soslayo

(redireccionado de soslaya)
También se encuentra en: Sinónimos.

soslayo, a

(Del fr. ant. d'eslais, a gran velocidad.)
1. adj. Que está oblicuo o desviado.
2. al soslayo o de soslayo loc. adv. En oblicuo.
3. de soslayo loc. adv. 1. De lado: pasar de soslayo por la rendija de la puerta.2. Dejando de lado una dificultad o compromiso: al ver la serpiente, pasó de soslayo.

soslayo, -ya

 
adj. Soslayado, oblicuo.
Al soslayo. loc. adv. Oblicuamente.
De soslayo, al soslayo. De costado y perfilando bien el cuerpo para pasar por alguna estrechura.
fig.De pasada o por encima, para esquivar alguna dificultad.

soslayo

(soz'laʝo)
a. de manera oblicua observar de soslayo
b. de costado, inclinando el cuerpo pasar de soslayo entre la gente
c. de largo, por encima pasar de soslayo los objetivos del proyecto
Sinónimos

soslayo

, soslaya
al soslayo locución adverbio oblicuamente, de refilón, al sesgo, al bies, al través.
Al soslayo tiene la variante de soslayo.
Traducciones

soslayo

al o de soslayo ADVobliquely, sideways
mirada de soslayosidelong glance
mirar de soslayo (lit) → to look out of the corner of one's eye (at) (fig) → to look askance (at)
Ejemplos ?
En cuanto a los elementos constitutivos del matrimonio, nadie soslaya la importancia del consentimiento como característica propia del matrimonio romano, él cual pervivirá en tanto exista el consentimiento.
Además, la mayoría de fagocitos no profesionales no producen moléculas reactivas de oxígeno en respuesta a la fagocitosis. Un patógeno sólo puede sobrevivir dentro del organismo al que infecta si soslaya la función del sistema inmune.
El uso de RGB soslaya el problema de la existencia de PAL y SECAM en Europa, e incluso de NTSC, permitiendo disfrutar de los modos originales de los videojuegos en los televisores preparados para ello, con una mejora cualitativa de la imagen.
La aproximación posnewtoniana soslaya estos inconvenientes introduciendo otros dos nuevos potenciales: el potencial psi, que constituye una aproximación en segundo grado del potencial phi y el potencial zeta, derivado de la presencia de momentum en el fluido.