subestimar

(redireccionado de subestimado)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con subestimado: subestimes

subestimar

v. tr. Considerar a una persona o una cosa por debajo de su valor no subestimes a tus colaboradores porque sin ellos no podrías hacerlo. menospreciar

subestimar

 
tr. Estimar [a una persona o cosa] en menos de lo que vale; darle a algo menos importancia de la que tiene.

subestimar

(suβesti'maɾ)
verbo transitivo
considerar a una persona por debajo de su valor No subestimes a tus compañeros de equipo.

subestimar


Participio Pasado: subestimado
Gerundio: subestimando

Presente Indicativo
yo subestimo
tú subestimas
Ud./él/ella subestima
nosotros, -as subestimamos
vosotros, -as subestimáis
Uds./ellos/ellas subestiman
Imperfecto
yo subestimaba
tú subestimabas
Ud./él/ella subestimaba
nosotros, -as subestimábamos
vosotros, -as subestimabais
Uds./ellos/ellas subestimaban
Futuro
yo subestimaré
tú subestimarás
Ud./él/ella subestimará
nosotros, -as subestimaremos
vosotros, -as subestimaréis
Uds./ellos/ellas subestimarán
Pretérito
yo subestimé
tú subestimaste
Ud./él/ella subestimó
nosotros, -as subestimamos
vosotros, -as subestimasteis
Uds./ellos/ellas subestimaron
Condicional
yo subestimaría
tú subestimarías
Ud./él/ella subestimaría
nosotros, -as subestimaríamos
vosotros, -as subestimaríais
Uds./ellos/ellas subestimarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo subestimara
tú subestimaras
Ud./él/ella subestimara
nosotros, -as subestimáramos
vosotros, -as subestimarais
Uds./ellos/ellas subestimaran
yo subestimase
tú subestimases
Ud./él/ella subestimase
nosotros, -as subestimásemos
vosotros, -as subestimaseis
Uds./ellos/ellas subestimasen
Presente de Subjuntivo
yo subestime
tú subestimes
Ud./él/ella subestime
nosotros, -as subestimemos
vosotros, -as subestiméis
Uds./ellos/ellas subestimen
Futuro de Subjuntivo
yo subestimare
tú subestimares
Ud./él/ella subestimare
nosotros, -as subestimáremos
vosotros, -as subestimareis
Uds./ellos/ellas subestimaren
Imperativo
subestima (tú)
subestime (Ud./él/ella)
subestimad (vosotros, -as)
subestimen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había subestimado
tú habías subestimado
Ud./él/ella había subestimado
nosotros, -as habíamos subestimado
vosotros, -as habíais subestimado
Uds./ellos/ellas habían subestimado
Futuro Perfecto
yo habré subestimado
tú habrás subestimado
Ud./él/ella habrá subestimado
nosotros, -as habremos subestimado
vosotros, -as habréis subestimado
Uds./ellos/ellas habrán subestimado
Pretérito Perfecto
yo he subestimado
tú has subestimado
Ud./él/ella ha subestimado
nosotros, -as hemos subestimado
vosotros, -as habéis subestimado
Uds./ellos/ellas han subestimado
Condicional Anterior
yo habría subestimado
tú habrías subestimado
Ud./él/ella habría subestimado
nosotros, -as habríamos subestimado
vosotros, -as habríais subestimado
Uds./ellos/ellas habrían subestimado
Pretérito Anterior
yo hube subestimado
tú hubiste subestimado
Ud./él/ella hubo subestimado
nosotros, -as hubimos subestimado
vosotros, -as hubísteis subestimado
Uds./ellos/ellas hubieron subestimado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya subestimado
tú hayas subestimado
Ud./él/ella haya subestimado
nosotros, -as hayamos subestimado
vosotros, -as hayáis subestimado
Uds./ellos/ellas hayan subestimado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera subestimado
tú hubieras subestimado
Ud./él/ella hubiera subestimado
nosotros, -as hubiéramos subestimado
vosotros, -as hubierais subestimado
Uds./ellos/ellas hubieran subestimado
Presente Continuo
yo estoy subestimando
tú estás subestimando
Ud./él/ella está subestimando
nosotros, -as estamos subestimando
vosotros, -as estáis subestimando
Uds./ellos/ellas están subestimando
Pretérito Continuo
yo estuve subestimando
tú estuviste subestimando
Ud./él/ella estuvo subestimando
nosotros, -as estuvimos subestimando
vosotros, -as estuvisteis subestimando
Uds./ellos/ellas estuvieron subestimando
Imperfecto Continuo
yo estaba subestimando
tú estabas subestimando
Ud./él/ella estaba subestimando
nosotros, -as estábamos subestimando
vosotros, -as estabais subestimando
Uds./ellos/ellas estaban subestimando
Futuro Continuo
yo estaré subestimando
tú estarás subestimando
Ud./él/ella estará subestimando
nosotros, -as estaremos subestimando
vosotros, -as estaréis subestimando
Uds./ellos/ellas estarán subestimando
Condicional Continuo
yo estaría subestimando
tú estarías subestimando
Ud./él/ella estaría subestimando
nosotros, -as estaríamos subestimando
vosotros, -as estaríais subestimando
Uds./ellos/ellas estarían subestimando
Sinónimos
Traducciones

