sopetón


También se encuentra en: Sinónimos.

sopetón

(Derivado de sopa.)
s. m. COCINA Pan tostado que se moja en aceite.

sopetón

(De origen incierto.)
loc. adv. Indica de manera brusca e inesperada en la expresión de sopetón el jefe le comunicó de sopetón su despido. de improviso, de repente

sopetón

  (de sopa)
m. Pan tostado que en los molinos se moja en aceite.

sopetón

 
m. Golpe fuerte y repentino dado con la mano.
De sopetón. loc. De improviso.

sopetón

(sope'ton)
sustantivo masculino
golpe fuerte y repentino dado con la mano De un sopetón lo tiró al suelo.
de manera repentina, de repente entrar de sopetón
Traducciones

sopetón

SM
1. (= golpe) → punch
2. de sopetónsuddenly, unexpectedly
entrar de sopetónto pop in, drop in
entrar de sopetón en un cuartoto burst into a room
Ejemplos ?
El pingo de la nación lleveló siempre tranquiando, sólo vayale aflojando en busca de la ocasión no largue de sopetón pueden cortarse las riendas, al ñudo es que usté se prienda si su flete se desboca, tal vez le raje la coca ande ni el diantre lo atienda.
El amor... Entonces no se amaba, o, si se amaba, era de sopetón y sin miras ulteriores. Cupidito se había quitado la venda y, empuñando el fusil, se batía divinamente a las órdenes de un general cristino...
Si viene hoy de sopetón, excitados como se hallan los ánimos, nos le van a dar una paliza, que le puede desgraciar, porque la futura majestad puede gloriarse de ser cordialmente antipática a todos los Partidos independientes y a todos los hombres sin partido.
Eso lo debe mirar, con doble vidro en los ojos, sino, tal vez que los piojos por güeyes le hagan pasar. Larguesé de sopetón cuando el clarín toque diana, a la lista de mañana en cualesquier batallón.