solucionar


También se encuentra en: Sinónimos.

solucionar

v. tr. Encontrar la solución de un asunto o un problema. resolver, solventar

solucionar

 
tr. Resolver [un asunto], hallar solución o término [a un negocio].

solucionar

(soluθjo'naɾ)
verbo transitivo
encontrar la solución de un dificultad o problema solucionar una disputa conyugal

solucionar


Participio Pasado: solucionado
Gerundio: solucionando

Presente Indicativo
yo soluciono
tú solucionas
Ud./él/ella soluciona
nosotros, -as solucionamos
vosotros, -as solucionáis
Uds./ellos/ellas solucionan
Imperfecto
yo solucionaba
tú solucionabas
Ud./él/ella solucionaba
nosotros, -as solucionábamos
vosotros, -as solucionabais
Uds./ellos/ellas solucionaban
Futuro
yo solucionaré
tú solucionarás
Ud./él/ella solucionará
nosotros, -as solucionaremos
vosotros, -as solucionaréis
Uds./ellos/ellas solucionarán
Pretérito
yo solucioné
tú solucionaste
Ud./él/ella solucionó
nosotros, -as solucionamos
vosotros, -as solucionasteis
Uds./ellos/ellas solucionaron
Condicional
yo solucionaría
tú solucionarías
Ud./él/ella solucionaría
nosotros, -as solucionaríamos
vosotros, -as solucionaríais
Uds./ellos/ellas solucionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo solucionara
tú solucionaras
Ud./él/ella solucionara
nosotros, -as solucionáramos
vosotros, -as solucionarais
Uds./ellos/ellas solucionaran
yo solucionase
tú solucionases
Ud./él/ella solucionase
nosotros, -as solucionásemos
vosotros, -as solucionaseis
Uds./ellos/ellas solucionasen
Presente de Subjuntivo
yo solucione
tú soluciones
Ud./él/ella solucione
nosotros, -as solucionemos
vosotros, -as solucionéis
Uds./ellos/ellas solucionen
Futuro de Subjuntivo
yo solucionare
tú solucionares
Ud./él/ella solucionare
nosotros, -as solucionáremos
vosotros, -as solucionareis
Uds./ellos/ellas solucionaren
Imperativo
soluciona (tú)
solucione (Ud./él/ella)
solucionad (vosotros, -as)
solucionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había solucionado
tú habías solucionado
Ud./él/ella había solucionado
nosotros, -as habíamos solucionado
vosotros, -as habíais solucionado
Uds./ellos/ellas habían solucionado
Futuro Perfecto
yo habré solucionado
tú habrás solucionado
Ud./él/ella habrá solucionado
nosotros, -as habremos solucionado
vosotros, -as habréis solucionado
Uds./ellos/ellas habrán solucionado
Pretérito Perfecto
yo he solucionado
tú has solucionado
Ud./él/ella ha solucionado
nosotros, -as hemos solucionado
vosotros, -as habéis solucionado
Uds./ellos/ellas han solucionado
Condicional Anterior
yo habría solucionado
tú habrías solucionado
Ud./él/ella habría solucionado
nosotros, -as habríamos solucionado
vosotros, -as habríais solucionado
Uds./ellos/ellas habrían solucionado
Pretérito Anterior
yo hube solucionado
tú hubiste solucionado
Ud./él/ella hubo solucionado
nosotros, -as hubimos solucionado
vosotros, -as hubísteis solucionado
Uds./ellos/ellas hubieron solucionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya solucionado
tú hayas solucionado
Ud./él/ella haya solucionado
nosotros, -as hayamos solucionado
vosotros, -as hayáis solucionado
Uds./ellos/ellas hayan solucionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera solucionado
tú hubieras solucionado
Ud./él/ella hubiera solucionado
nosotros, -as hubiéramos solucionado
vosotros, -as hubierais solucionado
Uds./ellos/ellas hubieran solucionado
Presente Continuo
yo estoy solucionando
tú estás solucionando
Ud./él/ella está solucionando
nosotros, -as estamos solucionando
vosotros, -as estáis solucionando
Uds./ellos/ellas están solucionando
Pretérito Continuo
yo estuve solucionando
tú estuviste solucionando
Ud./él/ella estuvo solucionando
nosotros, -as estuvimos solucionando
vosotros, -as estuvisteis solucionando
Uds./ellos/ellas estuvieron solucionando
Imperfecto Continuo
yo estaba solucionando
tú estabas solucionando
Ud./él/ella estaba solucionando
nosotros, -as estábamos solucionando
vosotros, -as estabais solucionando
Uds./ellos/ellas estaban solucionando
Futuro Continuo
yo estaré solucionando
tú estarás solucionando
Ud./él/ella estará solucionando
nosotros, -as estaremos solucionando
vosotros, -as estaréis solucionando
Uds./ellos/ellas estarán solucionando
Condicional Continuo
yo estaría solucionando
tú estarías solucionando
Ud./él/ella estaría solucionando
nosotros, -as estaríamos solucionando
vosotros, -as estaríais solucionando
Uds./ellos/ellas estarían solucionando
Sinónimos
Traducciones