subestimar

underestimate, to underestimate, underrate, undervalue

subestimar

podcenit

subestimar

undervurdere

subestimar

unterschätzen

subestimar

υποτιμώ

subestimar

aliarvioida

subestimar

sous-estimer

subestimar

potcijeniti

subestimar

過小評価する

subestimar

과소 평가하다

subestimar

onderschatten

subestimar

undervurdere

subestimar

nie docenić

subestimar

subestimar

subestimar

underskatta

subestimar

ประมาณต่ำไป

subestimar

hafife almak

subestimar

đánh giá thấp

subestimar

低估

subestimar

低估

subestimar

VT [+ capacidad, enemigo] → to underestimate, underrate; [+ objeto, propiedad] → to undervalue; [+ argumento] → to understate
Ejemplos ?
Cuando la guerra estalló en 1914, la ejecución del Plan XVII terminó en un total fracaso, pues las sucesivas ofensivas francesas habían subestimado el tamaño real de las tropas alemanas, que si bien sufrieron demoras en su avance lograron repeler todos los contraataques franceses, los cuales además terminaban con serias bajas para las tropas atacantes.
Los soviéticos habían subestimado la capacidad de los servicios de Inteligencia de los Estados Unidos que no tardaron en detectar la presencia de las bases de misiles mediante violaciones del espacio aéreo cubano con aviones espías U-2.
Su exitosa campaña senatorial de 1940 es considerada por muchos biógrafos como un triunfo personal, junto con las elecciones de 1948, fue una elección en la que también estuvo subestimado.
En noviembre de 2005, la revista Business Week publicó un artículo titulado "It's Bad to Worse at Dell" (Del mal a peor en Dell) acerca del déficit en ingresos y ventas, con un tercer semestre peor de lo previsto en lo que respecta a la ejecución financiera, un mal augurio para una empresa que habitualmente había subestimado sus ganancias.
Seventh Star, que sonaba poco a álbum de Black Sabbath, incorporaba más elementos de hard rock popularizados por la escena rock de Sunset Strip de los años 1980, y fue criticado por los periodistas musicales de la época, aunque reseñas posteriores como la de Allmusic fueron positivas, diciendo del álbum que era «a menudo incomprendido y subestimado».
Pero me engañaba de medio a medio. Te había subestimado. ¡La carta que me enviaste por mi cumpleaños era una elaborada repetición de las dos escenas, puestas astuta y cuidadosamente por escrito!
Si bien presentó a sus superiores requerimientos concretos de efectos para el normal desarrollo de las operaciones, no lo hizo con la asiduidad y con la energía que la situación exigía, atento, especialmente, a que algunos rubros se presentaban como sumamente críticos. En una oportunidad, inclusive, lo dramático de esas urgentes necesidades fue subestimado por sus apreciaciones finales.
Tomó entonces partido por los Estuardos y cuando el odiado Mazarino murió en 1661, Retz confió en recuperar sus cargos, pero había subestimado el rencor del nuevo rey Luis XIV.
Recordados personajes como el genial, vanguardista (y generalmente subestimado) «Johny Tolengo (el Majestuoso)», haciéndose auspiciar por la ficticia gaseosa "Cocucha Efervescente", «Gran Valor» y el inolvidablemente tierno y sincero «Aníbal (el Pelotazo en Contra)» creados para este programa.
La monarquía española había subestimado todo esto en tanto que el interés de los lusobrasileños por las vaquerías y la mano de obra de las Misiones Orientales era patente.
El propio califa llevaba el mando de la retaguardia, que comprende las mejores fuerzas almohades (las comandadas por Yabir Ibn Yusuf, Abdel Qawi, Tayliyun, Mohammed ibn Munqafad y Abu Jazir Yajluf al Awrabi) y la fuerte guardia negra de los esclavos. Se trata de un formidable ejército, cuyos efectivos el rey Alfonso VIII había subestimado gravemente.
De acuerdo a historiadores puertorriqueños y franceses en tres diferentes campos (medicina, literatura y política), Betances dejó un legado que sido considerablemente subestimado, y sólo se está evaluando adecuadamente en los últimos tiempos.