sopa


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con sopa: acta, pipa

sopa

(Del germ. suppa, pedazo de pan empapado en un líquido.)
1. s. f. COCINA Plato que consiste en un caldo de verdura, carne o pescado, que puede contener trozos cocidos de estos ingredientes y otros, como pasta o arroz.
2. COCINA Pedazo de pan empapado en cualquier líquido alimenticio.
3. COCINA Plato compuesto de rebanadas de pan y algún alimento líquido.
4. s. f. pl. COCINA Trozos o rebanadas de pan para hacer este plato ha desayunado café con leche con sopas.
5. sopa boba La que se da a los pobres en los conventos y en otras instituciones.
6. sopa de ajo COCINA La que se hace con rebanadas de pan cocidas en agua, aceite frito con ajos, sal y, a veces, pimienta o pimentón.
7. sopa juliana COCINA La que se hace con diversas verduras cortadas en trozos.
8. a la sopa boba loc. adv. coloquial A costa de una persona mientras viva en casa a la sopa boba no se preocupará por el trabajo.
9. dar sopas con honda coloquial Mostrar una gran superioridad una persona o cosa sobre otra este chico le da sopas con honda a cualquiera .
10. estar sopa una persona coloquial 1. Estar muy dormida. 2. Estar borracha.
11. hasta en la sopa coloquial En todas partes estoy harto de ella, me la encuentro hasta en la sopa.
12. hecho una sopa o como una sopa loc. adj. MEDICINA coloquial 1. Muy mojado: la lluvia le sorprendió en la calle y llegó a casa como una sopa.2. Borracho, bajo los efectos del alcohol.3. Muy resfriado y congestionado.

sopa

 
f. Pedazo de pan empapado en cualquier líquido.
Plato compuesto de caldo y otros alimentos que se cocinan en él.
Pasta, fécula o verduras que se mezclan con el caldo o líquido resultante de haber cocido en agua carne, pescado, etc.
sopa boba La que daban a los pobres en los conventos.
sopa de letras fig.Entretenimiento que consiste en descubrir una serie de palabras colocadas horizontal, vertical u oblicuamente en un cuadrado relleno de letras en aparente desorden.
Comer la sopa boba, andar a la sopa boba.fig. y fam. Llevar vida holgazana y a expensas de otro.
Como o hecho una sopa. fam. Muy mojado.
Hasta en la sopa. loc. fam.En todas partes.
pl. Rebanadas de pan que se cortan para echarlas en el caldo.

sopa

('sopa)
sustantivo femenino
1. culinario plato con caldo y algún otro ingrediente que se cuece en él sopa de arroz
2. culinario alimento líquido que se prepara con un ingrediente triturado sopa de vegetales
3. culinario preparado en forma de copos u otro ingrediente seco usado para hacer este alimento añadiéndole agua una caja de sopa
se utiliza para indicar que una persona se encuentra con otra en muchos lugares Me encuentro con ella hasta en la sopa.
[persona] que está empapada por la lluvia Llegué a la fiesta hecho sopa.
pasatiempo consistente en formar palabras en una cuadrícula llena de letras Cuando estoy aburrido hago la sopa de letras del periódico.
Sinónimos

sopa

sustantivo femenino
1 caldo, sopicaldo, consomé*.
La sopa designa, generalmente, el plato de caldo con pasta.
sustantivo femenino plural

como una sopa locución adjetivo (col.)empapado, calado, mojado.
Traducciones

sopa

soup, sop

sopa

Suppe

sopa

polévka

sopa

suppe

sopa

keitto

sopa

juha

sopa

スープ

sopa

수프

sopa

soep

sopa

suppe

sopa

zupa

sopa

sopa

sopa

суп

sopa

soppa

sopa

ซุป

sopa

çorba

sopa

súp

sopa

sopa

супа

sopa

sopa

מרק

sopa

SF
1. (= caldo) → soup
hasta en la sopa los encontramos hasta en la sopathey're everywhere, they're ten a penny
andar a o vivir a o comer la sopa bobato scrounge one's meals
poner a algn como sopa de Pascuato give sb a ticking-off
sopa chilena (Andes) → corn and potato soup
sopa de cebollaonion soup
sopa de cola (CAm) → oxtail soup
sopa de fideosnoodle soup
sopa de sobrepacket soup
sopa de verduras, sopa julianavegetable soup
2. (= pan mojado) → sop
hacer sopasto dunk
estar hecho una sopato be sopping wet, be soaked to the skin
dar sopas con honda a algnto be streets ahead of sb
sopas de lechebread and milk
3. sopa de letrasword search, word search game
4. (Méx) (tb sopa seca) → second course

