto

nadomjestak

sustituto

代用

sustituto

대체물

sustituto

erstatning

sustituto

substytut

sustituto

substituto

sustituto

ersättning

sustituto

คนหรือสิ่งที่เข้าแทนที่

sustituto

yedek

sustituto

cái thay thế

sustituto

替代品, 替代

sustituto

替代

sustituto

תחליף

sustituto

/a SM/F (temporal) → substitute, stand-in; (para siempre) → replacement
soy el sustituto del profesor de inglésI'm standing in for the English teacher

sustituto

m. substitute.

sustituto

m substitute; — de (la) sal salt substitute; mf substitute; — responsable de tomar decisiones surrogate decision maker
Ejemplos ?
Paco Cárdenas, grave y cejijunto, fumaba silencioso, recostado contra la pared, próximo a los que tallaban, y cerca de él le observaba con disimulo el tabernero, que no confiaba mucho en lo que de modo tan decidido hubo de decirle aquél en la noche anterior, al oírle lamentarse de la ausencia del Gallareta, que le dijo: -Pos si usté quiere y me da lo mismo que al otro, yo le prometo a usté que no va a haber quien diga ni pío tan siquiera tan y mientras esté yo arrimao a la mesa del tapete. Pronto cundió la chilla de que Paco Cárdenas era el sustituto del Gallareta, y -¡Camará, mucho cudiao, caballeros!
En los lugares en donde no exista el sistema de turnos, el Juez de la causa hará la designación perentoria del sustituto que recaerá indistintamente en cualquiera de los otros forenses, si en el lugar hubiere más de dos; en caso contrario elegirá un facultativo, y en su defecto a un práctico.
Artículo 9° Al triunfo del movimiento, la Legislatura Local del Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí y las demás Legislaturas que hayan secundado el movimiento legalista se encargarán de designar al Presidente Sustituto que deberá terminar el periodo de Lázaro Cárdenas y convocará a elecciones, para el siguiente periodo legal.
Durante los recesos del Congreso de la Unión habrá una Comisión Permanente compuesta de 37 miembros de los que 19 serán Diputados y 18 Senadores, nombrados por sus respectivas Cámaras la víspera de la clausura de los períodos ordinarios de sesiones. Para cada titular las Cámaras nombrarán, de entre sus miembros en ejercicio, un sustituto.
Nunca podrán ser electos para el período inmediato: a) El gobernador sustituto constitucional, o el designado para concluir el período en caso de falta absoluta del constitucional, aun cuando tenga distinta denominación; b) El gobernador interino, el provisional o el ciudadano que, bajo cualquier denominación, supla las faltas temporales del gobernador, siempre que desempeñe el cargo los dos últimos años del periodo.
Los integrantes no podrán durar en su encargo más de catorce años. En caso de falta absoluta de alguno de ellos, el sustituto será nombrado para concluir el periodo respectivo.
El ciudadano que haya desempeñado el cargo de Presidente de la República, electo popularmente, o con el carácter de interino o sustituto, o asuma provisionalmente la titularidad del Ejecutivo Federal, en ningún caso y por ningún motivo podrá volver a desempeñar ese puesto.
En caso de que ocurra una vacante de consejero electoral estatal, el Consejo General del Instituto Nacional Electoral hará la designación correspondiente en términos de este artículo y la ley. Si la vacante se verifica durante los primeros cuatro años de su encargo, se elegirá un sustituto para concluir el período.
Para el caso de remoción del Jefe de Gobierno del Distrito Federal, el Senado nombrará, a propuesta del Presidente de la República, un sustituto que concluya el mandato.
De darse la falta absoluta del consejero Presidente o de cualquiera de los consejeros electorales durante los primeros seis años de su encargo, se elegirá un sustituto para concluir el período de la vacante.
El cumplimiento sustituto de las sentencias de amparo podrá ser solicitado por el quejoso al órgano jurisdiccional, o decretado de oficio por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuando la ejecución de la sentencia afecte a la sociedad en mayor proporción a los beneficios que pudiera obtener el quejoso, o cuando, por las circunstancias del caso, sea imposible o desproporcionadamente gravoso restituir la situación que imperaba antes de la violación.
Las partes en el juicio podrán acordar el cumplimiento sustituto mediante convenio sancionado ante el propio órgano jurisdiccional.