subyugador

(redireccionado de subyugadores)

subyugador, a

adj./ s. Que subyuga. subyugante
Traducciones

subyugador

ADJ subyugante ADJ
1. (= que domina) → dominating
2. (= que hechiza) → captivating, enchanting
Ejemplos ?
En este libro trata, a través de reminiscencias sobre su vida personal y utilizando métodos críticos derivados del psicoanálisis, de entender por qué los negros adoptan los valores de los subyugadores blancos y los resultados que eso produce, especialmente entre los subyugados.
Como hemos dicho, el libro es complejo, pero la tesis central puede ser resumida en la idea que los subyugados tratan de superar su condición asumiendo el bagaje cultural de los subyugadores, especialmente el lenguaje, (poniéndose las máscaras blancas del título) pero al hacer esto, absorben normas que son inherentemente discriminatorias o; en su caso, racistas; lo que a su vez lleva a sentimientos profundos de inseguridad e inferioridad.