sopa

f. soup.

sopa

f soup
Ejemplos ?
En el centro estaba la Duquesa, sentada sobre un taburete de tres patas y con un bebé en los brazos. La cocinera se inclinaba sobre el fogón y revolvía el interior de un enorme puchero que parecía estar lleno de sopa.
Poco importaba que la sopa de almendras estuviese exquisita, el besugo fresquísimo, con las rajas de limón taraceando su blanca carne; de nada servía que la luz de la lámpara se reflejase tan alegre en el cuerpo fino de las granadas y en el oro intenso de las naranjas agrupadas en el centro de la mesa; era inútil la invitación de los turrones compactos, en sus cajas de maderas claras y secas, y el rebrillar del manzanilla de las copas.
-Siempre lo hago -afirmó la mujer-. Jamás digo «merengue» ni «tallarines», sino «rosquilla espumosa» y «pasta de sopa en cintas».
- ¡Esta sopa tiene por descontado demasiada pimienta! - se dijo Alicia para sus adentros, mientras soltaba el primer estornudo. Donde si había demasiada pimienta era en el aire.
n el sucio rincón de una taberna fría y desmantelada, semejante a una lóbrega caverna, Jorge, el más distinguido camarada, una noche lluviosa nos decía furioso, hecho una sopa: «Tres meses ha que a la adorada mía le juré no tomarme ni una copa.
Mientras estaba pensando qué tema elegir, la cocinera apartó la olla de sopa del fuego, y comenzó a lanzar todo lo que caía en sus manos contra la Duquesa y el bebé: primero los hierros del hogar, después una lluvia de cacharros, platos y fuentes.
Alicia miró a la cocinera con ansiedad, para ver si se disponía a hacer algo parecido, pero la cocinera estaba muy ocupada revolviendo la sopa y no parecía prestar oídos a la conversación, de modo que Alicia se animó a proseguir su lección: - Veinticuatro horas, creo, ¿o son doce?
Entonces el ogro negro gruñó su desgracia agriada cuando el grillo Primitivo a príncipe regresaba. Doña Rana y sus amigos Doña Rana estaba en su casita tomando su sopa de arañita.
c).‑ Pedimos al gobierno que mande alimentos suficientes para los niños en todas las comunidades rurales como: leche, maicena, arroz, maíz, soya, aceite frijol, queso, huevos, azúcar, sopa, avena, etcétera.
No es cuento de que yo me eche á borronear carillas de papel, que con lo apuntado sobra para que el lector se forme concepto del libro, que tuvo gran boga en su tiempo, y del que no había, en Lima, casa de buen gobierno ó de matrimonio bien avenido, donde no hubiese un ejemplar más manoseado que la Alfalfa espiritual para los borregos de Cristo y la Bula de Cruzada. Esos eran tiempos en los que cuando uno se encontraba con un pelo en la sopa, decía:"—Demonios!
De ella salía ración colmada para dejar ahitas doscientas andorgas de fraile y cien barrigas más, por lo menos, de agregados á la sopa boba del convento, que era, como la bondad de Dios, inagotable la olla del padre Panchito.
Y como á veces es preciso que también la poesía hable al espíritu, y poesía, y muy sublime, hay en el Sermón de la moiüaña no creo fuera de oportunidad recordar el fragmento pertinente de la clásica traducción en verso, que los niños repiten de coro en las aulas municipales de Venezuela. En las postrimerías de nuestro siglo se encuentra uno versos has- ta en la cucharada de sopa.