subestimar

(redireccionado de subestimando)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con subestimando: subestimes, sobreestimar

subestimar

v. tr. Considerar a una persona o una cosa por debajo de su valor no subestimes a tus colaboradores porque sin ellos no podrías hacerlo. menospreciar

subestimar

 
tr. Estimar [a una persona o cosa] en menos de lo que vale; darle a algo menos importancia de la que tiene.

subestimar

(suβesti'maɾ)
verbo transitivo
considerar a una persona por debajo de su valor No subestimes a tus compañeros de equipo.

subestimar


Participio Pasado: subestimado
Gerundio: subestimando

Presente Indicativo
yo subestimo
tú subestimas
Ud./él/ella subestima
nosotros, -as subestimamos
vosotros, -as subestimáis
Uds./ellos/ellas subestiman
Imperfecto
yo subestimaba
tú subestimabas
Ud./él/ella subestimaba
nosotros, -as subestimábamos
vosotros, -as subestimabais
Uds./ellos/ellas subestimaban
Futuro
yo subestimaré
tú subestimarás
Ud./él/ella subestimará
nosotros, -as subestimaremos
vosotros, -as subestimaréis
Uds./ellos/ellas subestimarán
Pretérito
yo subestimé
tú subestimaste
Ud./él/ella subestimó
nosotros, -as subestimamos
vosotros, -as subestimasteis
Uds./ellos/ellas subestimaron
Condicional
yo subestimaría
tú subestimarías
Ud./él/ella subestimaría
nosotros, -as subestimaríamos
vosotros, -as subestimaríais
Uds./ellos/ellas subestimarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo subestimara
tú subestimaras
Ud./él/ella subestimara
nosotros, -as subestimáramos
vosotros, -as subestimarais
Uds./ellos/ellas subestimaran
yo subestimase
tú subestimases
Ud./él/ella subestimase
nosotros, -as subestimásemos
vosotros, -as subestimaseis
Uds./ellos/ellas subestimasen
Presente de Subjuntivo
yo subestime
tú subestimes
Ud./él/ella subestime
nosotros, -as subestimemos
vosotros, -as subestiméis
Uds./ellos/ellas subestimen
Futuro de Subjuntivo
yo subestimare
tú subestimares
Ud./él/ella subestimare
nosotros, -as subestimáremos
vosotros, -as subestimareis
Uds./ellos/ellas subestimaren
Imperativo
subestima (tú)
subestime (Ud./él/ella)
subestimad (vosotros, -as)
subestimen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había subestimado
tú habías subestimado
Ud./él/ella había subestimado
nosotros, -as habíamos subestimado
vosotros, -as habíais subestimado
Uds./ellos/ellas habían subestimado
Futuro Perfecto
yo habré subestimado
tú habrás subestimado
Ud./él/ella habrá subestimado
nosotros, -as habremos subestimado
vosotros, -as habréis subestimado
Uds./ellos/ellas habrán subestimado
Pretérito Perfecto
yo he subestimado
tú has subestimado
Ud./él/ella ha subestimado
nosotros, -as hemos subestimado
vosotros, -as habéis subestimado
Uds./ellos/ellas han subestimado
Condicional Anterior
yo habría subestimado
tú habrías subestimado
Ud./él/ella habría subestimado
nosotros, -as habríamos subestimado
vosotros, -as habríais subestimado
Uds./ellos/ellas habrían subestimado
Pretérito Anterior
yo hube subestimado
tú hubiste subestimado
Ud./él/ella hubo subestimado
nosotros, -as hubimos subestimado
vosotros, -as hubísteis subestimado
Uds./ellos/ellas hubieron subestimado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya subestimado
tú hayas subestimado
Ud./él/ella haya subestimado
nosotros, -as hayamos subestimado
vosotros, -as hayáis subestimado
Uds./ellos/ellas hayan subestimado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera subestimado
tú hubieras subestimado
Ud./él/ella hubiera subestimado
nosotros, -as hubiéramos subestimado
vosotros, -as hubierais subestimado
Uds./ellos/ellas hubieran subestimado
Presente Continuo
yo estoy subestimando
tú estás subestimando
Ud./él/ella está subestimando
nosotros, -as estamos subestimando
vosotros, -as estáis subestimando
Uds./ellos/ellas están subestimando
Pretérito Continuo
yo estuve subestimando
tú estuviste subestimando
Ud./él/ella estuvo subestimando
nosotros, -as estuvimos subestimando
vosotros, -as estuvisteis subestimando
Uds./ellos/ellas estuvieron subestimando
Imperfecto Continuo
yo estaba subestimando
tú estabas subestimando
Ud./él/ella estaba subestimando
nosotros, -as estábamos subestimando
vosotros, -as estabais subestimando
Uds./ellos/ellas estaban subestimando
Futuro Continuo
yo estaré subestimando
tú estarás subestimando
Ud./él/ella estará subestimando
nosotros, -as estaremos subestimando
vosotros, -as estaréis subestimando
Uds./ellos/ellas estarán subestimando
Condicional Continuo
yo estaría subestimando
tú estarías subestimando
Ud./él/ella estaría subestimando
nosotros, -as estaríamos subestimando
vosotros, -as estaríais subestimando
Uds./ellos/ellas estarían subestimando
Sinónimos
Traducciones

