sondear

(redireccionado de sondeó)
También se encuentra en: Sinónimos.

sondear

(Del fr. sonder.)
1. v. tr. Sondar el agua o el subsuelo.
2. Intentar enterarse del estado de una cosa o del pensamiento de una persona sondeamos la opinión de los contribuyentes. indagar, tantear

sondear

 
tr. Sondar.

sondear

(sonde'aɾ)
verbo transitivo
1. sondar el fondo de las aguas o del suelo sondear un lago
2. preguntar a una persona o grupo de personas sobre algo sondear la opinión estudiantil

sondear


Participio Pasado: sondeado
Gerundio: sondeando

Presente Indicativo
yo sondeo
tú sondeas
Ud./él/ella sondea
nosotros, -as sondeamos
vosotros, -as sondeáis
Uds./ellos/ellas sondean
Imperfecto
yo sondeaba
tú sondeabas
Ud./él/ella sondeaba
nosotros, -as sondeábamos
vosotros, -as sondeabais
Uds./ellos/ellas sondeaban
Futuro
yo sondearé
tú sondearás
Ud./él/ella sondeará
nosotros, -as sondearemos
vosotros, -as sondearéis
Uds./ellos/ellas sondearán
Pretérito
yo sondeé
tú sondeaste
Ud./él/ella sondeó
nosotros, -as sondeamos
vosotros, -as sondeasteis
Uds./ellos/ellas sondearon
Condicional
yo sondearía
tú sondearías
Ud./él/ella sondearía
nosotros, -as sondearíamos
vosotros, -as sondearíais
Uds./ellos/ellas sondearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sondeara
tú sondearas
Ud./él/ella sondeara
nosotros, -as sondeáramos
vosotros, -as sondearais
Uds./ellos/ellas sondearan
yo sondease
tú sondeases
Ud./él/ella sondease
nosotros, -as sondeásemos
vosotros, -as sondeaseis
Uds./ellos/ellas sondeasen
Presente de Subjuntivo
yo sondee
tú sondees
Ud./él/ella sondee
nosotros, -as sondeemos
vosotros, -as sondeéis
Uds./ellos/ellas sondeen
Futuro de Subjuntivo
yo sondeare
tú sondeares
Ud./él/ella sondeare
nosotros, -as sondeáremos
vosotros, -as sondeareis
Uds./ellos/ellas sondearen
Imperativo
sondea (tú)
sondee (Ud./él/ella)
sondead (vosotros, -as)
sondeen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sondeado
tú habías sondeado
Ud./él/ella había sondeado
nosotros, -as habíamos sondeado
vosotros, -as habíais sondeado
Uds./ellos/ellas habían sondeado
Futuro Perfecto
yo habré sondeado
tú habrás sondeado
Ud./él/ella habrá sondeado
nosotros, -as habremos sondeado
vosotros, -as habréis sondeado
Uds./ellos/ellas habrán sondeado
Pretérito Perfecto
yo he sondeado
tú has sondeado
Ud./él/ella ha sondeado
nosotros, -as hemos sondeado
vosotros, -as habéis sondeado
Uds./ellos/ellas han sondeado
Condicional Anterior
yo habría sondeado
tú habrías sondeado
Ud./él/ella habría sondeado
nosotros, -as habríamos sondeado
vosotros, -as habríais sondeado
Uds./ellos/ellas habrían sondeado
Pretérito Anterior
yo hube sondeado
tú hubiste sondeado
Ud./él/ella hubo sondeado
nosotros, -as hubimos sondeado
vosotros, -as hubísteis sondeado
Uds./ellos/ellas hubieron sondeado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sondeado
tú hayas sondeado
Ud./él/ella haya sondeado
nosotros, -as hayamos sondeado
vosotros, -as hayáis sondeado
Uds./ellos/ellas hayan sondeado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sondeado
tú hubieras sondeado
Ud./él/ella hubiera sondeado
nosotros, -as hubiéramos sondeado
vosotros, -as hubierais sondeado
Uds./ellos/ellas hubieran sondeado
Presente Continuo
yo estoy sondeando
tú estás sondeando
Ud./él/ella está sondeando
nosotros, -as estamos sondeando
vosotros, -as estáis sondeando
Uds./ellos/ellas están sondeando
Pretérito Continuo
yo estuve sondeando
tú estuviste sondeando
Ud./él/ella estuvo sondeando
nosotros, -as estuvimos sondeando
vosotros, -as estuvisteis sondeando
Uds./ellos/ellas estuvieron sondeando
Imperfecto Continuo
yo estaba sondeando
tú estabas sondeando
Ud./él/ella estaba sondeando
nosotros, -as estábamos sondeando
vosotros, -as estabais sondeando
Uds./ellos/ellas estaban sondeando
Futuro Continuo
yo estaré sondeando
tú estarás sondeando
Ud./él/ella estará sondeando
nosotros, -as estaremos sondeando
vosotros, -as estaréis sondeando
Uds./ellos/ellas estarán sondeando
Condicional Continuo
yo estaría sondeando
tú estarías sondeando
Ud./él/ella estaría sondeando
nosotros, -as estaríamos sondeando
vosotros, -as estaríais sondeando
Uds./ellos/ellas estarían sondeando
Sinónimos

