sublevar

(redireccionado de subleva)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con subleva: sublevo

sublevar

(Del lat. sublevare, levantar.)
1. v. tr. y prnl. Incitar a la gente a rebelarse contra la autoridad el ejército se sublevó. amotinar
2. v. tr. Causar indignación o ira me subleva su avaricia. enfurecer, soliviantar

sublevar

 
tr.-prnl. Alzar en sedición o motín.
tr. fig.Excitar indignación, ira o protesta.

sublevar

(seβle'βaɾ)
verbo transitivo
1. apaciguar incitar a una persona para que se enfrente a un poder establecido Sublevó a los operarios de la fábrica para que se alzaran en huelga.
2. provocar irritación grande una cosa Me sublevan los crímenes irresueltos.

sublevar


Participio Pasado: sublevado
Gerundio: sublevando

Presente Indicativo
yo sublevo
tú sublevas
Ud./él/ella subleva
nosotros, -as sublevamos
vosotros, -as subleváis
Uds./ellos/ellas sublevan
Imperfecto
yo sublevaba
tú sublevabas
Ud./él/ella sublevaba
nosotros, -as sublevábamos
vosotros, -as sublevabais
Uds./ellos/ellas sublevaban
Futuro
yo sublevaré
tú sublevarás
Ud./él/ella sublevará
nosotros, -as sublevaremos
vosotros, -as sublevaréis
Uds./ellos/ellas sublevarán
Pretérito
yo sublevé
tú sublevaste
Ud./él/ella sublevó
nosotros, -as sublevamos
vosotros, -as sublevasteis
Uds./ellos/ellas sublevaron
Condicional
yo sublevaría
tú sublevarías
Ud./él/ella sublevaría
nosotros, -as sublevaríamos
vosotros, -as sublevaríais
Uds./ellos/ellas sublevarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sublevara
tú sublevaras
Ud./él/ella sublevara
nosotros, -as subleváramos
vosotros, -as sublevarais
Uds./ellos/ellas sublevaran
yo sublevase
tú sublevases
Ud./él/ella sublevase
nosotros, -as sublevásemos
vosotros, -as sublevaseis
Uds./ellos/ellas sublevasen
Presente de Subjuntivo
yo subleve
tú subleves
Ud./él/ella subleve
nosotros, -as sublevemos
vosotros, -as sublevéis
Uds./ellos/ellas subleven
Futuro de Subjuntivo
yo sublevare
tú sublevares
Ud./él/ella sublevare
nosotros, -as subleváremos
vosotros, -as sublevareis
Uds./ellos/ellas sublevaren
Imperativo
subleva (tú)
subleve (Ud./él/ella)
sublevad (vosotros, -as)
subleven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sublevado
tú habías sublevado
Ud./él/ella había sublevado
nosotros, -as habíamos sublevado
vosotros, -as habíais sublevado
Uds./ellos/ellas habían sublevado
Futuro Perfecto
yo habré sublevado
tú habrás sublevado
Ud./él/ella habrá sublevado
nosotros, -as habremos sublevado
vosotros, -as habréis sublevado
Uds./ellos/ellas habrán sublevado
Pretérito Perfecto
yo he sublevado
tú has sublevado
Ud./él/ella ha sublevado
nosotros, -as hemos sublevado
vosotros, -as habéis sublevado
Uds./ellos/ellas han sublevado
Condicional Anterior
yo habría sublevado
tú habrías sublevado
Ud./él/ella habría sublevado
nosotros, -as habríamos sublevado
vosotros, -as habríais sublevado
Uds./ellos/ellas habrían sublevado
Pretérito Anterior
yo hube sublevado
tú hubiste sublevado
Ud./él/ella hubo sublevado
nosotros, -as hubimos sublevado
vosotros, -as hubísteis sublevado
Uds./ellos/ellas hubieron sublevado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sublevado
tú hayas sublevado
Ud./él/ella haya sublevado
nosotros, -as hayamos sublevado
vosotros, -as hayáis sublevado
Uds./ellos/ellas hayan sublevado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sublevado
tú hubieras sublevado
Ud./él/ella hubiera sublevado
nosotros, -as hubiéramos sublevado
vosotros, -as hubierais sublevado
Uds./ellos/ellas hubieran sublevado
Presente Continuo
yo estoy sublevando
tú estás sublevando
Ud./él/ella está sublevando
nosotros, -as estamos sublevando
vosotros, -as estáis sublevando
Uds./ellos/ellas están sublevando
Pretérito Continuo
yo estuve sublevando
tú estuviste sublevando
Ud./él/ella estuvo sublevando
nosotros, -as estuvimos sublevando
vosotros, -as estuvisteis sublevando
Uds./ellos/ellas estuvieron sublevando
Imperfecto Continuo
yo estaba sublevando
tú estabas sublevando
Ud./él/ella estaba sublevando
nosotros, -as estábamos sublevando
vosotros, -as estabais sublevando
Uds./ellos/ellas estaban sublevando
Futuro Continuo
yo estaré sublevando
tú estarás sublevando
Ud./él/ella estará sublevando
nosotros, -as estaremos sublevando
vosotros, -as estaréis sublevando
Uds./ellos/ellas estarán sublevando
Condicional Continuo
yo estaría sublevando
tú estarías sublevando
Ud./él/ella estaría sublevando
nosotros, -as estaríamos sublevando
vosotros, -as estaríais sublevando
Uds./ellos/ellas estarían sublevando
Traducciones

