sucumbir

(redireccionado de sucumbe)
También se encuentra en: Sinónimos.

sucumbir

(Del lat. succumbere, desplomarse.)
1. v. intr. Dejar de oponer resistencia a una cosa sucumbió a sus peticiones. claudicar
2. Morir o desaparecer personas, animales o cosas en circunstancias extraordinarias. fenecer
3. DERECHO Perder una persona un pleito.

sucumbir

 
intr. Ceder, rendirse, someterse.
Morir, perecer.
der. Perder el pleito.

sucumbir

(sukum'biɾ)
verbo intransitivo
1. dejar de oponer resistencia ante algo que ejerce presión Sucumbió a sus pasiones
2. morir en una guerra o catástrofe Los pasajeros del avión sucumbieron en el accidente.
3. dejar de existir una cosa que afecta a un grupo La industria artesanal sucumbió ante el avance de las manufacturas importadas.

sucumbir


Participio Pasado: sucumbido
Gerundio: sucumbiendo

Presente Indicativo
yo sucumbo
tú sucumbes
Ud./él/ella sucumbe
nosotros, -as sucumbimos
vosotros, -as sucumbís
Uds./ellos/ellas sucumben
Imperfecto
yo sucumbía
tú sucumbías
Ud./él/ella sucumbía
nosotros, -as sucumbíamos
vosotros, -as sucumbíais
Uds./ellos/ellas sucumbían
Futuro
yo sucumbiré
tú sucumbirás
Ud./él/ella sucumbirá
nosotros, -as sucumbiremos
vosotros, -as sucumbiréis
Uds./ellos/ellas sucumbirán
Pretérito
yo sucumbí
tú sucumbiste
Ud./él/ella sucumbió
nosotros, -as sucumbimos
vosotros, -as sucumbisteis
Uds./ellos/ellas sucumbieron
Condicional
yo sucumbiría
tú sucumbirías
Ud./él/ella sucumbiría
nosotros, -as sucumbiríamos
vosotros, -as sucumbiríais
Uds./ellos/ellas sucumbirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sucumbiera
tú sucumbieras
Ud./él/ella sucumbiera
nosotros, -as sucumbiéramos
vosotros, -as sucumbierais
Uds./ellos/ellas sucumbieran
yo sucumbiese
tú sucumbieses
Ud./él/ella sucumbiese
nosotros, -as sucumbiésemos
vosotros, -as sucumbieseis
Uds./ellos/ellas sucumbiesen
Presente de Subjuntivo
yo sucumba
tú sucumbas
Ud./él/ella sucumba
nosotros, -as sucumbamos
vosotros, -as sucumbáis
Uds./ellos/ellas sucumban
Futuro de Subjuntivo
yo sucumbiere
tú sucumbieres
Ud./él/ella sucumbiere
nosotros, -as sucumbiéremos
vosotros, -as sucumbiereis
Uds./ellos/ellas sucumbieren
Imperativo
sucumbe (tú)
sucumba (Ud./él/ella)
sucumbid (vosotros, -as)
sucumban (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sucumbido
tú habías sucumbido
Ud./él/ella había sucumbido
nosotros, -as habíamos sucumbido
vosotros, -as habíais sucumbido
Uds./ellos/ellas habían sucumbido
Futuro Perfecto
yo habré sucumbido
tú habrás sucumbido
Ud./él/ella habrá sucumbido
nosotros, -as habremos sucumbido
vosotros, -as habréis sucumbido
Uds./ellos/ellas habrán sucumbido
Pretérito Perfecto
yo he sucumbido
tú has sucumbido
Ud./él/ella ha sucumbido
nosotros, -as hemos sucumbido
vosotros, -as habéis sucumbido
Uds./ellos/ellas han sucumbido
Condicional Anterior
yo habría sucumbido
tú habrías sucumbido
Ud./él/ella habría sucumbido
nosotros, -as habríamos sucumbido
vosotros, -as habríais sucumbido
Uds./ellos/ellas habrían sucumbido
Pretérito Anterior
yo hube sucumbido
tú hubiste sucumbido
Ud./él/ella hubo sucumbido
nosotros, -as hubimos sucumbido
vosotros, -as hubísteis sucumbido
Uds./ellos/ellas hubieron sucumbido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sucumbido
tú hayas sucumbido
Ud./él/ella haya sucumbido
nosotros, -as hayamos sucumbido
vosotros, -as hayáis sucumbido
Uds./ellos/ellas hayan sucumbido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sucumbido
tú hubieras sucumbido
Ud./él/ella hubiera sucumbido
nosotros, -as hubiéramos sucumbido
vosotros, -as hubierais sucumbido
Uds./ellos/ellas hubieran sucumbido
Presente Continuo
yo estoy sucumbiendo
tú estás sucumbiendo
Ud./él/ella está sucumbiendo
nosotros, -as estamos sucumbiendo
vosotros, -as estáis sucumbiendo
Uds./ellos/ellas están sucumbiendo
Pretérito Continuo
yo estuve sucumbiendo
tú estuviste sucumbiendo
Ud./él/ella estuvo sucumbiendo
nosotros, -as estuvimos sucumbiendo
vosotros, -as estuvisteis sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron sucumbiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba sucumbiendo
tú estabas sucumbiendo
Ud./él/ella estaba sucumbiendo
nosotros, -as estábamos sucumbiendo
vosotros, -as estabais sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estaban sucumbiendo
Futuro Continuo
yo estaré sucumbiendo
tú estarás sucumbiendo
Ud./él/ella estará sucumbiendo
nosotros, -as estaremos sucumbiendo
vosotros, -as estaréis sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estarán sucumbiendo
Condicional Continuo
yo estaría sucumbiendo
tú estarías sucumbiendo
Ud./él/ella estaría sucumbiendo
nosotros, -as estaríamos sucumbiendo
vosotros, -as estaríais sucumbiendo
Uds./ellos/ellas estarían sucumbiendo
Sinónimos

