sujeción


También se encuentra en: Sinónimos.

sujeción

(Del lat. subjectio.)
1. s. f. Acción de sujetar o sujetarse la correcta sujeción de los alpinistas les salvó la vida.
2. Cualquier cosa o medio que sujeta a otra cosa o persona de modo que le impide moverse, caerse o separarse la sujeción del paquete es poco resistente. agarre, ligadura
3. Sometimiento de una persona a obediencia, obligación o disciplina tanta sujeción con tus hijos te saldrá cara. dominio
4. RETÓRICA Figura retórica que consiste en hacer el orador o el escritor preguntas que él mismo responde.
5. RETÓRICA Figura que consiste en hacerse uno mismo la objeción que otro pudiera hacerle para refutarla de antemano. anticipación, prolepsis

sujeción

 
f. Acción de sujetar.
Unión con que una cosa está sujeta.
ret. Figura que consiste en hacer el orador o el escritor preguntas que él mismo responde.

sujeción

(suxe'θjon)
sustantivo femenino
1. objeto que sujeta La biblioteca está amurada con varias sujeciones.
2. acción y efecto de sujetar No soporto su sujeción a la influencia ajena.
de acuerdo a lo establecido por una norma o ley testar con sujeción a las leyes vigentes
Traducciones

sujeción

fastening

sujeción

тема

sujeción

onderwerp

sujeción

assunto

sujeción

temat

sujeción

θέμα

sujeción

предмет

sujeción

předmět

sujeción

emne

sujeción

Aihe

sujeción

נושא

sujeción

ämne

sujeción

SF
1. (= estado) → subjection
2. (= acción) (al cerrar) → fastening; (al apoderarse de algo) → seizure
3. (= dominación) → subjection (a to) con sujeción asubject to

sujeción

f restraint; — mecánica mechanical restraint; — química chemical restraint
Ejemplos ?
Artículo 3 Son elementos esenciales de la democracia representativa, entre otros, el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales; el acceso al poder y su ejercicio con sujeción al estado de derecho; la celebración de elecciones periódicas, libres, justas y basadas en el sufragio universal y secreto como expresión de la soberanía del pueblo; el régimen plural de partidos y organizaciones políticas; y la separación e independencia de los poderes públicos.
Lacunza y el general don Leonardo Márquez. Art. 2° La regencia gobernará con sujeción al Estatuto orgánico del imperio. Art. 3° La regencia convocará al Congreso que ha de constituir definitivamente á la nación, luego que terminada la guerra por acción de armas ó por armisticio, pueda tener lugar la libre y legítima elección y reunión de aquel cuerpo constituyente.
Artículo 19 Basado en los principios de la Carta de la OEA y con sujeción a sus normas, y en concordancia con la cláusula democrática contenida en la Declaración de la ciudad de Quebec, la ruptura del orden democrático o una alteración del orden constitucional que afecte gravemente el orden democrático en un Estado Miembro constituye, mientras persista, un obstáculo insuperable para la participación de su gobierno en las sesiones de la Asamblea General, de la Reunión de Consulta, de los Consejos de la Organización y de las conferencias especializadas, de las comisiones, grupos de trabajo y demás órganos de la Organización.
Y el tirano y el libertador conozcan que ni el uno logra su intento, ni el otro pierde su maldad, cuando el pueblo, en cuya memoria no tiene vida lo pasado, vende al interés propio la libertad, pobre por la sujeción, mas bien socorrida.
A contratar con fines lícitos, siempre que no se contravengan leyes de orden público. A trabajar libremente, con sujeción a ley. A la propiedad y a la herencia.
8º) Hace recaudar los impuestos y rentas de la Provincia y decreta su inversión con sujeción a las leyes de presupuesto y contabilidad, debiendo hacer publicar mensualmente el estado de la Tesorería.
- La Confederación Argentina, en el ejercicio de sus derechos soberanos, permite la libre navegación de los ríos Paraná y Uruguay, en toda la parte de su curso que le pertenezca, a los buques mercantes de todas las naciones, con sujeción únicamente a las condiciones que establece este Tratado, y a los reglamentos sancionados o que en adelante sancionare la autoridad nacional de la Confederación.
Los pueblos indígenas tienen derecho a una salud integral que considere sus prácticas y culturas. El Estado reconocerá su medicina tradicional y las terapias complementarias, con sujeción a principios bioéticos.
No tiene la Guardia Civil inmediata dependencia de las Justicias de los pueblos en que hay puestos establecidos; mas si por los Alcaldes o cualquiera Juez de primera instancia se requiriese su auxilio para cualquiera función del servicio, se lo prestarán con sujeción al Reglamento.
Los trabajadores migratorios gozarán de igualdad de trato respecto de los nacionales del Estado de empleo en relación con: : a) El acceso a instituciones y servicios de enseñanza, con sujeción a los requisitos de admisión y otras reglamentaciones de las instituciones y servicios de que se trate...
a tener que comer, que le asistía, con sujeción al artículo 10 del Convenio de Vergara, y, cuando ya no le quedó más que decir y comenzó a abanicarse en señal de tregua, apoderóse de la palabra el Marqués de los Tomillares y habló en los términos siguientes: (Pero bueno será que vaya también por separado su interesante relación, modelo de análisis expositivo que podrá figurar en la Sección Vigésima de sus obras: Cosas de mis parientes, amigos y servidores).
La sujeción que declaró rota el Acta de la Florida, equivalía a esclavitud – por más ventajosa que se le quiera suponer – porque era impuesta por la fuerza extranjera que resistimos mientras fue posible y porque ya anteriormente habíamos gozado de la libertad.