solucionar

to solve, cope, solve, release, unfix

solucionar

résoudre

solucionar

VT
1. [+ problema] → to solve
un problema sin solucionaran unsolved problem
2. (= decidir) → to resolve, settle
Ejemplos ?
Ya en estas condiciones no será suficiente, en el presente caso, conseguir los procedimientos de ejecución de sentencia que señalan nuestras leyes para someter a la obediencia a las compañías petroleras, pues la substracción de fondos verificada por ellas con antelación al fallo del Alto Tribunal que las juzgó, impide que el procedimiento sea viable y eficaz; y por otra parte, el embargo sobre la producción o el de las propias instalaciones y aun el de los fondos petroleros implicarían minuciosas diligencias que alargarían una situación que por decoro debe resolverse desde luego, e implicarían también, la necesidad de solucionar los obstáculos que pondrían las mismas empresas...
éxico, D.F., 18 de Julio de 1963 Compatriotas: Fiel a la costumbre de informar personal y directamente a la ciudadanía sobre los acontecimientos nacionales e internacionales de mayor importancia, comparezco hoy ante ustedes para anunciar que tanto el señor Presidente Kennedy como yo, hemos aprobado las recomendaciones de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América, para solucionar el viejo problema de El Chamizal.
Se pretende ignorar la potencialidad revolucionaria de los habitantes del Tercer Mundo, cuya angustia creciente los lleva a plantear las alternativas del siglo XXI. Es falsa cualquier hipótesis que aísle o intente solucionar separadamente, los elementos en crisis.
Ridley manifestó: a. Que los isleños tenían una absoluta falta de información acerca de la postura argentina y su urgencia en solucionar el tema.
Las disposiciones del artículo 76 de la presente Convención se aplicarán sin perjuicio de cualquier procedimiento para solucionar las controversias o denuncias relativas a la esfera de la presente Convención establecido en los instrumentos constitucionales de las Naciones Unidas y los organismos especializados o en convenciones aprobadas por ellos, y no privarán a los Estados Partes de recurrir a otros procedimientos para resolver una controversia de conformidad con convenios internacionales vigentes entre ellos.
También queremos felicitar y alentar a los organismos sindicales que luchan por la clase obrera, y a los institutos que trabajan para solucionar el problema de alimentación, vivienda y seguridad del trabajador venezolano.
Hasta en los rincones más insólitos, hoy vemos un celular o un discman. ¿Cómo entonces creer que un libro de texto único puede solucionar los problemas del analfabetismo marconiano?
Insta a los Estados a que reconozcan los obstáculos con que tropiezan las personas de razas, colores, ascendencias, orígenes nacionales o étnicos, religiones o idiomas socialmente diferentes que tratan de vivir juntos y establecer sociedades multirraciales y multiculturales armoniosas; insta también a los Estados a que reconozcan que deben estudiarse y analizarse los ejemplos positivos de las sociedades multirraciales y multiculturales que han tenido relativo éxito, como algunas de las sociedades de la región del Caribe, y que también deben estudiarse y fomentarse sistemáticamente las técnicas, mecanismos, políticas y programas para solucionar los conflictos basados en factores relacionados con la raza...
Pues de esa índole de asuntos, muchos, muchísimos, habrá tenido que encarar y solucionar en estos tres años últimos, con respecto a Bolivia y con respecto al Paraguay, nuestro Gobierno y que ha debido hacerlo siempre con altura y lealtad, nos lo dice, señores Senadores y señores Diputados (verifiquemos el hecho con satisfacción patriótica), esta visita que será inolvidable de los Ministros de Relaciones Exteriores de Paraguay y Bolivia.
Por lo contrario, al niño o a la niña le espera un laberinto por formarse en su órgano cerebral: el nacimiento de su conciencia, su cognoscencia; su memoria, sus producciones, sus autovaloraciones, sus operaciones, la información, el aprendizaje, la posibilidad de solucionar problemas, en una expresión metafórica, el laberinto del intelecto o en una más rigurosa, la estructura dinámica de la inteligencia humana, que no se reduce a ser de alguien un listo o un tonto, sino a la integración interinfluida de las aptitudes innatas del ser humano en su confrontamiento con la socio cultura que le rodee y el momento histórico del desarrollo humano que le toque vivir.
No es hora de culpas ni hora de fiscal de nadie; es hora de ponernos a trabajar juntos para solucionar los problemas que tiene la gente y que cada uno tome la responsabilidad que le cabe en esa tarea.
Lo importante es poder ahora solucionar el problema concreto de los que están en pie, de los que han quedado en pie y llegar a todos ellos lo más rápido y lo más pronto posible.