sublevar

sublevar v. tr.

1   Incitar a una persona o a un grupo de personas a que se enfrente a un poder establecido, utilizando la fuerza o las armas. amotinar.

2   Provocar a una persona para que se enfade o irrite mucho.

---

sublevar 

tr.-prnl. Alzar en sedición o motín.

tr. fig.Excitar indignación, ira o protesta.

---

sublevar

v t sublevar [seβle'βaɾ]

1 incitar a una persona para que se enfrente a un poder establecido

Sublevó a los operarios de la fábrica para que se alzaran en huelga.

2 provocar irritación grande una cosa

Me sublevan los crímenes irresueltos.

v pr sublevarse [seβle'βaɾse]

1 enfrentarse a un poder establecido

El pueblo se sublevó contra el tirano.

2 irritarse grandemente una persona

Me sublevo con estas injusticias.

Sinónimos

sublevar

transitivo y pronominal

1 amotinar, insurreccionar, levantar, alzar, trastornar, rebelarse, desobedecer*. someter, obedecer.

2 enojar, soliviantar, airar, irritar.

Traducciones

sublevar

A. VT

1. (= amotinar) → to rouse to revolt

2. (= indignar) → to infuriate

B. (sublevarse) VPR → to revolt, rise, rise up