soslayo

soslayo Se usa en las expresiones:

---

de soslayo o al soslayo Indica que una cosa se hace de lado: no me gusta que me mires de soslayo, prefiero que me mires directamente a los ojos.

de soslayo Indica que un asunto se trata por encima o sin profundizar en él, generalmente porque implica una dificultad o causa molestia.

---

soslayo, -ya 

adj. Soslayado, oblicuo.

Al soslayo. loc. adv. Oblicuamente.

De soslayo, al soslayo. De costado y perfilando bien el cuerpo para pasar por alguna estrechura.

fig.De pasada o por encima, para esquivar alguna dificultad.

Tesauro

soslayo, soslaya

adjetivo

sesgo, sesgado, soslayado, oblicuo.

---

al soslayo locución adverbial oblicuamente, de refilón, al sesgo, al bies, al través.

Al soslayo tiene la variante de soslayo.

Traducciones

soslayo al o de soslayo ADV → obliquely, sideways
mirada de soslayo → sidelong glance
mirar de soslayo (lit) → to look out of the corner of one's eye (at) (fig) → to look askance (at)