subsistir (redireccionado de subsistieras)

subsistir v. intr.

1   Existir todavía una cosa o mantenerse en el mismo estado o situación. perdurar.

2   Desarrollar su vida una persona o un ser vivo: la familia subsiste con el sueldo del hijo mayor.

---

subsistir 

intr. Permanecer, durar una cosa o conservarse.

Vivir, mantener la vida.

---

subsistir

v i subsistir [suβsis'tiɾ]

1 permanecer o mantenerse una cosa en cierto estado

En las afueras del pueblo subsisten las ruinas de un antiguo castillo feudal.

2 mantener y conservar la vida una persona

Subsiste con un sueldo mínimo.

Tesauro

subsistir

intransitivo

1 permanecer, durar*, conservarse, persistir, continuar. pudrirse, perderse.

2 vivir, existir. morir.

Traducciones

subsistir sussistere

subsistir VI

1. (= malvivir) → to subsist, live (con, de on) (= perdurar) → to survive, endure
todavía subsiste el edificio → the building is still standing
es una creencia que subsiste → it is a belief which still exists
sin ayuda económica no podrá subsistir el colegio → the school will not be able to survive without financial aid

2. (Andes) (= vivir juntos) → to live together