sucumbir

intransitivo
1 ceder, someterse, rendirse. resistirse, aguantar.
Aluden a la acción de entregarse o deponer la lucha, ya sea con referencia a una contienda real o guerra, ya sea con referencia a una lucha moral: sucumbir ante el enemigo; sucumbir a la tentación.
2 caer*, perecer*, morir, fallecer. vivir.
Sucumbir es morir a causa de algún agente exterior. Se sucumbe en una batalla, en una epidemia, enfermedad, incendio, naufragio, etc.
Traducciones

sucumbir

to succumb, crack, succumb, underlie

sucumbir

soccombere

sucumbir

Erliegen

sucumbir

succomber

sucumbir

bezwijken

sucumbir

sucumbir

sucumbir

υποκύψει

sucumbir

屈服

sucumbir

屈服

sucumbir

VIto succumb (a to)
Ejemplos ?
Y para los que aguardan, si aún les queda la gana de esperar, sucumbe una vez más la ilusión; esa burda masturbante de los trasnochados cursis.
Mi cuello triste sin rumor de dientes sucumbe loco a su ardorosa fiebre sin más alientos de excitados cuerpos con que calmaba tanta sed de versos Y sin las manos que me florecían sembrando fuego para mis cenizas, sólo me queda arrinconarme al manto con que me cubra un corazón mecánico.
Lincoln: digno empléo De noble vida de entusiasmo llena. Traicion horrible su puñal afila; Sucumbe el héroe de inmortal memoria, Cierra sus ojos, ¡ay!
El adolescente, aunado a los conflictos de su edad, a las transformaciones somato fisiológicas y al choque inicial con el mundo convencionalizado de los adultos, al no encontrar lo que esperaba, siente poco estimulantes las situaciones de clase y de estudio, sucumbe ante la marabunta de erudiciones que le recargan y lo que debía haber sido alegría por saber, se transforma en abulia, en poco apego a los libros y a veces, en completo rechazo.
No se diga -le dijo al mar, su confidente- que mi virtud venció cuando tuvo hambre y metafísica, y que sucumbe cuando tiene hartazgo y positivismo.
Perladas agonías por un encuentro oculto en un mundo enmascarado, mundo sin florestas y sin soles, mundo que se ahiena y se aserpienta, mundo que grita sus afrentas y no busca los oídos a sus quejas. Mundo que llaga sus oprobios y sucumbe en su lucha de abandonos.
Llama a Gower, y lleno de dolor, así le dijo: «Guerra importuna hacemos con varones del poder de los dioses revestidos; varones invencibles, cuyo esfuerzo no sucumbe a la guerra: cuyo brío, aun subyugados, los mantiene en arma.
Su silencio es mejor que su verbo glutinoso. Escondiéndose dentro de ellos mismos, hacen honor al heroísmo que sucumbe en los potros dictatoriales.
A la organización biológica no le importa sacrificar la especie; y cuando los especímenes se estancan o aíslan, el todo sucumbe: Así desaparecieron muchas especies; pensemos en los grandes vegetales o en los dinosaurios.
Mis rizos de oro ondean Y florece mi joven cuerpo dulcemente. Pronto sucumbe la belleza; lgual que el esplendor se apaga del verano Debe la juventud inclinar sus flores.
Uno no se atreve a provocar tal escándalo ni a decepcionar a tantas personas; todas las voluntades, todas las miradas pesan sobre uno como una losa de plomo; además, todo está tan cuidadosamente preparado, las medidas tomadas con antelación de una forma tan visiblemente irrevocable, que el pensamiento cede ante el peso de los hechos y sucumbe por completo.
El Estado es un perfecto mandarinato. Todo arranque individual sucumbe bajo la red terrible. Tragar su texto, asegurar su programa, salir de su examen, eso, en su mezquindad estéril, es el fin, el sueño, el ideal de las energías vírgenes de una nación.