subsidio

(redireccionado de subsidios)
También se encuentra en: Sinónimos.

subsidio

(Del lat. subsidium, reserva de tropas.)
1. s. m. ECONOMÍA Ayuda o auxilio de carácter económico y oficial otorgado a una persona que no trabaja o que no puede hacerlo gracias al subsidio familiar podemos mantenernos. pensión
2. ECONOMÍA Contribución impuesta al comercio y a la industria.

subsidio

 
m. Socorro, ayuda o auxilio extraordinario.
der. Denominación de determinadas prestaciones que forman parte del régimen de seguros sociales obligatorios. Los principales son: el de paro, el familiar, el de vejez, el de viudedad, el de orfandad, etc.
econ. Conjunto de cargas contributivas de carácter eventual.

subsidio

(suβ'siðjo)
sustantivo masculino
economía ayuda económica que se obtiene de un organismo público para un fin determinado Pidieron un subsidio para poder financiar su investigación.
Sinónimos

subsidio

sustantivo masculino
1 ayuda, asistencia, auxilio.
Se utiliza siempre que tenga carácter económico.
Traducciones

subsidio

tilskud

subsidio

Subvention

subsidio

sunvention

subsidio

subsidie

subsidio

subsidier

subsidio

subvenção

subsidio

إعانة

subsidio

субсидия

subsidio

Dotace

subsidio

補助金

subsidio

보조금

subsidio

SM
1. (Fin) (= subvención) → subsidy, grant; (= ayuda financiera) → aid
subsidio de desempleounemployment benefit, unemployment compensation (EEUU)
subsidio de enfermedadsick benefit, sick pay
subsidio de exportaciónexport subsidy
subsidio de huelgastrike pay
subsidio de natalidadmaternity benefit
subsidio de parounemployment benefit, unemployment compensation (EEUU)
subsidio de vejezold age pension
subsidio familiarfamily credit, welfare (EEUU)
2. (Andes) (= inquietud) → anxiety, worry
Ejemplos ?
El tema del déficit en cuenta corriente que es trasladado de los Estados Unidos a los países emergentes, donde se revalorizan por allí nuestras monedas y tenemos que hacer ingentes esfuerzos a través de acumulación de reservas y de medidas para que no nos transfieran desde los países centrales stocks de manufacturas a muy bajo precio que atentan contra nuestras economías, que por otra parte, bueno es decirlo, los últimos 10 años el crecimiento económico global fue sostenido precisamente por los países emergentes y hoy somos los países emergentes los que tenemos que estar soportando que nos denuncien como proteccionistas por parte de aquellas economías que han vivido protegiendo, a través de subsidios agrícolas y promociones de toda índole...
Y antes de que termine este Gobierno habremos alcanzado el gran logro de reconstruir, y mejor, nuestro país. En materia de vivienda, los 222 mil subsidios comprometidos ya están otorgados.
Articulo 38.- El sistema general de seguridad social garantiza a todos los miembros de la comunidad las acciones médicas y económicas tendientes a la protección de la familia, especialmente en los aspectos materno-infantiles, para cuyo efecto asegura el desarrollo y financiamiento suficientes de maternidades, salas cunas y jardines infantiles; subsidios por interrupción temporal de la capacidad de ganancia...
La verdad, quiero comentarles a todos los argentinos y a todas las provincias argentinas que en el año 2011 los fondos nacionales transferidos a la provincia de Buenos Aires, por coparticipación, por obra pública, por jubilaciones, por subsidios, en fin, todo lo que significa ejecución del Presupuesto Nacional -la coparticipación como ustedes saben es automática, derrama automáticamente- fueron 136.296 millones de pesos, un 130 por ciento más que el presupuesto total de la provincia.
El gobierno también mantendrá el presupuesto para los subsidios a productos básicos de consumo popular, como tortilla, leche y pan.
20.- Para compensar en lo posible a las Municipalidades los gastos que les ocasione la expedición de las Cedulas, el Estado les concederá subsidios, dentro de los límites de lo colectado, deducido el costo de tales Cédulas.
Para atender a esos subsidios se hará figurar en el Presupuesto General la partida necesaria, la cual podrá ser de ampliación automática, en relación con la partida de ingresos correspondientes.
Durante nuestro Gobierno entregaremos 750 mil subsidios habitacionales, cambiando para mejor la vida de más de 2,6 millones de compatriotas, a través de una inversión cercana a los US$12.000 millones, lo que significa un aumento del 50% respecto del período anterior.
Los gastos de transferencia fueron los más cuantiosos y se destinaron principalmente a subsidios de consumo, mediante la Comisión Nacional de Subsistencias Populares; a intensificar el crédito agrario; a mantener bajas tarifas para el transporte de la producción nacional por los ferrocarriles y a editar libros para la niñez mexicana.
Bueno, a todos los empleados de los casinos, a todos los músicos, a todos los artistas, a todos los hoteleros, a todo el mundo habría que subsidiar aquí. Sería interminable la lista de subsidios.
Nos hemos comprometido – ambos – con una Argentina en donde se desarmen los conflictos por la miseria y el hambre de la gente y resultar ser que hoy nos encontramos con una Argentina donde los conflictos no se arman porque la gente tiene hambre o porque la gente tiene un problema, sino porque tal vez, bueno, les parece que es una injusticia contribuir con algo de lo que ganan para que podamos seguir sosteniendo las obras públicas en la provincia de Buenos Aires y el resto del país, podamos seguir sosteniendo los subsidios que permiten colocarnos a la industria y a nosotros competitivamente frente al mundo...
Para enfrentar niveles de vida abatidos, vamos a promover nuevas formas sociales de incorporación al trabajo, es decir, programas productivos para elevar el bienestar social y no subsidios indiscriminados que perpetúen la iniquidad; se incluirán acciones de alimentación, de vivienda popular con crédito ágil, de procuración de justicia, de apertura y mejoramiento de espacios educativos, de electrificación de las comunidades, de agua potable, de infraestructura agropecuaria y de salud, de reforestación y programas de inversión recuperable; al participar en este programa, los mexicanos podrán convertir en permanente la solidaridad mostrada ante los terremotos de 1985.