sulky

sulky

(Voz inglesa.)
s. m. Carruaje muy ligero, sin carrozar, con dos ruedas, utilizado en las carreras al trote.

sulky

('sulki)
sustantivo masculino
carruaje liviano tirado por un caballo y conducido por una persona que se utiliza en carreras Tenía un sulky antiguo en el galpón.
Traducciones

sulky

Sulky
Ejemplos ?
La movilidad de sus habitantes se desarrolla con autos, camionetas, camiones, bicicletas, motos, tractores, máquinas agrícolas, colectivos y algún sulky.
Låt den rätte komma in (Déjame entrar) 2004 Hanteringen av odöda (Descansa en paz) 2005 Pappersväggar (Paredes de papel) 2006 Tindalos publicada por entregas en el periódico Dagens Nyheter, 2007 Människohamn (Puerto Humano), (2008) Lilla stjärna (Pequeña estrella, 2009) Låt de gamla drömmarna dö (Deja que mueran los viejos sueños, 2011) Tjärven (2011) Sulky och Bebbe regerar okej (2012) (con Mia Ajvide) Fem kända musiker döda i seriekrock ("Cinco músicos famosos muertos y apilados") (2013) Himmelstrand (2014) 2014 - Speciella omständigheter ("Circunstancias especiales"; relato) 2012 - Fem kända musiker döda i seriekrock 2012 - Ett informellt samtal om den nuvarande situationen 2014 - Storstugan - En pyromans berättelse
C. Clarke in Wahroonga, Northern Sydney, as a general useful and sulky driver. It was there that he met Dr Clarke's beautiful housekeeper Annie Birkett, who had been widowed several years before and left with a 13-year-old son to support.
Cabe señalar que existe una versión del origen de la nomenclatura «spider» que se remonta a un tipo de pequeño carruaje de caballos llamado Sulky del siglo XIX popular en los Estados Unidos, muy ligero, de una sola banqueta, dotado de unas ballestas grandes y muy flexibles que aportaban una confortable comodidad a los viajeros.
Lo llamaban el Apóstol de los Pobres, por su dedicación a los enfermos sin recursos, viajando a caballo, en sulky, o a pie, para llevar medicamentos que él mismo compraba.
Tea-Time Camilo Castaldi: Rap en «Altar». Domingo Cura: Bombos en «Sulky». Déborah de Corral: Voces en «Casa» y «Torre de marfil».
Varios de ellos tienen preparada una infraestructura que permite la práctica de deportes extremos: tirolesa, rapel, excursiones por bosques vírgenes, ascenso y descenso de cerros y arroyos que invitan al descanso. Entre las actividades se encuentran las caminatas, los paseos en sulky, cabalgatas, excursiones guiadas, entre otros.
También hay propuestas vinculadas con el turismo rural con la existencia de granjas temáticas donde se propone realizar una gran variedad de tareas típicas de la zona, como Avistaje de animales de granjas y propios de la fauna del lugar, trabajos en huertas orgánicas, paseos en sulky, jardineras, visita a sus museos, tareas propias de campo.
También se realizan carreras de sulky, entre ellas la Inter Dominion y el Australasian Pacers Grand Circuit, y carreras con obstáculos, entre ellas la Great Eastern, la Grand Annual y la VRC Grand National.
Después se agregó el Establecimiento Asistencial "José Curci", que perpetúa el recuerdo a un médico de ese nombre, que durante un cuarto de siglo, aún en la etapa territorial, cumplió una vasta función no sólo profesional sino profundamente humanitaria en esa comunidad, y fue a su tiempo director del hospital de Santa Rosa, a quien se recuerda recorriendo los campos en su sulky atendiendo a los enfermos que necesitaban su ayuda.
El Complejo privado cuenta con 2 piletas, reposeras, sillas, hamacas, una proveduría, parrillas y hornos de barro, dos generosos quinchos con parrilla para pasar un buen momento con su familia y además canchas de fútbol y voley. También se realizan paseos en carro y sulky.
Mónica Herrera de Billboard dice que en la canción, "Rihanna efectivamente asume la postura del hip-hop y hasta los reclutas de la calle cred en última instancia de refuerzo en el rapero Young Jeezy, que proporciona el empuje necesario para el envío de una canción con un coro de origen un tanto inerte." Aunque Rihanna no estaba en su "zona de confort típico", dijo "es precisamente lo que ella ha buscado con su nuevo material y funciona." The Guardian comentó que "Hard" "explota los más atractivas estilos vocales de Rihanna, un sulky, helados, monótona, única entre el panteón de exhibicionismo de las R&B divas, Rihanna a menudo suena como si estuviera a punto de rodar los ojos y tut.