sucumbir

(redireccionado de sucumbiendo)
También se encuentra en: Sinónimos.

sucumbir

(Del lat. succumbere, desplomarse.)
1. v. intr. Dejar de oponer resistencia a una cosa sucumbió a sus peticiones. claudicar
2. Morir o desaparecer personas, animales o cosas en circunstancias extraordinarias. fenecer
3. DERECHO Perder una persona un pleito.

sucumbir

 
intr. Ceder, rendirse, someterse.
Morir, perecer.
der. Perder el pleito.

sucumbir

(sukum'biɾ)
verbo intransitivo
1. dejar de oponer resistencia ante algo que ejerce presión Sucumbió a sus pasiones
2. morir en una guerra o catástrofe Los pasajeros del avión sucumbieron en el accidente.
3. dejar de existir una cosa que afecta a un grupo La industria artesanal sucumbió ante el avance de las manufacturas importadas.

sucumbir


Participio Pasado: sucumbido
Gerundio: sucumbiendo

Presente Indicativo
yo sucumbo
tú sucumbes
Ud./él/ella sucumbe
nosotros, -as sucumbimos
vosotros, -as sucumbís
Uds./ellos/ellas sucumben
Imperfecto
yo sucumbía
tú sucumbías
Ud./él/ella sucumbía
nosotros, -as sucumbíamos
vosotros, -as sucumbíais
Uds./ellos/ellas sucumbían
Futuro
yo sucumbiré
tú sucumbirás
Ud./él/ella sucumbirá
nosotros, -as sucumbiremos
vosotros, -as sucumbiréis
Uds./ellos/ellas sucumbirán
Pretérito
yo sucumbí
tú sucumbiste
Ud./él/ella sucumbió
nosotros, -as sucumbimos
vosotros, -as sucumbisteis
Uds./ellos/ellas sucumbieron
Condicional
yo sucumbiría
tú sucumbirías
Ud./él/ella sucumbiría
nosotros, -as sucumbiríamos
vosotros, -as sucumbiríais
Uds./ellos/ellas sucumbirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sucumbiera
tú sucumbieras
Ud./él/ella sucumbiera
nosotros, -as sucumbiéramos
vosotros, -as sucumbierais
Uds./ellos/ellas sucumbieran
yo sucumbiese
tú sucumbieses
Ud./él/ella sucumbiese
nosotros, -as sucumbiésemos
vosotros, -as sucumbieseis
Uds./ellos/ellas sucumbiesen
Presente de Subjuntivo
yo sucumba
tú sucumbas
Ud./él/ella sucumba
nosotros, -as sucumbamos
vosotros, -as sucumbáis
Uds./ellos/ellas sucumban
Futuro de Subjuntivo
yo sucumbiere
tú sucumbieres
Ud./él/ella sucumbiere
nosotros, -as sucumbiéremos
vosotros, -as sucumbiereis
Uds./ellos/ellas sucumbieren
Imperativo
sucumbe (tú)
sucumba (Ud./él/ella)
sucumbid (vosotros, -as)
sucumban (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sucumbido
tú habías sucumbido
Ud./él/ella había sucumbido
nosotros, -as habíamos sucumbido
vosotros, -as habíais sucumbido
Uds./ellos/ellas habían sucumbido
Futuro Perfecto
yo habré sucumbido
tú habrás sucumbido
Ud./él/ella habrá sucumbido
nosotros, -as habremos sucumbido
vosotros, -as habréis sucumbido
Uds./ellos/ellas habrán sucumbido
Pretérito Perfecto
yo he sucumbido
tú has sucumbido
Ud./él/ella ha sucumbido
nosotros, -as hemos sucumbido
vosotros, -as habéis sucumbido
Uds./ellos/ellas han sucumbido
Condicional Anterior
yo habría sucumbido
tú habrías sucumbido
Ud./él/ella habría sucumbido
nosotros, -as habríamos sucumbido
vosotros, -as habríais sucumbido
Uds./ellos/ellas habrían sucumbido
Pretérito Anterior
yo hube sucumbido
tú hubiste sucumbido
Ud./él/ella hubo sucumbido
nosotros, -as hubimos sucumbido
vosotros, -as hubísteis sucumbido
Uds./ellos/ellas hubieron sucumbido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sucumbido
tú hayas sucumbido
Ud./él/ella haya sucumbido
nosotros, -as hayamos sucumbido
vosotros, -as hayáis sucumbido
Uds./ellos/ellas hayan sucumbido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sucumbido
tú hubieras sucumbido
Ud./él/ella hubiera sucumbido
nosotros, -as hubiéramos sucumbido
vosotros, -as hubierais sucumbido
Uds./ellos/ellas hubieran sucumbido
Presente Continuo
yo estoy sucumbiendo
tú estás sucumbiendo
Ud./él/ella está sucumbiendo
nosotros, -as estamos sucumbiendo
vosotros, -as estáis sucumbiendo
Uds./ellos/ellas están sucumbiendo
Pretérito Continuo
yo estuve sucumbiendo
tú estuviste sucumbiendo
Ud./él/ella estuvo sucumbiendo
nosotros, -as estuvimos sucumbiendo
vosotros, -as estuvisteis sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron sucumbiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba sucumbiendo
tú estabas sucumbiendo
Ud./él/ella estaba sucumbiendo
nosotros, -as estábamos sucumbiendo
vosotros, -as estabais sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estaban sucumbiendo
Futuro Continuo
yo estaré sucumbiendo
tú estarás sucumbiendo
Ud./él/ella estará sucumbiendo
nosotros, -as estaremos sucumbiendo
vosotros, -as estaréis sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estarán sucumbiendo
Condicional Continuo
yo estaría sucumbiendo
tú estarías sucumbiendo
Ud./él/ella estaría sucumbiendo
nosotros, -as estaríamos sucumbiendo
vosotros, -as estaríais sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estarían sucumbiendo
Sinónimos

