sujeto

(redireccionado de sujetas)
También se encuentra en: Sinónimos.

sujeto, a

(Del lat. subjectus.)
1. adj. Que ha sido bien sujetado o atado la bicicleta cayó de la baca porque no estaba bien sujeta. agarrado, atado
2. Que es propenso o está expuesto a lo que se expresa el presupuesto está sujeto a modificaciones. expuesto
3. s. m. despectivo Persona de la que se ignora el nombre o que prefiere omitirse un sujeto me asaltó en un semáforo; menudo sujeto está hecho. individuo
4. Asunto o materia del que se trata el sujeto de la charla era la reforma o no del centro. tema
5. GRAMÁTICA Función sintáctica desempeñada por un sustantivo, un pronombre o un sintagma nominal, que concuerda en número y persona con el verbo.
6. GRAMÁTICA Elemento o conjunto de ellos que desempeñan dicha función sintáctica.
7. FILOSOFÍA El espíritu humano considerado en oposición al mundo externo.
8. LÓGICA Ser del cual se predica o anuncia alguna cosa.
9. sujeto agente GRAMÁTICA El de un verbo en voz activa.
10. sujeto paciente GRAMÁTICA El de un verbo en voz pasiva.

sujeto

 
adj. Expuesto o propenso a una cosa.
m. Persona innominada, esp. cuando se alude a ella despectivamente.
filos. El espíritu humano considerado en oposición al mundo externo.
gram. Conjunto de elementos agrupados en torno a un núcleo nominal con el que concuerdan en género y número y que a su vez concuerda en número y persona con el núcleo del predicado, un verbo en forma personal.
gram. gen. Función gramatical del sintagma nominal en la estructura básica oracional constituida por la pareja sintagma nominal y sintagma verbal.
lóg. Ser del cual se predica o anuncia alguna cosa.

sujeto, -ta

(su'xeto, -ta)
abreviación
1. que se encuentra amarrado El paquete está sujeto con un cordel.
2. que es propenso o está sometido a lo expresado La propuesta queda sujeta a votación.

sujeto


sustantivo masculino
1. persona que no se conoce o no se quiere nombrar Había un sujeto sospechoso merodeando la farmacia.
2. gramática parte de la oración de la que se predica algo, en general designa un ser u objeto En la clase de lengua aprendimos a identificar el sujeto y el predicado de una oración.
3. derecho persona que tiene derechos y obligaciones desde el punto de la ley sujeto de derecho
Sinónimos

sujeto

sustantivo masculino
individuo*, persona, prójimo, socio.
«Úsase frecuentemente [esta voz] cuando no se quiere declarar de quién se habla, o cuando se ignora su nombre.»
Diccionario de la lengua española, Real Academia Española, 2001.

sujeto

, sujeta
adjetivo
1 expuesto, propenso, determinado, predispuesto, predeterminado, inclinado.
Todas las voces rigen la preposición a; sujeto, generalmente, aparece en la expresión estar sujeto a.
Traducciones

sujeto

завързан, изложен, лице, личност, подлежащ, подлог, подчинен, привързан, склонен, субект, човек

sujeto

sujet

sujeto

Element

sujeto

onderwerp

sujeto

soggetto

sujeto

тема

sujeto

assunto

sujeto

temat

sujeto

θέμα

sujeto

předmět

sujeto

emne

sujeto

Aihe

sujeto

נושא

sujeto

ämne

sujeto

A. ADJ
1. (= fijo) → fastened, secure
¿está sujeta la cuerda?is the rope fastened securely?, is the rope secure?
las ruedas van sujetas por cuatro tuercasthe wheels are held on o secured by four nuts
los espejos estaban sujetos a la paredthe mirrors were fastened o fixed to the wall
2. (= pendiente) sujeto a algosubject to sth
vivimos sujetos a las vicisitudes del destinowe are all subject to the vicissitudes of fate
la programación podría estar sujeta a cambiosthe programme could be subject to changes
una suma de dinero no sujeta a impuestosa non-taxable sum of money
B. SM
1. (= tipo) → character
un sujeto sospechosoa suspicious(-looking) character
2. (Med, Fil) → subject
todos los sujetos estudiadosall the subjects studied
3. (Ling) → subject
4. (Fin) sujeto pasivotaxpayer