sondear

transitivo
1 sondar.
Traducciones

sondear

agitovat

sondear

undersøge

sondear

werben

sondear

canvass

sondear

kalastella ääniä

sondear

prospecter

sondear

agitirati

sondear

投票を頼んで回る

sondear

선거 운동을 하다

sondear

werven

sondear

agitere

sondear

agitować

sondear

värva

sondear

ออกเที่ยวฟังความเห็น เที่ยวหาเสียง

sondear

vận động bầu cử

sondear

游说
Ejemplos ?
Leete y a mi, me sondeó acerca de mi disposición para irme dormir, diciendo que si tenía ganas mi cama estaba lista; pero si estaba inclinado a permanecer en vela nada le complacería más que estar en mi compañía.
Camilo invitó a los miembros de su tribu y a sus clientes, que formaban una parte considerable de la plebe, a su casa y sondeó sus sentimientos hacia él.
Incluso Gustavo Díaz Ordaz, al decidir su sucesión, lo sondeó en más de una ocasión acerca de su interés por nominarlo y franquear dicha disposición legal, lo cual rechazó argumentando su condición de abogado y la claridad del artículo 82 de la Ley Fundamental.
Durante la operación de investigación antártica Deep Freeze I en 1956, el buque USS Wyandot sondeó la posición indicada del Banco Pactolus sin hallarlo.
La expedición Wilkes sondeó la bahía el 10 de mayo de 1841 y la nombró en honor a James Madison, el 4º presidente de los Estados Unidos.
Pese a todo, el PSOE sondeó las posibilidades de una fusión con ESB-PSV y ESEI (similar a la que ya se gestaba en Cataluña y daría lugar al PSC).
Se dedicó a minar la Constitución de 1795. Con este ánimo hizo que el resucitado club Jacobino fuera cerrado, y sondeó al general Joubert para dar un golpe de estado.
Arandía mandó que el teniente coronel Juan José Ávila estableciera los contactos con civiles en las tres capitales cuyanas, pero no sondeó el ánimo del jefe de todos ellos, general Julio Alberto Lagos, a quien entonces se presumía peronista.
En 1651, Juan Fernández de Salinas y de la Cerda (gobernador de la provincia) volvió a poblar el puerto de Suerre con españoles e indios, construyó ocho ranchos y la casa de aduana, sondeó el puerto y reabrió unos 145 kilómetros de camino por la montaña.
Para conseguir espectadores, esa liga dio franquicias en ciudades donde otros torneos no tenían presencia, permitió que sus clubes pagaran altos salarios a los mejores jugadores de la NHL, y sondeó el mercado extranjero.
Con su gobierno en problemas, Deakin sondeó a Fisher y Watson sobre una posible coalición, pero a cambio le pidieron una mayoría laborista en el gobierno, que se legislara inmediatamente sobre pensiones de edad y que en las siguientes elecciones el gobierno prometiera un Impuesto sobre Bienes Inmuebles progresivo, por lo que no se formó ninguna coalición.
En 1567, cuando a Moscovia comenzó a irle mal en la ya larga guerra de Livonia (1558–1582), el Zar Iván sondeó a Jenkinson sobre la perspectiva de un matrimonio con la reina Elizabeth I de Inglaterra, que le proporcionaría una inestimable alianza y un refugio si el Zar se viese obligado a huir del país.