sulfurar

(redireccionado de sulfuradas)
También se encuentra en: Sinónimos.

sulfurar

1. v. tr. QUÍMICA Combinar una sustancia con azufre.
2. v. tr. y prnl. Hacer que una persona se irrite este profesor sulfura a la clase cuando explica; me sulfuro al ver tanta cola en el cine. enojar, irritar

sulfurar

 
tr.-prnl. fig.Irritar, encolerizar.

sulfurar

(sulfu'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. hacer que alguien se enoje Sus hijos le sulfuran cuando se portan mal.
2. química mezclar una sustancia con azufre sulfurar hidrógeno

sulfurar


Participio Pasado: sulfurado
Gerundio: sulfurando

Presente Indicativo
yo sulfuro
tú sulfuras
Ud./él/ella sulfura
nosotros, -as sulfuramos
vosotros, -as sulfuráis
Uds./ellos/ellas sulfuran
Imperfecto
yo sulfuraba
tú sulfurabas
Ud./él/ella sulfuraba
nosotros, -as sulfurábamos
vosotros, -as sulfurabais
Uds./ellos/ellas sulfuraban
Futuro
yo sulfuraré
tú sulfurarás
Ud./él/ella sulfurará
nosotros, -as sulfuraremos
vosotros, -as sulfuraréis
Uds./ellos/ellas sulfurarán
Pretérito
yo sulfuré
tú sulfuraste
Ud./él/ella sulfuró
nosotros, -as sulfuramos
vosotros, -as sulfurasteis
Uds./ellos/ellas sulfuraron
Condicional
yo sulfuraría
tú sulfurarías
Ud./él/ella sulfuraría
nosotros, -as sulfuraríamos
vosotros, -as sulfuraríais
Uds./ellos/ellas sulfurarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sulfurara
tú sulfuraras
Ud./él/ella sulfurara
nosotros, -as sulfuráramos
vosotros, -as sulfurarais
Uds./ellos/ellas sulfuraran
yo sulfurase
tú sulfurases
Ud./él/ella sulfurase
nosotros, -as sulfurásemos
vosotros, -as sulfuraseis
Uds./ellos/ellas sulfurasen
Presente de Subjuntivo
yo sulfure
tú sulfures
Ud./él/ella sulfure
nosotros, -as sulfuremos
vosotros, -as sulfuréis
Uds./ellos/ellas sulfuren
Futuro de Subjuntivo
yo sulfurare
tú sulfurares
Ud./él/ella sulfurare
nosotros, -as sulfuráremos
vosotros, -as sulfurareis
Uds./ellos/ellas sulfuraren
Imperativo
sulfura (tú)
sulfure (Ud./él/ella)
sulfurad (vosotros, -as)
sulfuren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sulfurado
tú habías sulfurado
Ud./él/ella había sulfurado
nosotros, -as habíamos sulfurado
vosotros, -as habíais sulfurado
Uds./ellos/ellas habían sulfurado
Futuro Perfecto
yo habré sulfurado
tú habrás sulfurado
Ud./él/ella habrá sulfurado
nosotros, -as habremos sulfurado
vosotros, -as habréis sulfurado
Uds./ellos/ellas habrán sulfurado
Pretérito Perfecto
yo he sulfurado
tú has sulfurado
Ud./él/ella ha sulfurado
nosotros, -as hemos sulfurado
vosotros, -as habéis sulfurado
Uds./ellos/ellas han sulfurado
Condicional Anterior
yo habría sulfurado
tú habrías sulfurado
Ud./él/ella habría sulfurado
nosotros, -as habríamos sulfurado
vosotros, -as habríais sulfurado
Uds./ellos/ellas habrían sulfurado
Pretérito Anterior
yo hube sulfurado
tú hubiste sulfurado
Ud./él/ella hubo sulfurado
nosotros, -as hubimos sulfurado
vosotros, -as hubísteis sulfurado
Uds./ellos/ellas hubieron sulfurado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sulfurado
tú hayas sulfurado
Ud./él/ella haya sulfurado
nosotros, -as hayamos sulfurado
vosotros, -as hayáis sulfurado
Uds./ellos/ellas hayan sulfurado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sulfurado
tú hubieras sulfurado
Ud./él/ella hubiera sulfurado
nosotros, -as hubiéramos sulfurado
vosotros, -as hubierais sulfurado
Uds./ellos/ellas hubieran sulfurado
Presente Continuo
yo estoy sulfurando
tú estás sulfurando
Ud./él/ella está sulfurando
nosotros, -as estamos sulfurando
vosotros, -as estáis sulfurando
Uds./ellos/ellas están sulfurando
Pretérito Continuo
yo estuve sulfurando
tú estuviste sulfurando
Ud./él/ella estuvo sulfurando
nosotros, -as estuvimos sulfurando
vosotros, -as estuvisteis sulfurando
Uds./ellos/ellas estuvieron sulfurando
Imperfecto Continuo
yo estaba sulfurando
tú estabas sulfurando
Ud./él/ella estaba sulfurando
nosotros, -as estábamos sulfurando
vosotros, -as estabais sulfurando
Uds./ellos/ellas estaban sulfurando
Futuro Continuo
yo estaré sulfurando
tú estarás sulfurando
Ud./él/ella estará sulfurando
nosotros, -as estaremos sulfurando
vosotros, -as estaréis sulfurando
Uds./ellos/ellas estarán sulfurando
Condicional Continuo
yo estaría sulfurando
tú estarías sulfurando
Ud./él/ella estaría sulfurando
nosotros, -as estaríamos sulfurando
vosotros, -as estaríais sulfurando
Uds./ellos/ellas estarían sulfurando
Sinónimos

