subcontratar

subcontratar

v. tr. DERECHO Hacer una subcontratación.

subcontratar

(subkontɾa'taɾ)
verbo transitivo
derecho contratar a alguien para realizar tareas para la que uno fue a su vez contratado subcontratar el servicio de informática

subcontratar


Participio Pasado: subcontratado
Gerundio: subcontratando

Presente Indicativo
yo subcontrato
tú subcontratas
Ud./él/ella subcontrata
nosotros, -as subcontratamos
vosotros, -as subcontratáis
Uds./ellos/ellas subcontratan
Imperfecto
yo subcontrataba
tú subcontratabas
Ud./él/ella subcontrataba
nosotros, -as subcontratábamos
vosotros, -as subcontratabais
Uds./ellos/ellas subcontrataban
Futuro
yo subcontrataré
tú subcontratarás
Ud./él/ella subcontratará
nosotros, -as subcontrataremos
vosotros, -as subcontrataréis
Uds./ellos/ellas subcontratarán
Pretérito
yo subcontraté
tú subcontrataste
Ud./él/ella subcontrató
nosotros, -as subcontratamos
vosotros, -as subcontratasteis
Uds./ellos/ellas subcontrataron
Condicional
yo subcontrataría
tú subcontratarías
Ud./él/ella subcontrataría
nosotros, -as subcontrataríamos
vosotros, -as subcontrataríais
Uds./ellos/ellas subcontratarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo subcontratara
tú subcontrataras
Ud./él/ella subcontratara
nosotros, -as subcontratáramos
vosotros, -as subcontratarais
Uds./ellos/ellas subcontrataran
yo subcontratase
tú subcontratases
Ud./él/ella subcontratase
nosotros, -as subcontratásemos
vosotros, -as subcontrataseis
Uds./ellos/ellas subcontratasen
Presente de Subjuntivo
yo subcontrate
tú subcontrates
Ud./él/ella subcontrate
nosotros, -as subcontratemos
vosotros, -as subcontratéis
Uds./ellos/ellas subcontraten
Futuro de Subjuntivo
yo subcontratare
tú subcontratares
Ud./él/ella subcontratare
nosotros, -as subcontratáremos
vosotros, -as subcontratareis
Uds./ellos/ellas subcontrataren
Imperativo
subcontrata (tú)
subcontrate (Ud./él/ella)
subcontratad (vosotros, -as)
subcontraten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había subcontratado
tú habías subcontratado
Ud./él/ella había subcontratado
nosotros, -as habíamos subcontratado
vosotros, -as habíais subcontratado
Uds./ellos/ellas habían subcontratado
Futuro Perfecto
yo habré subcontratado
tú habrás subcontratado
Ud./él/ella habrá subcontratado
nosotros, -as habremos subcontratado
vosotros, -as habréis subcontratado
Uds./ellos/ellas habrán subcontratado
Pretérito Perfecto
yo he subcontratado
tú has subcontratado
Ud./él/ella ha subcontratado
nosotros, -as hemos subcontratado
vosotros, -as habéis subcontratado
Uds./ellos/ellas han subcontratado
Condicional Anterior
yo habría subcontratado
tú habrías subcontratado
Ud./él/ella habría subcontratado
nosotros, -as habríamos subcontratado
vosotros, -as habríais subcontratado
Uds./ellos/ellas habrían subcontratado
Pretérito Anterior
yo hube subcontratado
tú hubiste subcontratado
Ud./él/ella hubo subcontratado
nosotros, -as hubimos subcontratado
vosotros, -as hubísteis subcontratado
Uds./ellos/ellas hubieron subcontratado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya subcontratado
tú hayas subcontratado
Ud./él/ella haya subcontratado
nosotros, -as hayamos subcontratado
vosotros, -as hayáis subcontratado
Uds./ellos/ellas hayan subcontratado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera subcontratado
tú hubieras subcontratado
Ud./él/ella hubiera subcontratado
nosotros, -as hubiéramos subcontratado
vosotros, -as hubierais subcontratado
Uds./ellos/ellas hubieran subcontratado
Presente Continuo
yo estoy subcontratando
tú estás subcontratando
Ud./él/ella está subcontratando
nosotros, -as estamos subcontratando
vosotros, -as estáis subcontratando
Uds./ellos/ellas están subcontratando
Pretérito Continuo
yo estuve subcontratando
tú estuviste subcontratando
Ud./él/ella estuvo subcontratando
nosotros, -as estuvimos subcontratando
vosotros, -as estuvisteis subcontratando
Uds./ellos/ellas estuvieron subcontratando
Imperfecto Continuo
yo estaba subcontratando
tú estabas subcontratando
Ud./él/ella estaba subcontratando
nosotros, -as estábamos subcontratando
vosotros, -as estabais subcontratando
Uds./ellos/ellas estaban subcontratando
Futuro Continuo
yo estaré subcontratando
tú estarás subcontratando
Ud./él/ella estará subcontratando
nosotros, -as estaremos subcontratando
vosotros, -as estaréis subcontratando
Uds./ellos/ellas estarán subcontratando
Condicional Continuo
yo estaría subcontratando
tú estarías subcontratando
Ud./él/ella estaría subcontratando
nosotros, -as estaríamos subcontratando
vosotros, -as estaríais subcontratando
Uds./ellos/ellas estarían subcontratando
Traducciones

