subvencionar

(redireccionado de subvencionando)
También se encuentra en: Sinónimos.

subvencionar

v. tr. Dar una subvención a una persona o una institución.

subvencionar

 
tr. Favorecer con una subvención.

subvencionar

(suβbenθjo'naɾ)
verbo transitivo
otorgar una subvención La nación subvenciona a la industria agrícola.

subvencionar


Participio Pasado: subvencionado
Gerundio: subvencionando

Presente Indicativo
yo subvenciono
tú subvencionas
Ud./él/ella subvenciona
nosotros, -as subvencionamos
vosotros, -as subvencionáis
Uds./ellos/ellas subvencionan
Imperfecto
yo subvencionaba
tú subvencionabas
Ud./él/ella subvencionaba
nosotros, -as subvencionábamos
vosotros, -as subvencionabais
Uds./ellos/ellas subvencionaban
Futuro
yo subvencionaré
tú subvencionarás
Ud./él/ella subvencionará
nosotros, -as subvencionaremos
vosotros, -as subvencionaréis
Uds./ellos/ellas subvencionarán
Pretérito
yo subvencioné
tú subvencionaste
Ud./él/ella subvencionó
nosotros, -as subvencionamos
vosotros, -as subvencionasteis
Uds./ellos/ellas subvencionaron
Condicional
yo subvencionaría
tú subvencionarías
Ud./él/ella subvencionaría
nosotros, -as subvencionaríamos
vosotros, -as subvencionaríais
Uds./ellos/ellas subvencionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo subvencionara
tú subvencionaras
Ud./él/ella subvencionara
nosotros, -as subvencionáramos
vosotros, -as subvencionarais
Uds./ellos/ellas subvencionaran
yo subvencionase
tú subvencionases
Ud./él/ella subvencionase
nosotros, -as subvencionásemos
vosotros, -as subvencionaseis
Uds./ellos/ellas subvencionasen
Presente de Subjuntivo
yo subvencione
tú subvenciones
Ud./él/ella subvencione
nosotros, -as subvencionemos
vosotros, -as subvencionéis
Uds./ellos/ellas subvencionen
Futuro de Subjuntivo
yo subvencionare
tú subvencionares
Ud./él/ella subvencionare
nosotros, -as subvencionáremos
vosotros, -as subvencionareis
Uds./ellos/ellas subvencionaren
Imperativo
subvenciona (tú)
subvencione (Ud./él/ella)
subvencionad (vosotros, -as)
subvencionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había subvencionado
tú habías subvencionado
Ud./él/ella había subvencionado
nosotros, -as habíamos subvencionado
vosotros, -as habíais subvencionado
Uds./ellos/ellas habían subvencionado
Futuro Perfecto
yo habré subvencionado
tú habrás subvencionado
Ud./él/ella habrá subvencionado
nosotros, -as habremos subvencionado
vosotros, -as habréis subvencionado
Uds./ellos/ellas habrán subvencionado
Pretérito Perfecto
yo he subvencionado
tú has subvencionado
Ud./él/ella ha subvencionado
nosotros, -as hemos subvencionado
vosotros, -as habéis subvencionado
Uds./ellos/ellas han subvencionado
Condicional Anterior
yo habría subvencionado
tú habrías subvencionado
Ud./él/ella habría subvencionado
nosotros, -as habríamos subvencionado
vosotros, -as habríais subvencionado
Uds./ellos/ellas habrían subvencionado
Pretérito Anterior
yo hube subvencionado
tú hubiste subvencionado
Ud./él/ella hubo subvencionado
nosotros, -as hubimos subvencionado
vosotros, -as hubísteis subvencionado
Uds./ellos/ellas hubieron subvencionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya subvencionado
tú hayas subvencionado
Ud./él/ella haya subvencionado
nosotros, -as hayamos subvencionado
vosotros, -as hayáis subvencionado
Uds./ellos/ellas hayan subvencionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera subvencionado
tú hubieras subvencionado
Ud./él/ella hubiera subvencionado
nosotros, -as hubiéramos subvencionado
vosotros, -as hubierais subvencionado
Uds./ellos/ellas hubieran subvencionado
Presente Continuo
yo estoy subvencionando
tú estás subvencionando
Ud./él/ella está subvencionando
nosotros, -as estamos subvencionando
vosotros, -as estáis subvencionando
Uds./ellos/ellas están subvencionando
Pretérito Continuo
yo estuve subvencionando
tú estuviste subvencionando
Ud./él/ella estuvo subvencionando
nosotros, -as estuvimos subvencionando
vosotros, -as estuvisteis subvencionando
Uds./ellos/ellas estuvieron subvencionando
Imperfecto Continuo
yo estaba subvencionando
tú estabas subvencionando
Ud./él/ella estaba subvencionando
nosotros, -as estábamos subvencionando
vosotros, -as estabais subvencionando
Uds./ellos/ellas estaban subvencionando
Futuro Continuo
yo estaré subvencionando
tú estarás subvencionando
Ud./él/ella estará subvencionando
nosotros, -as estaremos subvencionando
vosotros, -as estaréis subvencionando
Uds./ellos/ellas estarán subvencionando
Condicional Continuo
yo estaría subvencionando
tú estarías subvencionando
Ud./él/ella estaría subvencionando
nosotros, -as estaríamos subvencionando
vosotros, -as estaríais subvencionando
Uds./ellos/ellas estarían subvencionando
Sinónimos
Traducciones

