soutien

Traducciones

soutien

[suˈtjen] SM (soutiens (pl)) (Argentina) → bra, brassiere
Ejemplos ?
Il fut réélu par acclamation dans sa circonscription de Westminster dès le 16 juillet. Ses électeurs le considéraient innocent et annoncèrent leur intention de lui apporter leur soutien lors de son heure de pilori.
Électoralement, ils sont plutôt soutenus par les professions libérales et commerciales En appliquant une stratégie de soutien conditionnel, les partis du centre mettent leur cohésion a rude épreuve et vivre des tensions -sinon des scissions- entre l'aile gauche et l'aile droite du parti.
n sostén (también llamado brassier, brasier, bra, soutien, sujetador o corpiño) es un elemento de ropa interior femenina que consiste en dos copas que cubren total o parcialmente los senos.
En cambio se usa corpiño para referirse al utilizado por niñas. En Uruguay: se utiliza exclusivamente la palabra soutien. En Nicaragua se utiliza la palabra brassiere (aunque en algunos círculos se oye sostén).
La journaliste a répondu à ses critiques sur le blog que lui a ouvert Arte en affirmant que certains scientifiques défendaient des intérêts plutôt que la recherche de la vérité scientifique. Elle a reçu dans cette affaire le soutien d'un groupe inter-associatif.
La asociación posee una rama belga, «Kiro et Louna – Collectif de soutien aux familles d'accueil des orphelins du Darfour» hermanada con el «Collectif des familles pour les orphelins du Darfour» (COFOD) francés.
À la fin des années 1980, l'administration américaine a lancé la politique d'advocacy de soutien aux entreprises, qui est essentiellement une stratégie offensive.
Son travail en traductologie a également trouvé un relais aux frontières des questions littéraires dans un livre intitulé "Critique et théorie" avec le soutien de Dominique Chateau.
Es reemplazado por Niels Arestrup y, tras sucesivas direcciones, finalmente en 2010, es uno de entre los cincuenta teatros privados de París, reunidos bajo la Association pour le soutien du théâtre privé (ASTP) y el Syndicat national des directeurs et tourneurs du théâtre privé (SNDTP), que deciden unirse bajo una marca común, Théâtres parisiens associés.
Mais le soutien financier de divers amis ainsi que des activités occasionnelles, où des connaissances et des garants lui permettent d'engranger de petits gains, l'empêchent de sombrer.
Seychellois au cœur fidèle,:Nos Îles d'amour nous appellent,:Tous au pas, le front levé,:En Avant!:L'Avenir est dans nos mains,:Pour Le Pays luttons sans fin,:Que chacun soit un soutien,:En Avant!:CORO::Allons, Seychellois,:Accomplissons nos devoirs!:Sur nos vies La Patrie:Fonde tous ses espoirs!:2.
Por lo cual se crearon Comités de Soutien aux détenus du FLB durante el verano de 1972 con voluntad de hacer avanzar el movimiento nacionalista bretón sobre cuatro ejes principales: Ligar el movimiento bretón a la lucha de masas.