subcontratar

VTto subcontract
Ejemplos ?
están en territorios extranjeros, el gobierno de EE.UU. tiene que subcontratar los servicios de satélite a las compañías extranjeras con sede en las zonas con clima favorable.
Se sabe que el estanco de la sal, por la naturaleza básica y de primera necesidad de su monopolio tenía la obligación de tener sucursales o subcontratar expendedores en los mercados públicos y los pueblos.
Incluyeron compañías de todo el mundo, Japón, Australia, Italia y Canadá. Cada socio global tenía la responsabilidad de subcontratar a sus propios proveedores de segundo y tercer nivel.
La empresa fue también la encargada de la impresión de las boletas de «Cristina Fernández / Amado Boudou» para las elecciones presidenciales primarias del 14 de agosto de 2011, con un contrato de casi dos millones para agosto y otro de 3 millones para los comicios generales de octubre del mismo año, a pesar de que no les alcanzaba el ancho de sus máquinas offset por lo que debieron tercerizar el trabajo y subcontratar a la empresa Poligráfica del Plata.
Se aconseja hacer con medios propios sólo lo que no se puede hacer con medios ajenos. Aconsejándose subcontratar.;Complementariedad de la provisión privada y pública.
Actualmente se dedica a subcontratar personal y equipos a otras aerolíneas.En la actualidad está incluida en a Lista negra de compañías aéreas de la Unión Europea, lista que estableció a partir de marzo de 2006, cuales son las compañías aéreas prohibidas para volar por motivos técnicos en el espacio aéreo de la Unión.
Por lo tanto para que realmente resulten efectivas deben constar con sistemas de contratación de personal flexibles, pudiendo llegar incluso a subcontratar al exterior algunas de las actividades.
Esta ley, en un cambio de política radical respecto al inicial monopolio del transbordador espacial, obligaba a la NASA a subcontratar servicios de lanzamiento de proveedores comerciales para sus cargas útiles primarias siempre que fuera necesario.
Tampoco los formatos que sobrevivieron al ERE se pudieron emitir en este formato desde entonces, ya que tras despedir a más del 70% de la plantilla (incluidos técnicos) Telemadrid se vio obligada a subcontratar la producción de la señal, cuyos equipos no estaban adaptados a la alta definición.
La principal razón del aumento de la calidad de la animación americana es la posibilidad de subcontratar el trabajo pesado a casas de animación más económicas en países del Sur y del Sudeste asiático obteniendo un gran número de fotogramas a bajo coste.
Para ser un TRADE se han de cumplir unos requisitos específicos No tener a su cargo trabajadores por cuenta ajena ni contratar o subcontratar parte o toda la actividad con terceros.
A partir del año 1993 se comenzó a reducir la financiación con lo que el festival comenzó a languidecer hasta que el ayuntamiento comenzó a subcontratar la organización del festival a empresas privadas.