subsanar

(redireccionado de subsanaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

subsanar

1. v. tr. Solucionar un problema o dificultad no pudieron subsanar la avería. remediar
2. Disculpar o excusar un error o una falta subsanó su olvido de un modo muy elegante. justificar
3. Poner remedio a una falta cometida o un daño causado. corregir, enmendar

subsanar

 
tr. Disculpar o excusar [un desacierto o delito].
Reparar o remediar [un defecto], o resarcir [un daño].

subsanar

(subsa'naɾ)
verbo transitivo
reiterar remediar o resolver un error subsanar los daños

subsanar


Participio Pasado: subsanado
Gerundio: subsanando

Presente Indicativo
yo subsano
tú subsanas
Ud./él/ella subsana
nosotros, -as subsanamos
vosotros, -as subsanáis
Uds./ellos/ellas subsanan
Imperfecto
yo subsanaba
tú subsanabas
Ud./él/ella subsanaba
nosotros, -as subsanábamos
vosotros, -as subsanabais
Uds./ellos/ellas subsanaban
Futuro
yo subsanaré
tú subsanarás
Ud./él/ella subsanará
nosotros, -as subsanaremos
vosotros, -as subsanaréis
Uds./ellos/ellas subsanarán
Pretérito
yo subsané
tú subsanaste
Ud./él/ella subsanó
nosotros, -as subsanamos
vosotros, -as subsanasteis
Uds./ellos/ellas subsanaron
Condicional
yo subsanaría
tú subsanarías
Ud./él/ella subsanaría
nosotros, -as subsanaríamos
vosotros, -as subsanaríais
Uds./ellos/ellas subsanarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo subsanara
tú subsanaras
Ud./él/ella subsanara
nosotros, -as subsanáramos
vosotros, -as subsanarais
Uds./ellos/ellas subsanaran
yo subsanase
tú subsanases
Ud./él/ella subsanase
nosotros, -as subsanásemos
vosotros, -as subsanaseis
Uds./ellos/ellas subsanasen
Presente de Subjuntivo
yo subsane
tú subsanes
Ud./él/ella subsane
nosotros, -as subsanemos
vosotros, -as subsanéis
Uds./ellos/ellas subsanen
Futuro de Subjuntivo
yo subsanare
tú subsanares
Ud./él/ella subsanare
nosotros, -as subsanáremos
vosotros, -as subsanareis
Uds./ellos/ellas subsanaren
Imperativo
subsana (tú)
subsane (Ud./él/ella)
subsanad (vosotros, -as)
subsanen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había subsanado
tú habías subsanado
Ud./él/ella había subsanado
nosotros, -as habíamos subsanado
vosotros, -as habíais subsanado
Uds./ellos/ellas habían subsanado
Futuro Perfecto
yo habré subsanado
tú habrás subsanado
Ud./él/ella habrá subsanado
nosotros, -as habremos subsanado
vosotros, -as habréis subsanado
Uds./ellos/ellas habrán subsanado
Pretérito Perfecto
yo he subsanado
tú has subsanado
Ud./él/ella ha subsanado
nosotros, -as hemos subsanado
vosotros, -as habéis subsanado
Uds./ellos/ellas han subsanado
Condicional Anterior
yo habría subsanado
tú habrías subsanado
Ud./él/ella habría subsanado
nosotros, -as habríamos subsanado
vosotros, -as habríais subsanado
Uds./ellos/ellas habrían subsanado
Pretérito Anterior
yo hube subsanado
tú hubiste subsanado
Ud./él/ella hubo subsanado
nosotros, -as hubimos subsanado
vosotros, -as hubísteis subsanado
Uds./ellos/ellas hubieron subsanado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya subsanado
tú hayas subsanado
Ud./él/ella haya subsanado
nosotros, -as hayamos subsanado
vosotros, -as hayáis subsanado
Uds./ellos/ellas hayan subsanado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera subsanado
tú hubieras subsanado
Ud./él/ella hubiera subsanado
nosotros, -as hubiéramos subsanado
vosotros, -as hubierais subsanado
Uds./ellos/ellas hubieran subsanado
Presente Continuo
yo estoy subsanando
tú estás subsanando
Ud./él/ella está subsanando
nosotros, -as estamos subsanando
vosotros, -as estáis subsanando
Uds./ellos/ellas están subsanando
Pretérito Continuo
yo estuve subsanando
tú estuviste subsanando
Ud./él/ella estuvo subsanando
nosotros, -as estuvimos subsanando
vosotros, -as estuvisteis subsanando
Uds./ellos/ellas estuvieron subsanando
Imperfecto Continuo
yo estaba subsanando
tú estabas subsanando
Ud./él/ella estaba subsanando
nosotros, -as estábamos subsanando
vosotros, -as estabais subsanando
Uds./ellos/ellas estaban subsanando
Futuro Continuo
yo estaré subsanando
tú estarás subsanando
Ud./él/ella estará subsanando
nosotros, -as estaremos subsanando
vosotros, -as estaréis subsanando
Uds./ellos/ellas estarán subsanando
Condicional Continuo
yo estaría subsanando
tú estarías subsanando
Ud./él/ella estaría subsanando
nosotros, -as estaríamos subsanando
vosotros, -as estaríais subsanando
Uds./ellos/ellas estarían subsanando
Sinónimos
Traducciones

subsanar

VT [+ falta] → to overlook, excuse; [+ perjuicio, defecto] → to repair, make good; [+ error] → to rectify, put right; [+ deficiencia] → to make up for; [+ dificultad, obstáculo] → to get round, overcome
Ejemplos ?
Entre sus trabajos debemos mencionar su Catálogo de Zonas (1884), donde dejó registradas 73.160 estrellas del hemisferio austral, y el Catálogo General Argentino (1886) que contiene 32.448 estrellas cuyas posiciones fueron fijadas con muy buena precisión. De esta manera Gould y el Observatorio de Córdoba subsanaron la deficiencia de los catálogos australes.
Asimismo, durante tal periodo se interrumpirá el plazo de caducidad para imponer las sanciones, reanudándose hasta que se determine que no se subsanaron las irregularidades o incumplimientos objeto del programa de autocorrección.
Si como resultado de los informes del comité de auditoría o derivado de las labores de inspección y vigilancia de las Comisiones Nacionales Bancaria y de Valores o para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros o el Instituto para la Protección al Ahorro Bancario, determinan que no se subsanaron las irregularidades o incumplimientos objeto del programa de autocorrección en el plazo previsto, impondrán la sanción correspondiente aumentando el monto de ésta hasta en un cuarenta por ciento; siendo actualizable dicho monto en términos de disposiciones fiscales aplicables.
Aparentemente, al principio de la Guerra del Pacífico, el alto mando chileno no esperaba que esta unidad combatiera, incluso una parte de ésta fue destinada a reforzar al 2.º de Línea, además de no proveer a la unidad con armas ni uniformes, por lo que la moral de la tropa comenzó a disminuir, pero las gestiones del Intendente de la Provincia, subsanaron este problema, y el Atacama n.º 1 recibe sus particulares uniformes y tiene la certeza que la unidad no sería disuelta.