Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.726.048.218 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

sombrero

0,01 sec.
sombrero s. m.
1   Prenda de vestir que cubre la cabeza.
— de copa Sombrero de tela negra, ala estrecha y copa alta y cilíndrica que se lleva con esmoquin o frac. chistera.
— hongo Sombrero de ala estrecha y copa baja, rígida y en forma de media esfera: Charlot llevaba un sombrero hongo. bombín.
2   Sombrerillo. sombrerete.

quitarse el sombrero Demostrar admiración y respeto por una persona.

sombrero 
m. Prenda de vestir para cubrir la cabeza.
fig.Privilegio que tenían los grandes de España de cubrirse ante el rey.
sombrero cordobés El de fieltro, de ala ancha y plana, con copa baja cilíndrica.
sombrero de candil, de tres picos {o} tricornio El que teniendo levantada y abarquillada el ala en terceras partes, forma por su base un triángulo con tres picos a modo de los que sirven de mecheros en las candilejas.
sombrero de copa, de copa alta {o} redondo El de ala estrecha y copa alta, casi cilíndrida y plana por encima, gralte. forrado de felpa de seda negra.
sombrero hongo El de ala estrecha y copa en forma de media esfera.
Quitarse el sombrero loc. Demostrar admiración y respeto.
bot. Parte superior y redondeada de los hongos.

sombrero
s m sombrero [som'bɾeɾo] prenda de vestir que cubre la cabeza, formado por una copa y un ala que la rodea
Usaba un sombrero estrafalario, similar a la chistera de un mago.
quitarse el sombrero
demostrar admiración o respeto por una persona
Me quito el sombrero ante su destreza en el ajedrez.
Tesauro
sombrero
sombrero de copa sustantivo masculino chistera(coloquial).
Traducciones
sombrero шапка
sombrero barret
sombrero hat
sombrero Hut
sombrero chapeau, sombrero
sombrero kalap
sombrero hoed
sombrero hatt
sombrero chapéu
sombrero klobuk
sombrero hatt
sombrero قبعة
sombrero klobouk
sombrero καπέλο
sombrero hattu
sombrero šešir
sombrero 帽子
sombrero 모자
sombrero kapelusz
sombrero шапка
sombrero หมวก
sombrero şapka
sombrero cái mũ
sombrero 帽子
sombrero SM
1. (= gorro) → hat
quitarse el sombrero ante algoto take off one's hat to sth
sombrero apuntadococked hat
sombrero de ala anchawide-brimmed hat, broad-brimmed hat
sombrero de copatop hat
sombrero de jipijapaPanama hat
sombrero de pajastraw hat
sombrero de pelo (LAm) → top hat
sombrero de tres picoscocked hat, three-cornered hat
sombrero flexiblesoft hat, trilby, fedora (EEUU)
sombrero gachoslouch hat
sombrero hongobowler, bowler hat, derby (EEUU)
sombrero safarisafari hat
sombrero tejanostetson, ten-gallon hat
2. (Bot) → cap


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.