susceptible

susceptible adj.

1   Capaz de recibir modificación o impresión: el proyecto es susceptible de una revisión posterior.

2   Se aplica a la persona que se enfada o se siente ofendida frecuentemente y por cosas poco importantes.

---

susceptible 

adj. Capaz de recibir modificación o impresión.

Picajoso, quisquilloso.

---

susceptible

adj susceptible [susθep'tiβle]

1 que es capaz de recibir el efecto o acción que se expresa

un negocio susceptible de proporcionar grandes ganancias

2 [persona] que se ofende con facilidad

Estaba susceptible y tomaba a mal cualquier sugerencia.

3 [organismo] que es propenso a contraer enfermedades

Por herencia soy susceptible de padecer calvicie prematura.

Tesauro

susceptible

adjetivo

1 capaz, dispuesto, apto. incapaz.

En esta acepción, susceptible rige la preposición de: ser susceptible de mejora.

2 quisquilloso, picajoso, puntilloso, impresionable, sentido, delicado*.

Traducciones

susceptible nachtragend, suszeptibel, empfindlich

susceptible abile, capace, idoneo, in grado, intaccabile, suscettibile, permaloso

susceptible شدسد الحساسية

susceptible nedůtklivý

susceptible pirrelig

susceptible μυγιάγγιχτος

susceptible herkästi artyvä

susceptible susceptible

susceptible osjetljiv

susceptible 怒りっぽい

susceptible 화를 잘 내는

susceptible overgevoelig

susceptible overfølsom

susceptible drażliwy

susceptible sensitivo, sensível

susceptible чувствительный

susceptible snarstucken

susceptible ฉุนเฉียวโกรธง่าย

susceptible hassas

susceptible hay giận dỗi

susceptible 暴躁的

susceptible ADJ

1. susceptible de → capable of
susceptible de mejora(r) → capable of improvement
susceptible de sufrir daño → liable to suffer damage

2. [persona] → susceptible
susceptible a las críticas → sensitive to criticism