sufragio

sufragio s. m.

1   Elección mediante votación de una opción entre varias que se presentan como candidatas: el sufragio femenino se consiguió en España en el s. xx.

— universal Sistema electoral en el que tienen derecho a votar todas las personas mayores de edad, sea cual sea su sexo o condición: las elecciones en España son por sufragio universal.

2   Voto o opción tomada por cada una de las personas que son consultadas, especialmente en materia política.

3   Ayuda económica que se ofrece a una colectividad: las monjas organizaron una subasta para el sufragio de los pobres de la ciudad.

4   Obra que ofrecen los creyentes por las almas del purgatorio.

---

sufragio 

m. Ayuda, favor o socorro.

Voto (en una asamblea).

Apreciación por la cual uno se muestra favorable a alguien o a algo.

polít. Sistema electoral para la provisión de cargos de una entidad pública o privada, según la cual son promovidos a los mismos los que reúnen mayor número de adhesiones de los electores.

pl. catol. Consuetas.

---

sufragio

s m sufragio [su'fɾaxjo]

1 sistema electoral por votación

2 ayuda que se ofrece a una comunidad

El pueblo usó el dinero del sufragio para construir una escuela.

sufragio universal
sistema electoral en que votan todos los ciudadanos mayores de edad

El presidente se elige mediante sufragio universal.

Tesauro

sufragio

sustantivo masculino

1 ayuda, favor, socorro.

2 elección, votación, plebiscito, referéndum.

3 voto.

Traducciones

sufragio elettorato, suffragazione, suffragio

sufragio SM

1. (= voto) → vote
los sufragios emitidos a favor del candidato → the votes cast for the candidate

2. (= derecho al voto) → suffrage
sufragio universal → universal suffrage

3. (= apoyo) → help, aid

4. (Rel) → suffrage