subvencionar

subsidize, to subsidize, aid

subvencionar

sovvenzionare

subvencionar

dotovat

subvencionar

støtte

subvencionar

subventionieren

subvencionar

επιδοτώ

subvencionar

tukea maksuin

subvencionar

subventionner

subvencionar

subvencionirati

subvencionar

助成金を支給する

subvencionar

보조금을 지불하다

subvencionar

subsidiëren

subvencionar

subsidiere

subvencionar

dotować

subvencionar

subsidiar

subvencionar

subventionera

subvencionar

ให้ความช่วยเหลือในด้านการเงิน

subvencionar

bao cấp

subvencionar

补贴, 资助

subvencionar

資助

subvencionar

VTto subsidize
Ejemplos ?
Este legado, gestionado por una asociación de la Universidad de Harvard, The Loeb Classical Library Foundation, sigue subvencionando la investigación filológica y la actualización del catálogo.
La Caja de Ahorros de Almería ha ejercido muy diversas acciones dentro de su Obra Social y Cultural, solicitando trabajos a empresas, concediendo préstamos de carácter social, participando en sociedades o subvencionando obras sociales ajenas.
Éste hizo todo lo que pudo en el Parlamento para volcar la decisión a favor de la intervención, aunque este resultado se lograría sólo algún tiempo más tarde. Por de pronto, sin embargo, consiguió que Francia siguiera subvencionando a Rivera y al gobierno de Montevideo.
Poco después de la rápida y consecutiva muerte de sus dos hijas, el 27 de enero de 1854 se jubiló a la edad de 62 años, después de sufrir contrariedades en la cátedra por razones de tipo político. Se retiró a Villapresente, subvencionando al hospital de Torrelavega con 30 reales al mes.
Además, en el período especial se ha visto un catalizador para que Cuba se esfuerce por un consumo más responsable de sus recursos, lo que se ha visto plasmado, entre otras cosas, en la llamada "Revolución energética" con la que se pretende alcanzar un equilibrio entre la producción energética y los recursos naturales por diversas vías (como, por ejemplo, sustituyendo bombillas incandescentes por unas de bajo consumo, o subvencionando electrodomésticos de bajo consumo, etcétera).
En 1934, a propuesta del Senador Serrey, el Congreso de la Nación aprobó la Ley n.º 11.192, subvencionando con 150.000 $MN (pesos moneda nacional) al Instituto Municipal de la Nutrición, que quedó como responsable de la escuela.
Cuando terminó la plática, notó que no tenía argumento serio que oponer. -¿De modo, señora, que sin querer he estado años y años corrompiendo la sociedad, subvencionando el vicio?...
- La Legislatura dictará leyes fomentando las bibliotecas fijas o circulantes y subvencionando a toda persona que fuera de los radios urbanos diera a los niños en edad escolar el mínimo de enseñanza elemental.
Se ha celebrado con el Gobierno del Estado de Jalisco un contrato para la construcción de un ferrocarril de Acatlán de Juárez al Puerto de Chamela, cuyos trabajos se han iniciado con toda actividad, subvencionando lo el Gobierno Federal con 20% del costo de construcción.
Articulo 499 Es prohibido a los sindicatos de todo orden: a) intervenir en la política partidista o en asuntos religiosos, haciéndose representar en convenciones o directorios políticos o en congresos o congregaciones confesionales, subvencionando partidos políticos o cultos religiosos o lanzando oficialmente candidaturas a cargos de elección popular, todo ello sin menoscabo de los derechos políticos ni de la libertad de conciencia, de cultos, de reunión o de expresión que correspondan a cada uno de los asociados en particular; b) compeler directa o indirectamente a los trabajadores a ingresar en el sindicato o a retirarse de el, salvo los casos de expulsión por causales previstas en los estatutos y plenamente comprobadas.
Esta forma de pensamiento fue utilizada ya a finales de la Ilustración y a comienzos de la Revolución industrial como vehículo para acabar con las monarquías y la nobleza, y beneficiada por varios grupos económicos fue llevada a cabo en 1789 con la Revolución francesa, así como iniciando una cadena de independencias revolucionarias que si bien tuvieron una razón política y económica, terminaron subvencionando a mucha gente que estaba contra la Iglesia en ese momento.
Estos pobladores originales comenzaron a dar muestras de unificarse solidariamente como comunidad, al construir en 1670 una modesta iglesia dedicada a la Virgen de Guadalupe subvencionando para esta a un párroco con contribuciones de la comunidad.