sopar

(redireccionado de soparían)

sopar

1. v. tr. Echar trozos de pan en la leche o hacer sopas con otras sustancias.
2. Mojar trozos de pan en una salsa. pringar
3. v. tr. y prnl. Mojar la lluvia a una persona, un animal o una cosa el obrero se sopó al salir del trabajo. empapar
NOTA: También se escribe: sopear

sopar

(so'paɾ)
verbo transitivo
1. mojar el pan en la leche, en una salsa, etc. sopar el pan en la leche
2. poner a alguien como una sopa con la lluvia u otro líquido Lo sopó con un baldazo.

sopar


Participio Pasado: sopado
Gerundio: sopando

Presente Indicativo
yo sopo
tú sopas
Ud./él/ella sopa
nosotros, -as sopamos
vosotros, -as sopáis
Uds./ellos/ellas sopan
Imperfecto
yo sopaba
tú sopabas
Ud./él/ella sopaba
nosotros, -as sopábamos
vosotros, -as sopabais
Uds./ellos/ellas sopaban
Futuro
yo soparé
tú soparás
Ud./él/ella sopará
nosotros, -as soparemos
vosotros, -as soparéis
Uds./ellos/ellas soparán
Pretérito
yo sopé
tú sopaste
Ud./él/ella sopó
nosotros, -as sopamos
vosotros, -as sopasteis
Uds./ellos/ellas soparon
Condicional
yo soparía
tú soparías
Ud./él/ella soparía
nosotros, -as soparíamos
vosotros, -as soparíais
Uds./ellos/ellas soparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sopara
tú soparas
Ud./él/ella sopara
nosotros, -as sopáramos
vosotros, -as soparais
Uds./ellos/ellas soparan
yo sopase
tú sopases
Ud./él/ella sopase
nosotros, -as sopásemos
vosotros, -as sopaseis
Uds./ellos/ellas sopasen
Presente de Subjuntivo
yo sope
tú sopes
Ud./él/ella sope
nosotros, -as sopemos
vosotros, -as sopéis
Uds./ellos/ellas sopen
Futuro de Subjuntivo
yo sopare
tú sopares
Ud./él/ella sopare
nosotros, -as sopáremos
vosotros, -as sopareis
Uds./ellos/ellas soparen
Imperativo
sopa (tú)
sope (Ud./él/ella)
sopad (vosotros, -as)
sopen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sopado
tú habías sopado
Ud./él/ella había sopado
nosotros, -as habíamos sopado
vosotros, -as habíais sopado
Uds./ellos/ellas habían sopado
Futuro Perfecto
yo habré sopado
tú habrás sopado
Ud./él/ella habrá sopado
nosotros, -as habremos sopado
vosotros, -as habréis sopado
Uds./ellos/ellas habrán sopado
Pretérito Perfecto
yo he sopado
tú has sopado
Ud./él/ella ha sopado
nosotros, -as hemos sopado
vosotros, -as habéis sopado
Uds./ellos/ellas han sopado
Condicional Anterior
yo habría sopado
tú habrías sopado
Ud./él/ella habría sopado
nosotros, -as habríamos sopado
vosotros, -as habríais sopado
Uds./ellos/ellas habrían sopado
Pretérito Anterior
yo hube sopado
tú hubiste sopado
Ud./él/ella hubo sopado
nosotros, -as hubimos sopado
vosotros, -as hubísteis sopado
Uds./ellos/ellas hubieron sopado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sopado
tú hayas sopado
Ud./él/ella haya sopado
nosotros, -as hayamos sopado
vosotros, -as hayáis sopado
Uds./ellos/ellas hayan sopado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sopado
tú hubieras sopado
Ud./él/ella hubiera sopado
nosotros, -as hubiéramos sopado
vosotros, -as hubierais sopado
Uds./ellos/ellas hubieran sopado
Presente Continuo
yo estoy sopando
tú estás sopando
Ud./él/ella está sopando
nosotros, -as estamos sopando
vosotros, -as estáis sopando
Uds./ellos/ellas están sopando
Pretérito Continuo
yo estuve sopando
tú estuviste sopando
Ud./él/ella estuvo sopando
nosotros, -as estuvimos sopando
vosotros, -as estuvisteis sopando
Uds./ellos/ellas estuvieron sopando
Imperfecto Continuo
yo estaba sopando
tú estabas sopando
Ud./él/ella estaba sopando
nosotros, -as estábamos sopando
vosotros, -as estabais sopando
Uds./ellos/ellas estaban sopando
Futuro Continuo
yo estaré sopando
tú estarás sopando
Ud./él/ella estará sopando
nosotros, -as estaremos sopando
vosotros, -as estaréis sopando
Uds./ellos/ellas estarán sopando
Condicional Continuo
yo estaría sopando
tú estarías sopando
Ud./él/ella estaría sopando
nosotros, -as estaríamos sopando
vosotros, -as estaríais sopando
Uds./ellos/ellas estarían sopando
Traducciones

sopar

(Cono Sur)
A. VT [+ pan] → to dip, dunk
B. VIto meddle