sujeto

m. subject.
1. term used in reference to the patient;
2. topic;
3. gr. subject of the verb.
Ejemplos ?
A Joseíto, aferrado con mano crispada a las crines y al atajarre, sin perder felizmente los estribos y apoyándose en las cargas sujetas a la grupa, antojábasele aquello una pesadilla; un dolor vivo y taladrante parecía penetrar su costado; además, la sangre empapaba su camisa.
Decide que todos los Estados deberán exigir a sus nacionales, las personas sujetas a su jurisdicción y las sociedades constituidas en su territorio o sujetas a su jurisdicción que se mantengan vigilantes en sus relaciones comerciales con las entidades constituidas en la Jamahiriya Árabe Libia o sujetas a la jurisdicción de ese país, con cualquier persona o entidad que actúe en su nombre o bajo su dirección y con las entidades que sean de su propiedad o estén bajo su control, si tienen información que ofrezca motivos razonables para creer que esas transacciones comerciales podrían contribuir a la violencia y el uso de la fuerza contra civiles; Designaciones 22.
Decide imponer sanciones selectivas contra las personas que reúnen los criterios establecidos en la resolución 1572 (2004) y resoluciones posteriores, incluidas las personas que obstaculizan la paz y la reconciliación en Côte d’Ivoire, obstaculizan la actividad de la ONUCI y otros agentes internacionales en Côte d’Ivoire y cometen violaciones graves de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario y, por lo tanto, decide que las personas mencionadas en el anexo I de la presente resolución quedan sujetas a las medidas financieras y en materia de viajes impuestas por los párrafos 9 y 11 de la resolución 1572 (2004) y reafirma su propósito de considerar otras medidas según corresponda...
El Tribunal Supremo adoptará reglas para la administración de los tribunales las que estarán sujetas a las leyes relativas a suministros, personal, asignación y fiscalización de fondos, y a otras leyes aplicables en general al gobierno.
Las comunicaciones que se reciban conforme a este artículo quedarán sujetas al siguiente procedimiento: : a) Si un Estado Parte en la presente Convención considera que otro Estado Parte no está cumpliendo sus obligaciones dimanadas de la presente Convención, podrá, mediante comunicación por escrito, señalar el asunto a la atención de ese Estado Parte.
1. Las disposiciones de la presente Convención no están sujetas a reservas generales. Se podrán hacer reservas específicas de conformidad con lo dispuesto en el presente Artículo y el Artículo XI.
Lo mismo de él es cuesta abajo, y necesita de particular industria, y entonces la misma diosa Tetis, que me recibe en las sujetas ondas, suele recelar no me despeñe.» Habiendo oído estas dificultades aquel generoso mancebo, dijo: «Ese camino me agrada, subo en el carro.
Para los segundos, también existía dos tipos de autoridades, instituciones y leyes; las de España y las de Nueva España, al igual que para los indígenas; unas eran propias, las que se habían ganado con la fuerza de las armas en donde habían expuesto el patrimonio personal y hasta la propia vida, tanto por los conquistadores como por los colonizadores; y las que venían de afuera, sujetas a otra realidad e intereses políticos y económicos, en muchos de los casos “injustas” para su realidad y sus intereses, y que a la larga produjo la independencia.
Y dentro de la escuela, sea primaria o secundaria, sujetas aún moldes tradicionales que se niegan a transformarse, muy respetables sin duda, porque le dieron origen, la clase de Español, con tan grandes elementos: hipersensibilidad del alumno, lengua y vida misma, rompiendo con la rutina de erudiciones inútiles acostumbrada, que por otro lado la internet tiene a la orden para los buscadores necesitados de saber, debe dar un nuevo giro a la enseñanza lingüístico-literaria, centrándola en la comunicación y en prácticas socioculturales, con el propósito de relacionar íntimamente sus recursos para forjar la madurez completa, intelectual, emocional, sensible y social del adolescente.
Los diputados o diputadas son representantes del pueblo y de los Estados en su conjunto, no sujetos o sujetas a mandatos ni instrucciones, sino sólo a su conciencia.
Quedan sujetas a dicho Supremo Poder todas las fuerzas tanto veteranas como milicianas de las expresadas Provincias y su dirección en paz o en guerra.
Con sujeción a los derechos de otros Estados, y a menos -que se establezca expresamente otra cosa en el presente Convenio, las disposiciones del Convenio se aplicarán, en relación con cada Parte Contratante: a) En el caso de componentes de la diversidad biológica, en las zonas situadas dentro de los límites de su jurisdicción nacional; y b) En el caso de procesos y actividades realizados bajo su jurisdicción o control, y con independencia de dónde se manifiesten sus efectos, dentro o fuera de las zonas sujetas a su jurisdicción nacional.