sordina

(redireccionado de sordinas)
También se encuentra en: Sinónimos.

sordina

(Del ital. sordina < fr. sourdine .)
1. s. f. MÚSICA Pieza que se puede poner o quitar a voluntad en los instrumentos para disminuir la intensidad y variar el timbre del sonido.
2. Pieza que se pone en otros instrumentos con el mismo fin. amortiguador
3. MÚSICA Registro del órgano, del armonio y del piano para disminuir la intensidad y variar el timbre del sonido.
4. MECÁNICA Muelle del reloj que sirve para impedir que suene la campana.
5. con o en sordina loc. adv. En silencio y con disimulo.

sordina

(soɾ'ðina)
sustantivo femenino
música pieza que se usa para disminuir la intensidad del sonido o variar el timbre de algunos instrumentos tocar la trompeta con sordina
en silencio, con disimulo Como era tarde, entró a la casa con sordina.
Traducciones

sordina

muffler, mute, scarf

sordina

šála

sordina

lydpotte

sordina

kaulahuivi

sordina

cache-nez

sordina

šal

sordina

マフラー

sordina

머플러

sordina

ullskjerf

sordina

szalik

sordina

cachecol

sordina

ljuddämpare

sordina

ผ้าพันคออย่างหนา

sordina

atkı

sordina

khăn choàng cổ dày

sordina

围巾, 静音

sordina

靜音

sordina

SF
1. (Mús) → mute
2. con sordinaon the quiet, surreptitiously
Ejemplos ?
Suelen fabricarse de fibra o metal. Las sordinas obstruyen los movimientos de las ondas sonoras en los metales, amplifican ciertos armónicos y reducen otros.
A raíz del descubrimiento se inspiraron numerosas ideas a cual más estrafalarias para ampliar las posibilidades del arpa (como fue la colocación de doble número de pedales y sordinas), pero el mayor éxito lo obtuvo S.
Se fundamentaba en el uso intensivo de ciertos recursos instrumentales, especialmente de las sordinas para trompeta y trombón (wah wah y growl) y efectos de percusión tales como los tom toms o el gong, con el fin de generar un ambiente de sonidos y gritos supuestamente identificados con la selva tropical romántica al estilo Kipling.
Image:Violin mute.jpg Dos tipos de sordinas para violín. Image:Violin metallic mute.jpg Sordina metálica para violín. Image:Mute on cello.jpg Sordina para violonchelo.: Mute Information, History, & Virtual Museum of historical Wind Mutes (en inglés)