sublevar

A. VT
1. (= amotinar) → to rouse to revolt
2. (= indignar) → to infuriate
B. (sublevarse) VPRto revolt, rise, rise up
Ejemplos ?
En torno a los sucesos del levantamiento del 2 de mayo y la abdicación de la familia real en Bayona (Francia), Málaga se subleva contra el invasor francés.
26 de julio — Se crea una junta de gobierno en Málaga que proclama la Constitución de 1812. 29 de julio — Cádiz se subleva, se crea una junta provincial.
En la Guerra de las Comunidades de Castilla, las clases medias y altas de las ciudades castellanas se sublevan contra el rey por la progresiva pérdida de su influencia sobre el pueblo llano, en favor del poder real. Villacastín en su rivalidad con Segovia, no se subleva.
Rodríguez no ballaba qué resolver, en presencia de una hostilidad tan manifiesta en su contra, considerando tan injusta su situacion como inmotivada la persecucion de que era objeto. En verdad que subleva el alma recordar semejantes actos de injusticia y de ruindad políticas.
Así las borrascas con que el Euro subleva las olas de Hesperia vayan a caer sobre los bosques de Venusa, salvando tu vida, y el benigno Júpiter y Neptuno, protector de la ciudad sacra de Tarento, te enriquezcan con toda especie de lucrativas ganancias.
Aceptamos, el día 31 de diciembre tenía que llevarse a cabo el movimiento, pero el general no cumplió su palabra; antes de empezar nos traicionó, traiciona lo acordado con nosotros, se subleva en Columbia, da un golpe de Estado, se erige jefe del ejército y nombra a un presidente títere.
Ofende y subleva la conciencia que ataquen al ejido quienes pretendieron destruir su vida democrática, acentuaron el individualismo, cometieron despojos, concentraron tierras y pusieron en peligro la estabilidad de nuestra Nación, al convertir al campo en un polvorín que estuvo a punto de estallar.
Escuchada por el pueblo, que hasta ahora ha venido aceptando toda idea que se le presentase autorizada por la tradición o por el respeto que le han inspirado los hombres calificados de eminentes, ha sido objeto, según el grado de ilustración de los individuos o las circunstancias en que se hallen los partidos, de dos principales interpretaciones: para los unos significa justicia, y por consiguiente acatamiento al poder; para los oíros, cinismo de la autoridad que la pronuncia, ante el cual se subleva el sentimiento del que la escucha, ardiendo en deseos de derribarla, aunque sin la seguridad de no incurrir en el mismo mal.
Y ¡ay de él si se subleva y protesta!, porque entonces la conjunta, haciendo causa común con las arpías, lo pondrá, en condición de buscar la libertad y la dicha en el cañón de una pistola.
Son muñecos de cartón y juguetes de cinc, fabricados en París mismo, recuerdo grosero de las preciosidades que antaño le metían a uno por los ojos, casi de balde. Eso subleva el estómago.
La salud vale más de dos mil rublos... -No -se trata de los dos mil rublos -dijo la dama con voz casi moribunda, secándose una lágrima- Es el hecho lo que me subleva.
Solamente no puedo ver padecer al débil. Mi corazón se subleva y pongo sin tasa al rescate de su felicidad, mi dolor y mi peligro.