solventar

(redireccionado de solventado)
También se encuentra en: Sinónimos.

solventar

1. v. tr. Pagar una cuenta. satisfacer
2. Encontrar la solución de un asunto difícil. remediar, resolver

solventar

 
tr. Arreglar [cuentas] pagando la deuda a que se refieren.
Dar solución [a un asunto difícil].

solventar

(solβen'taɾ)
verbo transitivo
1. solucionar un problema o dificultad solventar una duda
2. adeudar pagar una suma adeudada solventar un préstamo

solventar


Participio Pasado: solventado
Gerundio: solventando

Presente Indicativo
yo solvento
tú solventas
Ud./él/ella solventa
nosotros, -as solventamos
vosotros, -as solventáis
Uds./ellos/ellas solventan
Imperfecto
yo solventaba
tú solventabas
Ud./él/ella solventaba
nosotros, -as solventábamos
vosotros, -as solventabais
Uds./ellos/ellas solventaban
Futuro
yo solventaré
tú solventarás
Ud./él/ella solventará
nosotros, -as solventaremos
vosotros, -as solventaréis
Uds./ellos/ellas solventarán
Pretérito
yo solventé
tú solventaste
Ud./él/ella solventó
nosotros, -as solventamos
vosotros, -as solventasteis
Uds./ellos/ellas solventaron
Condicional
yo solventaría
tú solventarías
Ud./él/ella solventaría
nosotros, -as solventaríamos
vosotros, -as solventaríais
Uds./ellos/ellas solventarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo solventara
tú solventaras
Ud./él/ella solventara
nosotros, -as solventáramos
vosotros, -as solventarais
Uds./ellos/ellas solventaran
yo solventase
tú solventases
Ud./él/ella solventase
nosotros, -as solventásemos
vosotros, -as solventaseis
Uds./ellos/ellas solventasen
Presente de Subjuntivo
yo solvente
tú solventes
Ud./él/ella solvente
nosotros, -as solventemos
vosotros, -as solventéis
Uds./ellos/ellas solventen
Futuro de Subjuntivo
yo solventare
tú solventares
Ud./él/ella solventare
nosotros, -as solventáremos
vosotros, -as solventareis
Uds./ellos/ellas solventaren
Imperativo
solventa (tú)
solvente (Ud./él/ella)
solventad (vosotros, -as)
solventen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había solventado
tú habías solventado
Ud./él/ella había solventado
nosotros, -as habíamos solventado
vosotros, -as habíais solventado
Uds./ellos/ellas habían solventado
Futuro Perfecto
yo habré solventado
tú habrás solventado
Ud./él/ella habrá solventado
nosotros, -as habremos solventado
vosotros, -as habréis solventado
Uds./ellos/ellas habrán solventado
Pretérito Perfecto
yo he solventado
tú has solventado
Ud./él/ella ha solventado
nosotros, -as hemos solventado
vosotros, -as habéis solventado
Uds./ellos/ellas han solventado
Condicional Anterior
yo habría solventado
tú habrías solventado
Ud./él/ella habría solventado
nosotros, -as habríamos solventado
vosotros, -as habríais solventado
Uds./ellos/ellas habrían solventado
Pretérito Anterior
yo hube solventado
tú hubiste solventado
Ud./él/ella hubo solventado
nosotros, -as hubimos solventado
vosotros, -as hubísteis solventado
Uds./ellos/ellas hubieron solventado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya solventado
tú hayas solventado
Ud./él/ella haya solventado
nosotros, -as hayamos solventado
vosotros, -as hayáis solventado
Uds./ellos/ellas hayan solventado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera solventado
tú hubieras solventado
Ud./él/ella hubiera solventado
nosotros, -as hubiéramos solventado
vosotros, -as hubierais solventado
Uds./ellos/ellas hubieran solventado
Presente Continuo
yo estoy solventando
tú estás solventando
Ud./él/ella está solventando
nosotros, -as estamos solventando
vosotros, -as estáis solventando
Uds./ellos/ellas están solventando
Pretérito Continuo
yo estuve solventando
tú estuviste solventando
Ud./él/ella estuvo solventando
nosotros, -as estuvimos solventando
vosotros, -as estuvisteis solventando
Uds./ellos/ellas estuvieron solventando
Imperfecto Continuo
yo estaba solventando
tú estabas solventando
Ud./él/ella estaba solventando
nosotros, -as estábamos solventando
vosotros, -as estabais solventando
Uds./ellos/ellas estaban solventando
Futuro Continuo
yo estaré solventando
tú estarás solventando
Ud./él/ella estará solventando
nosotros, -as estaremos solventando
vosotros, -as estaréis solventando
Uds./ellos/ellas estarán solventando
Condicional Continuo
yo estaría solventando
tú estarías solventando
Ud./él/ella estaría solventando
nosotros, -as estaríamos solventando
vosotros, -as estaríais solventando
Uds./ellos/ellas estarían solventando
Traducciones