sulfurar

transitivo y pronominal
enojar, irritar, enrabiar, encolerizar, enfurecer, encorajinar*.
Sulfurar es intensivo, y supone ordinariamente gestos y palabras iracundos.
Traducciones

sulfurar

rile

sulfurar

solforare

sulfurar

A. VT
1. (Quím) → to sulphurate, sulfurate (EEUU)
2. (= sacar de quicio a) → to rile
B. (sulfurarse) VPR (= enojarse) → to get riled, see red, blow up
Ejemplos ?
Las hay de diferentes mineralizaciones (balnearias para procesos reumáticos, elasticidad de la piel...), las aguas cloradas son buenas para la piel y reumatismos; las sulfuradas para la elasticidad de ligamentos y tendones.
Al cabo de unos años se formó una sólida especialización en la depuración de aguas sulfuradas y escribió diversos artículos sobre modelos teóricos para la optimización de los procesos químicos empleados, algunos de los cuales se convirtieron en patentes.
Ciertas regiones de las profundidades marinas donde existen fuentes volcánicas subacuáticas- en las cuales hay geiseres que emanan materias sulfuradas que se combinan con el ácido carbónico (por densidad, la parte sulfurada se va al fondo).
José García Rey, un farmacéutico de Tolox, fue quien propulsó un estudio de dichas aguas, para aprovechar al máximo sus cualidades curativas. En sus estudios clasificó las aguas en aguas alcalino-bromuradas, amónico-sulfuradas, crenato-ferromagnesianas.
Las dos surgencias, con temperaturas aproximadas de 64 y 58 °C, brindan aguas bicarbonatadas sódicas, fluoradas, litíniticas y sulfuradas de mineralización media, ideales en el tratamiento de reuma, artritis o asma y para mejorar el funcionamiento de los aparatos respiratorio y digestivo.
En este caso el ácido sulfhídrico proviene de proteínas sulfuradas, la cistina y la cisteína que se degradan a pH ácido y liberan el ácido mencionado.
José García Rey, natural de Tolox y farmacéutico, quién realizó los necesarios trabajos para la captación del agua mineral y las analizó, catalogándola con el abigarrado nombre de aguas alcalino-bromuradas, amónico-sulfuradas, crenato-ferromagnesianas.
En general contienen azufre, flúor, hierro, bromo, boro, yodo, cromo, cobre, nitrógeno, sodio, fósforo, arsénico y silicio carbónico, según su composición en minerales encuentran en la categoría de aguas sulfuradas ya que en su composición predomina el azufre.
El destino de esas escorias sulfuradas sería los hornos de reverbero que aquél había construido en las cercanías de La Serena(Fundición Lambert).
XX, califica estas aguas como las más radioactivas dentro de las sulfurosas. Son aguas de mineralización débil, bicarbonatadas sódicas, fluoradas, sulfuradas y frías con implicación termal.
En el cuartel siniestro se dibuja otro paisaje, esta vez en cielo de amanecer, al fondo se divisa el cerro "El Conquistado" farallón natural que limita las tierras del Municipio, a sus pies el fértil valle del Motatán donde se alza airosa la Ciudad Capital del Municipio, representada por su Moderno boulevard; tras él y a un extremo de "El Conquistado", nace los manantiales Aguas termales de "El Baño" qué con sus aguas sulfuradas cubren la topografía municipal y sacian la sed del pueblo así como de otras regiones de la geografía nacional, al ser embotellada y comercializada.
En una de las excavaciones realizadas en 1998, se encontraron piezas y bañeras de mármol, de la época romana, en la que en la actualidad, se utilizan para da tratamientos a los clientes y como decoración en el museo del balneario. Las aguas del balneario se clasifican como sulfuradas, sódicas y oligometálicas y la temperatura de surgencia es de 43º C.