surtido

surtido, -da adj./s. m.

1   Se aplica al producto o artículo que se ofrece como un conjunto de cosas variadas que son de la misma especie: ha comprado un surtido de caramelos.

— s. m.

2   Conjunto de varias cosas de una misma especie: tenemos un buen surtido de camisas.

3   Efecto de surtir.

4   Acción de surtir.

---

surtido, -da  (de surtir)

adj.-s. com. Díc. del artículo de comercio que se ofrece como mezcla de diversas clases.

m. Acción y efecto de surtir o surtirse.

Lo que se previene o sirve para surtir (proveer).

---

surtido

adj surtido [suɾ'tiðo, -ða]

1 que está compuesto por abundantes o variadas cosas

un banquete surtido con opulencia

2 que está compuesto una variedad de cosas del mismo tipo

Agregó al arroz marisco surtido.

Tesauro

surtido, surtida

adjetivo y sustantivo

mezclado, variado, combinado.

Traducciones

surtido fourni, assortiment

surtido assortimento, assortito, collezione, fornito, rifornimento, scelta, stock

surtido تصنيف

surtido sortiment

surtido sortiment

surtido Auswahl

surtido συλλογή

surtido valikoima

surtido izbor

surtido 各種取り合わせ

surtido 구색을 갖춘 것

surtido assortiment

surtido sortiment

surtido asortyment

surtido classificação, sortido

surtido ассортимент

surtido blandning

surtido การจัดประเภท

surtido çeşit

surtido sự phân loại

surtido 分类

surtido

A. ADJ

1. (= variado) → mixed, assorted, varied
pasteles surtidos → assorted cakes

2. (= provisto) estar bien surtido de → to be well supplied with, have good stocks of
estar mal surtido de → to be badly off for

B. SM → selection, assortment, range
gran surtido → large assortment, wide range
artículo de surtido → article from stock