sondear

(redireccionado de sondeando)
También se encuentra en: Sinónimos.

sondear

(Del fr. sonder.)
1. v. tr. Sondar el agua o el subsuelo.
2. Intentar enterarse del estado de una cosa o del pensamiento de una persona sondeamos la opinión de los contribuyentes. indagar, tantear

sondear

 
tr. Sondar.

sondear

(sonde'aɾ)
verbo transitivo
1. sondar el fondo de las aguas o del suelo sondear un lago
2. preguntar a una persona o grupo de personas sobre algo sondear la opinión estudiantil

sondear


Participio Pasado: sondeado
Gerundio: sondeando

Presente Indicativo
yo sondeo
tú sondeas
Ud./él/ella sondea
nosotros, -as sondeamos
vosotros, -as sondeáis
Uds./ellos/ellas sondean
Imperfecto
yo sondeaba
tú sondeabas
Ud./él/ella sondeaba
nosotros, -as sondeábamos
vosotros, -as sondeabais
Uds./ellos/ellas sondeaban
Futuro
yo sondearé
tú sondearás
Ud./él/ella sondeará
nosotros, -as sondearemos
vosotros, -as sondearéis
Uds./ellos/ellas sondearán
Pretérito
yo sondeé
tú sondeaste
Ud./él/ella sondeó
nosotros, -as sondeamos
vosotros, -as sondeasteis
Uds./ellos/ellas sondearon
Condicional
yo sondearía
tú sondearías
Ud./él/ella sondearía
nosotros, -as sondearíamos
vosotros, -as sondearíais
Uds./ellos/ellas sondearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sondeara
tú sondearas
Ud./él/ella sondeara
nosotros, -as sondeáramos
vosotros, -as sondearais
Uds./ellos/ellas sondearan
yo sondease
tú sondeases
Ud./él/ella sondease
nosotros, -as sondeásemos
vosotros, -as sondeaseis
Uds./ellos/ellas sondeasen
Presente de Subjuntivo
yo sondee
tú sondees
Ud./él/ella sondee
nosotros, -as sondeemos
vosotros, -as sondeéis
Uds./ellos/ellas sondeen
Futuro de Subjuntivo
yo sondeare
tú sondeares
Ud./él/ella sondeare
nosotros, -as sondeáremos
vosotros, -as sondeareis
Uds./ellos/ellas sondearen
Imperativo
sondea (tú)
sondee (Ud./él/ella)
sondead (vosotros, -as)
sondeen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sondeado
tú habías sondeado
Ud./él/ella había sondeado
nosotros, -as habíamos sondeado
vosotros, -as habíais sondeado
Uds./ellos/ellas habían sondeado
Futuro Perfecto
yo habré sondeado
tú habrás sondeado
Ud./él/ella habrá sondeado
nosotros, -as habremos sondeado
vosotros, -as habréis sondeado
Uds./ellos/ellas habrán sondeado
Pretérito Perfecto
yo he sondeado
tú has sondeado
Ud./él/ella ha sondeado
nosotros, -as hemos sondeado
vosotros, -as habéis sondeado
Uds./ellos/ellas han sondeado
Condicional Anterior
yo habría sondeado
tú habrías sondeado
Ud./él/ella habría sondeado
nosotros, -as habríamos sondeado
vosotros, -as habríais sondeado
Uds./ellos/ellas habrían sondeado
Pretérito Anterior
yo hube sondeado
tú hubiste sondeado
Ud./él/ella hubo sondeado
nosotros, -as hubimos sondeado
vosotros, -as hubísteis sondeado
Uds./ellos/ellas hubieron sondeado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sondeado
tú hayas sondeado
Ud./él/ella haya sondeado
nosotros, -as hayamos sondeado
vosotros, -as hayáis sondeado
Uds./ellos/ellas hayan sondeado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sondeado
tú hubieras sondeado
Ud./él/ella hubiera sondeado
nosotros, -as hubiéramos sondeado
vosotros, -as hubierais sondeado
Uds./ellos/ellas hubieran sondeado
Presente Continuo
yo estoy sondeando
tú estás sondeando
Ud./él/ella está sondeando
nosotros, -as estamos sondeando
vosotros, -as estáis sondeando
Uds./ellos/ellas están sondeando
Pretérito Continuo
yo estuve sondeando
tú estuviste sondeando
Ud./él/ella estuvo sondeando
nosotros, -as estuvimos sondeando
vosotros, -as estuvisteis sondeando
Uds./ellos/ellas estuvieron sondeando
Imperfecto Continuo
yo estaba sondeando
tú estabas sondeando
Ud./él/ella estaba sondeando
nosotros, -as estábamos sondeando
vosotros, -as estabais sondeando
Uds./ellos/ellas estaban sondeando
Futuro Continuo
yo estaré sondeando
tú estarás sondeando
Ud./él/ella estará sondeando
nosotros, -as estaremos sondeando
vosotros, -as estaréis sondeando
Uds./ellos/ellas estarán sondeando
Condicional Continuo
yo estaría sondeando
tú estarías sondeando
Ud./él/ella estaría sondeando
nosotros, -as estaríamos sondeando
vosotros, -as estaríais sondeando
Uds./ellos/ellas estarían sondeando
Sinónimos

