subvalorar

(redireccionado de subvalorado)

subvalorar

v. tr. y prnl. Dar a una cosa menos importancia de la que tiene cuando está deprimida se subvalora. infravalorar

subvalorar

 
tr.-prnl. Dar o atribuir [a una cosa] menos valor o importancia de la que en realidad tiene.

subvalorar

(subbalo'ɾaɾ)
verbo transitivo
sobrevalorar dar a alguien o a algo un valor menor del que tiene realmente subvalorar a los jóvenes

subvalorar


Participio Pasado: subvalorado
Gerundio: subvalorando

Presente Indicativo
yo subvaloro
tú subvaloras
Ud./él/ella subvalora
nosotros, -as subvaloramos
vosotros, -as subvaloráis
Uds./ellos/ellas subvaloran
Imperfecto
yo subvaloraba
tú subvalorabas
Ud./él/ella subvaloraba
nosotros, -as subvalorábamos
vosotros, -as subvalorabais
Uds./ellos/ellas subvaloraban
Futuro
yo subvaloraré
tú subvalorarás
Ud./él/ella subvalorará
nosotros, -as subvaloraremos
vosotros, -as subvaloraréis
Uds./ellos/ellas subvalorarán
Pretérito
yo subvaloré
tú subvaloraste
Ud./él/ella subvaloró
nosotros, -as subvaloramos
vosotros, -as subvalorasteis
Uds./ellos/ellas subvaloraron
Condicional
yo subvaloraría
tú subvalorarías
Ud./él/ella subvaloraría
nosotros, -as subvaloraríamos
vosotros, -as subvaloraríais
Uds./ellos/ellas subvalorarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo subvalorara
tú subvaloraras
Ud./él/ella subvalorara
nosotros, -as subvaloráramos
vosotros, -as subvalorarais
Uds./ellos/ellas subvaloraran
yo subvalorase
tú subvalorases
Ud./él/ella subvalorase
nosotros, -as subvalorásemos
vosotros, -as subvaloraseis
Uds./ellos/ellas subvalorasen
Presente de Subjuntivo
yo subvalore
tú subvalores
Ud./él/ella subvalore
nosotros, -as subvaloremos
vosotros, -as subvaloréis
Uds./ellos/ellas subvaloren
Futuro de Subjuntivo
yo subvalorare
tú subvalorares
Ud./él/ella subvalorare
nosotros, -as subvaloráremos
vosotros, -as subvalorareis
Uds./ellos/ellas subvaloraren
Imperativo
subvalora (tú)
subvalore (Ud./él/ella)
subvalorad (vosotros, -as)
subvaloren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había subvalorado
tú habías subvalorado
Ud./él/ella había subvalorado
nosotros, -as habíamos subvalorado
vosotros, -as habíais subvalorado
Uds./ellos/ellas habían subvalorado
Futuro Perfecto
yo habré subvalorado
tú habrás subvalorado
Ud./él/ella habrá subvalorado
nosotros, -as habremos subvalorado
vosotros, -as habréis subvalorado
Uds./ellos/ellas habrán subvalorado
Pretérito Perfecto
yo he subvalorado
tú has subvalorado
Ud./él/ella ha subvalorado
nosotros, -as hemos subvalorado
vosotros, -as habéis subvalorado
Uds./ellos/ellas han subvalorado
Condicional Anterior
yo habría subvalorado
tú habrías subvalorado
Ud./él/ella habría subvalorado
nosotros, -as habríamos subvalorado
vosotros, -as habríais subvalorado
Uds./ellos/ellas habrían subvalorado
Pretérito Anterior
yo hube subvalorado
tú hubiste subvalorado
Ud./él/ella hubo subvalorado
nosotros, -as hubimos subvalorado
vosotros, -as hubísteis subvalorado
Uds./ellos/ellas hubieron subvalorado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya subvalorado
tú hayas subvalorado
Ud./él/ella haya subvalorado
nosotros, -as hayamos subvalorado
vosotros, -as hayáis subvalorado
Uds./ellos/ellas hayan subvalorado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera subvalorado
tú hubieras subvalorado
Ud./él/ella hubiera subvalorado
nosotros, -as hubiéramos subvalorado
vosotros, -as hubierais subvalorado
Uds./ellos/ellas hubieran subvalorado
Presente Continuo
yo estoy subvalorando
tú estás subvalorando
Ud./él/ella está subvalorando
nosotros, -as estamos subvalorando
vosotros, -as estáis subvalorando
Uds./ellos/ellas están subvalorando
Pretérito Continuo
yo estuve subvalorando
tú estuviste subvalorando
Ud./él/ella estuvo subvalorando
nosotros, -as estuvimos subvalorando
vosotros, -as estuvisteis subvalorando
Uds./ellos/ellas estuvieron subvalorando
Imperfecto Continuo
yo estaba subvalorando
tú estabas subvalorando
Ud./él/ella estaba subvalorando
nosotros, -as estábamos subvalorando
vosotros, -as estabais subvalorando
Uds./ellos/ellas estaban subvalorando
Futuro Continuo
yo estaré subvalorando
tú estarás subvalorando
Ud./él/ella estará subvalorando
nosotros, -as estaremos subvalorando
vosotros, -as estaréis subvalorando
Uds./ellos/ellas estarán subvalorando
Condicional Continuo
yo estaría subvalorando
tú estarías subvalorando
Ud./él/ella estaría subvalorando
nosotros, -as estaríamos subvalorando
vosotros, -as estaríais subvalorando
Uds./ellos/ellas estarían subvalorando
Traducciones

subvalorar

VT (= no valorar) → to undervalue, underrate; (= subestimar) → to underestimate
Ejemplos ?
Algunos creen que la USAF podría haber subvalorado deliberadamente las prestaciones del B-36 para ayudar a la supervivencia del avión si la guerra llegaba, ya que los aviones más modernos no estarían disponibles en caso de una guerra.
Finalizando la década de los 50's, Carmen se refugia en teatro y televisión, ante la ola de malos proyectos que acabarían con la etapa dorada del cine mexicano, sin embargo tiene participaciones destacadas en Los jóvenes (1961) de Luis Alcoriza, La recta final (1964) de Carlos Enrique Taboada, en donde también figuraban Lilia del Valle en su última aparición como actriz y Emilio “Indio” Fernández y Por qué nací mujer? (1970) del subvalorado Rogelio A.
El límite inferior de las estimaciones de pérdidas está subvalorado debido a que muchos impactos, tales como la pérdida de vidas humanas, el patrimonio culturas y servicios ambientales, son difíciles de evaluar y valorizar y por lo tanto están pobremente reflejados en las estimaciones de pérdidas.
Su papel fue subvalorado por la misma historiografía económica española en sus primeros estudiosos, como es el caso de Manuel Colmeiro.
En esta forma de especulación, un inversionista transa un instrumento financiero que es claramente subvalorado o sobrevalorado, y se espera que estas discrepancias sean corregidas en el futuro.
La película narra la historia de Modesto Fauno (Tin Tan), un empleado contable de una oficina que vive apocado y subvalorado por sus jefes.