subestimar

underestimate, to underestimate, underrate, undervalue

subestimar

podcenit

subestimar

undervurdere

subestimar

unterschätzen

subestimar

υποτιμώ

subestimar

aliarvioida

subestimar

sous-estimer

subestimar

potcijeniti

subestimar

過小評価する

subestimar

과소 평가하다

subestimar

onderschatten

subestimar

undervurdere

subestimar

nie docenić

subestimar

subestimar

subestimar

underskatta

subestimar

ประมาณต่ำไป

subestimar

hafife almak

subestimar

đánh giá thấp

subestimar

低估

subestimar

低估

subestimar

VT [+ capacidad, enemigo] → to underestimate, underrate; [+ objeto, propiedad] → to undervalue; [+ argumento] → to understate
Ejemplos ?
Los productores del filme, probablemente subestimando la habilidad de Lazenby de cargar con todo el peso de la película, tomaron la inusual decisión de que George Baker doblara la voz de Lazenby en las partes en las que Bond estaba personificando al personaje de Baker, Sir Hillary Bray, en contraste en el doblaje hecho para México se siguió manteniendo la voz de Víctor Trujillo como Bond.
Ansiosa por enfrentarse finalmente a Batman sin interrupciones, Shiva noquea a Robin y desafía al Caballero Oscuro. Subestimando inicialmente a Shiva, Batman pronto descubre que sus habilidades son tales que le podría matar, y comienza a luchar en serio.
Katkov (1969), p. 388 El Gobierno, subestimando su debilidad, había decidido disolver la Duma hasta abril Chamberlin (1967), p. 7 Katkov (1969), p.
Si bien Francia había empezado un pequeño programa de rearme en 1936 y lo reforzó en 1938, el estado mayor del ejército francés no estaba preparado en su mayoría para enfrentar para las tácticas de la Blitzkrieg alemana, subestimando los jefes militares franceses el impacto de la aviación y los tanques en la guerra moderna, y sobrevalorando las defensas estáticas como la Línea Maginot así como el poder de la artillería ligera contra los tanques.
Dice que durante su vida tuvo que definir muchas veces "el auténtico valor de las cosas", subestimando el valor de Gaara como jinchuriki; arrepentido de ello, y viendo el gran cambio de su hijo, le confiesa que su madre siempre le quiso y que lo que le dijo en el pasado fueron mentiras.
La unidad de Kawaguchi fue enviado a Guadalcanal, en respuesta a los desembarcos aliados con la misión de recuperar el campo de aviación y expulsar a las fuerzas aliadas de la isla. Subestimando la cantidad de las fuerzas aliadas en Guadalcanal, la cual constaba alrededor de 12 000, los más de 6000 soldados de Kawaguchi desarrollaron varios ataques frontales durante la noche en contra de las defensas estadounidenses.
El duelo esta vez sería ganado por Luke, quien al vencer al poderoso Sith, se convierte en un Jedi. Al no unírsele, el Emperador, aprovechando que Luke había tirado su arma subestimando su poder, le lanza sus poderosos rayos.
Tan solo el largo sitio de Odesa, para el que Antonescu había rechazado la ayuda alemana subestimando la fuerza de los defensores, causó cerca de setenta mil bajas a los rumanos, obligó a la retirada de Transnistria del mermado 4.º Ejército y redujo la contribución rumana a la campaña del invierno de 1941-1942.
Sus ambiciones consisten principalmente en desafiar a enemigos fuertes, con la seguridad que él ganará siempre. Es fácil hacerle enojar, especialmente si siente que lo están subestimando.
También, el 21 de abril de 1985, Guaraní se impuso 6 a 0 al poderoso Boca Juniors, que jugó con todas sus estrellas, en un match amistoso. El xeneize salió subestimando al rival y se encontró con un Guaraní que no lo perdonó.
Fue un error técnico cometido por él, es decir, la opción de usar relojes de baja fiabilidad transformados en temporizadores, subestimando los problemas de seguridad, para determinar el fatal accidente y el posterior fracaso de toda la operación.
Esta posición es contraria a la de muchos intelectuales alemanes, en parte incluso de los de origen judío, que querían llegar a convivir con el nacionalsocialismo, subestimando la dictadura e incluso alabando a los nuevos dueños del poder.