sondear

transitivo
1 sondar.
Traducciones

sondear

agitovat

sondear

undersøge

sondear

werben

sondear

canvass

sondear

kalastella ääniä

sondear

prospecter

sondear

agitirati

sondear

投票を頼んで回る

sondear

선거 운동을 하다

sondear

werven

sondear

agitere

sondear

agitować

sondear

värva

sondear

ออกเที่ยวฟังความเห็น เที่ยวหาเสียง

sondear

vận động bầu cử

sondear

游说
Ejemplos ?
Los instrumentos electrónicos de viento (y los sintetizadores de viento) sondeando actividad para los ejecutantes de alientos, debido a que están diseñados para evitar instrumentos de viento.
Aprovechó los días que su excusa le proporcionaba para entrar en contacto con el duque de Arcos, su suegra la marquesa de Priego, así como con el obispo de Jaén y con el V marqués del Cenete, sondeando su posición ante un posible levantamiento general en Andalucía.
Morioka comparó su cráneo con el de la abubilla, y podría haberse alimentado de una forma similar, sondeando y haciendo agujeros en el sustrato insertando y abriendo su pico.
Un dispositivo terminal no puede originar una transferencia de datos por sí solo. Las peticiones de transmisión de un dispositivo terminal son generadas por el controlador maestro sondeando a los terminales.
Herrera et al. (2006) Busca alimento en el suelo o en la vegetación baja, a veces sondeando con su pico. Se alimenta principalmente de artrópodos y adicionalmente con semillas y bayas.
En 1819 pasó dos meses enteros como huésped de Berthollet experimentando en su laboratorio de Arcueil, pero sobre todo sondeando a Pierre Dulong, cuya memoria sobre una nueva sustancia detonante (tricloruro de nitrógeno) había aparecido en 1817 en el volumen de "Mémoires de Physique et de Chimie de la Société d'Arcueil" (André-Marie Ampère ya había informado a Humphry Davy anteriormente (1811-1813) de la invención de Dulong).
Caminan agachados, a tientas, sondeando inútilmente, con los ojos desencajados, la obscuridad impenetrable; el silencio es completo, no se mueve una paja; escuchan, sin resuello, y esperan, cerca ya de una mata de sauco que sirve de reparo al corral.
Lentamente, sin poderme contener, desvié la conversación hacia un tema obsceno... mas con prudencia... sondeando el terreno. Una curiosidad atroz se había apoderado de mí conciencia.
Si cualquiera de las encuadernaciones hubiera sido tocada para ocultar la carta, habría sido completamente imposible que el hecho escapara a nuestra observación. Unos cinco o seis volúmenes, recién traídos por el encuadernador, los examinamos con todo cuidado, sondeando las tapas.
Es vagabundo en Japón y la Isla de Navidad. Es una ave acuática y se alimenta en aguas poco profundas, sondeando en el sedimento con el pico.
Stevens eligió añadirse una responsabilidad más cuando viajaba por el oeste del territorio que iba a gobernar: el gobierno estaba buscando un topógrafo para trazar una ruta de ferrocarril apropiada a lo largo del norte de Estados Unidos, y con la experiencia en ingeniería de Stevens (y probablemente como favor de Pierce una vez más) ganó el concurso, y se pasó la mayor parte de 1853 moviéndose lentamente a través de la pradera, sondeando su camino al Territorio de Washington, donde tomó oficialmente el puesto de gobernador en noviembre de ese año.
Las personas creativas están siempre pensando en los ámbitos en que trabajan. Viven sondeando. Viven diciendo: “¿ Qué es lo que tiene sentido aquí, y qué es lo que no tiene sentido?”.