sucumbir

intransitivo
1 ceder, someterse, rendirse. resistirse, aguantar.
Aluden a la acción de entregarse o deponer la lucha, ya sea con referencia a una contienda real o guerra, ya sea con referencia a una lucha moral: sucumbir ante el enemigo; sucumbir a la tentación.
2 caer*, perecer*, morir, fallecer. vivir.
Sucumbir es morir a causa de algún agente exterior. Se sucumbe en una batalla, en una epidemia, enfermedad, incendio, naufragio, etc.
Traducciones

sucumbir

to succumb, crack, succumb, underlie

sucumbir

soccombere

sucumbir

Erliegen

sucumbir

succomber

sucumbir

bezwijken

sucumbir

sucumbir

sucumbir

υποκύψει

sucumbir

屈服

sucumbir

屈服

sucumbir

VIto succumb (a to)
Ejemplos ?
Seré para ti motivo constante de vergüenza y oprobio si, sucumbiendo en el recinto de las naves, los aqueos me despojan de la armadura.
Manos labradoras concluidas, ajenas a las risas de los cactus descubiertos en la búsqueda, desflorando sus angustias por los bullicios perdidos en la conversión… Manos esperanzas que se mueren por principios sin finales sucumbiendo en su forja de universos como tierra que se cava en primavera sin promesas de cultivo.
Vista desde puntos lejanos la urbe finge hipócrita sosiego, pero mientras poco a poco va uno acercándose a ella, se escucha acrecentándose el estruendo de su murmullo; la violencia de su agitación; la explosión de sus escándalos y quienes los engendran, van sucumbiendo en mezcla desesperada de incomprensiones parlantes, de indiferencias autómatas, de orgías desérticas, de cuentos promiscuos.
No se diga -le dijo al mar, su confidente- que mi virtud venció cuando tuvo hambre y metafísica, y que sucumbe cuando tiene hartazgo y positivismo. Yo no sé si hay o no hay metafísica, yo no sé cuál es el criterio de la moralidad...; pero sería un cobarde sucumbiendo ahora».
Nosotros reconocemos los primeros el influjo de las pasiones; desgraciadamente no nos es lícito ignorarlo; concebimos perfectamente la existencia de la virtud en el pecho de una mujer, aun faltando a su deber; convenimos con el autor en que ese mundo que murmura de una pasión que no comprende, suele no ser capaz del mérito que granjea una mujer, aun sucumbiendo después de una resistencia no menos honrosa por inútil...
Me causa pesar el magnánimo Eneas, que pronto, sucumbiendo a manos del Pelida, descenderá al Hades por haber obedecido las palabras del flechador Apolo.
Y por no resbalar hasta el crimen, nunca regresó a su hogar el desventurado, sucumbiendo en un choque de trenes, en los Estados Unidos, sin que se supiese qué nombre darle en la lista de los muertos.
Un cuidado a la diosa más cercano y un luto doméstico angustia, el de su Memnón perdido, a quien en los frigios campos gualda lo vio, sucumbiendo de Aquiles por la cúspide, su madre.
Por fortuna, siempre hubo algunos que los apoyaron. Eran sus mecenas. Poco a poco muchas creencias fueron sucumbiendo. Aún hoy...
En su cultivo es mejor que tengan suelos secos, e infértiles, lo que hace que sean más robustos, crezcan más y también mejora el color de las hojas en el otoño; cuando están plantados en suelo fértil, llegan a ser grandes, gruesos, pero acorta su periodo de vida, sucumbiendo a la enfermedad del verticillium.
Ese mismo año captura su primer Future en Países Bajos F1, disputado en la ciudad de Enschede, venciendo en la final al japonés Jun Kato por 6-1, 6-7 (3–7), 6-3, y también llega a la final en el Future de Jamaica F16, disputado en Bahía Montego, sucumbiendo ante el francés Cedric Kauffmann por 2-6, 2-6.
Fue arrestado y guillotinado el 28 de julio de 1794 (10 de Termidor) junto a veintiuno de sus seguidores. Robespierre acabó sucumbiendo a su caída política ocasionada por la propia inestabilidad que él mismo había generado.