soltería

soltería v. tr.

1   Dejar libre a una persona o animal que estaba encerrado.

2   Desatar o dejar que se mueva una cosa que estaba atada o retenida: por esa compuerta sueltan el agua de la presa.

3   Dejar de tener cogida una cosa, especialmente abriendo la mano.

4   Expresar un determinado sentimiento o decir una cosa, especialmente cuando se hace con violencia o excesiva sinceridad: soltó una ruidosa carcajada.

5  fam. Hablar mucho de un tema aburriendo a la persona que escucha: cada vez que nos vemos me suelta el mismo rollo.

6   Desprender o despedir una cosa, generalmente líquida o pastosa: este árbol suelta mucha resina.

7   Provocar la expulsión frecuente de excrementos sólidos: las ciruelas son buenas para soltar el vientre.

8   Dar algún tipo de golpe, como una bofetada: le soltó una bofetada que lo dejó tieso.

— v. prnl.

9  soltarse Desarrollar habilidad o desenvoltura para hacer una cosa: al principio me costaba mucho coser a máquina, pero ya me voy soltando.

OBS Se conjuga como contar.

s. f. Estado de la persona que no se ha casado.

---

soltería 

f. Estado de soltero.

Tesauro

soltería

sustantivo femenino

celibato. matrimonio.

Traducciones

soltería célibat

soltería celibato, zitellaggio

soltería SF (gen) → single state, unmarried state; [de hombre] → bachelorhood; [de mujer] → spinsterhood
está muy bien en su soltería → she's perfectly happy being single