solventar

pay

solventar

liquidare

solventar

Lösen

solventar

résoudre

solventar

решить

solventar

resolver

solventar

حل

solventar

解决

solventar

解決

solventar

řešení

solventar

løse

solventar

לפתור

solventar

lösa

solventar

แก้

solventar

VT
1. [+ deuda] → to settle, pay
2. (= solucionar) [+ dificultad] → to resolve; [+ asunto] → to settle
Ejemplos ?
Quienes desempeñen funciones docentes y los profesionales al servicio de establecimientos de asistencia social, están exceptuados de la prohibición anterior; Los contratistas de obras o empresas públicas que se costeen con fondos del Estado o del municipio, sus fiadores y los que de resultas de tales obras o empresas, tengan pendiente reclamaciones de interés propio; Los parientes del Presidente de la República y los del Vicepresidente dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad; Los que habiendo sido condenados en juicio de cuentas por sentencia firme, no hubieren solventado sus responsabilidades; Quienes representen intereses de compañías o personas individuales que exploten servicios públicos; y Los militares en servicio activo.
El Parlamento elaborará y aprobará su presupuesto, el que será solventado con aportes de los Estados Partes, en función del Producto Bruto Interno y del presupuesto nacional de cada Estado Parte.
Séptima Presupuesto Durante la primera etapa de la transición, el presupuesto del Parlamento será solventado por los Estados Partes mediante aportes iguales.
Las entidades de fiscalización superior de las legislaturas locales y de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, en los informes de las auditorías que realicen en términos del Programa para la Fiscalización del Gasto Federalizado, deberán: a) Presentar los informes con el formato y estructura definidos por la Auditoría Superior de la Federación; b) Alinear los resultados con los dictámenes de las auditorías; c) Asegurar que todos los procedimientos de auditoría manifestados en el informe se expresen en resultados; d) Incluir en el informe de auditoría todos los resultados obtenidos, aún aquéllos que no tengan observaciones o que se hayan solventado durante el desarrollo de las auditorías...
El sector público está solventado por los impuestos ciudadanos y, por lo tanto, tiene otras obligaciones que el sector privado no tiene.
No pueden ser ministros de Estado: Los parientes del Presidente o del Vicepresidente de la República, así como los de otro ministro de Estado, dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad; Los que habiendo sido condenados en juicio de cuentas no hubieren solventado sus responsabilidades; Los contratistas de obras o empresas que se costeen con fondos del Estado, de sus entidades descentralizadas, autónomas o semiautónomas o del municipio, sus fiadores y quienes tengan reclamaciones pendientes por dichos negocios; Quienes representen o defiendan intereses de personas individuales o jurídicas que exploten servicios públicos; y Los ministros de cualquier religión o culto.
Artículo 39.- Cuando se acrediten afectaciones a la Hacienda Pública Federal o al patrimonio de los entes públicos federales o de las entidades paraestatales federales, atribuibles a servidores públicos de las entidades federativas, municipios o de los órganos político-administrativos de las demarcaciones territoriales del Distrito Federal, la Auditoría Superior de la Federación procederá a formularles el pliego de observaciones y, en caso de que no sea solventado, fincarles las responsabilidades resarcitorias conforme a la presente Ley y promoverá, en su caso, ante los órganos o autoridades competentes las responsabilidades administrativas, civiles, políticas y penales a que hubiere lugar.
Purgarlo de lo superfluo y precisado del todo con sus dificultades o inconvenientes, se procederá a ensayar la aplicación de la forma a la idea, tendiendo siempre a una forma simplificada, pero dando satisfacción a la concepción artística y no soltarlo hasta haber solventado todos los inconvenientes de construcción, forma, planta, conveniencias, etc.
Así, en 1980, con Kings of the Wild Frontier, alcanzaron un notorio éxito en el Reino Unido, solventado, a la vez, con Prince Charming, disco de 1981, que los llevó a la cima en las listas musicales y en sus carreras.
En tal caso, el servidor vería la petición que llega del proxy, no del cliente; esto podría ser solventado si el proxy tiene una copia de la clave y certificado del cliente, o teniendo un certificado de firmado de confianza para el servidor, con el cual podría generar un par clave/certificado que coincida con aquellos del cliente.
Un SAW (el 2B) pudo ser desplegado satisfactoriamente pero el segundo SAW (el 4B) desarrollo un rasgón significante que detuvo temporalmente el despliegue cuando estaba a un 80% de ser completado. Posteriormente esto fue solventado y ahora el panel esta complemente desplegado.
Asimismo se prohíbe acceder al cargo de ministro: Los parientes del Presidente o del Vicepresidente de la República, así como los de otro ministro de Estado, dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad; Los que habiendo sido condenados en juicio de cuentas no hubieren solventado sus responsabilidades; Los contratistas de obras o empresas que se costeen con fondos del Estado, de sus entidades descentralizadas, autónomas o semiautónomas o del municipio, sus fiadores y quienes tengan reclamaciones pendientes por dichos negocios; Quienes representen o defiendan intereses de personas individuales o jurídicas que exploten servicios públicos; y Los ministros de cualquier religión o culto.