sumisión

(redireccionado de sumisiones)
También se encuentra en: Sinónimos.

sumisión

1. s. f. Sometimiento de una persona a la voluntad o al juicio de otra el ejército consiguió el sometimiento de los rebeldes . acatamiento, obediencia, rendición
2. Actitud de la persona que se somete o se subordina a la voluntad de otra acude a sus llamadas con sumisión. docilidad, mansedumbre
3. DERECHO Acto por el que una persona se somete a otra jurisdicción, renunciando o perdiendo su domicilio y fuero.

sumisión

 
f. Acción y efecto de someter.
Rendimiento u obsequiosa urbanidad con palabras o acciones.
der. Acto por el cual uno se somete a otra jurisdicción, renunciando o perdiendo su domicilio y fuero.

sumisión

(sumi'sjon)
sustantivo femenino
acción de someterse a la voluntad de otra persona o a la fuerza de una situación Mostraba sumisión a su padre en todas sus acciones.
Traducciones

sumisión

submission

sumisión

تقديم

sumisión

представяне

sumisión

提交

sumisión

提交

sumisión

제출

sumisión

inlämning

sumisión

SF
1. (= acción) → submission
2. (= docilidad) → submissiveness
Ejemplos ?
Por la orden del mercader francés de Sevilla, escribieron Isabela y sus padres a la reina de Inglaterra su llegada, con los agradecimientos y sumisiones que requerían las muchas mercedes della recebidas.
A diferencia de otras luchadoras que se basan en patadas y sumisiones, Yamada podía también hacer luchas rápidas que fue de hecho lo que hizo junto con near-falls y series de patadas en los momentos finales.
Jujutsu tradicional: Sistema de lucha cuerpo a cuerpo de los guerreros feudales japoneses o samurai, divido en estilos o "Ryu", padre del Judo y del arte marcial del Aikido, se trabaja tanto en la lucha en pie como en el suelo, se destaca por la gran variedad en las luxaciones articulares, lanzamientos, estrangulaciones y sumisiones, así como por el manejo de algunas armas tradicionales.
PRIDE" debido a la gran popularidad que recabó entre los fans por su dedicación y valentía durante las luchas, enfrentándose a varios de los mejores luchadores del momento y destacándose por su habilidad para escapar de la sumisiones de sus oponentes.
A mí ni me mueven promesas, ni me desmoronan dádivas, ni me inclinan sumisiones, ni me espantan finezas enamoradas; y, aunque de quince años (que, según la cuenta de mi abuela, para este San Miguel los haré), soy ya vieja en los pensamientos y alcanzo más de aquello que mi edad promete, más por mi buen natural que por la esperiencia.
Fue la enfermedad caminando al paso de mi necesidad, y como la pobreza atropella a la honra y a u nos lleva a la horca y a otros al hospital y a otros les hace entrar por las puertas de sus enemigos con ruegos y sumisiones, que es una de las mayores miserias que puede suceder a un desdichado, por no gastar en curarme los vestidos, que me habían de cubrir y honrar en salud, llegado el tiempo en que se dan los sudores en el hospital de la Resurrección, me entré en él, donde he tomado cuarenta sudores.
Artículo 20 - El Congreso no puede conceder al Ejecutivo nacional, ni las Legislaturas provinciales a los gobernantes de provincia, facultades extraordinarias, ni la suma del poder público, ni otorgarles sumisiones o supremacías por las que la vida, el honor o las fortunas de los argentinos queden a merced de gobiernos o persona alguna.
Artículo 29: El Congreso no puede conceder al Ejecutivo Nacional, ni las Legislaturas Provinciales a los Gobernadores de Provincia, facultades extraordinarias, ni la suma del poder público, ni otorgarles sumisiones o supremacías por las que la vida, el honor o las fortunas de los Argentinos queden a merced de gobiernos o persona alguna.
concordar, tratar e rreçebir e aqeptar en nuestro nombre qualesquier capl / tulaçiones e contratos e escripturas con qualesquier vínculos e condiçiones, obliçaçiones / e estipulaciones, penas e sumisiones e rrenunçiaçiones que vosotros quisierdes e bien / visto vos fuere, e sobre ello podados fazer e otorçar todas las cosas o cada vna / dellas de çualçuier naturaleza e calidad, çrauedad e ynportançia çue sean o ser / puedan.
Sin embargo, los llamamos felices y dichosos; cuando reinan justamente, cuando entre las lenguas de los que los engrandecen y entre las sumisiones de los que humildemente los saludan no se ensoberbecen...
Artículo 29: El Congreso no puede conceder al Ejecutivo nacional, ni las Legislaturas provinciales a los gobernadores de provincia, facultades extraordinarias, ni la suma del poder público, ni otorgarles sumisiones o supremacías por las que la vida, el honor o las fortunas de los argentinos queden a merced de gobiernos o persona alguna.
En aquellos tiempos principiaban los Romanos a ser temibles a los reyes de Siria, señores de los Judíos; y estos ganaron al senado de Roma por sumisiones y regalos.