solitario

(redireccionado de solitarios)
También se encuentra en: Sinónimos.

solitario, a

(Del lat. solitarius.)
1. adj. Que está solo, sin compañía paseante solitario; vive solitario. soledoso
2. Se aplica al lugar que está deshabitado o retirado una casa solitaria; paraje solitario. alejado, desierto
3. adj./ s. Que busca la soledad es un chico muy solitario e introvertido. insociable sociable
4. s. m. INDUMENTARIA Y MODA Diamante grueso que se engasta solo en una joya.
5. JUEGOS Juego que practica una persona sola, en especial de naipes.
6. ZOOLOGÍA Ave paseriforme rinocríptica de tamaño medio, de pico recto y largo, plumaje canela, pardo en el vientre y cola rayada de negro.
NOTA: Nombre científico: (Myiotheretes striaticollis.)

solitario -ria

  (del l. solitariu)
adj. Desamparado, desierto.
Solo (sin compañía).
m. Diamante grueso que se engasta solo en una joya.
Juego que ejecuta una sola persona.

solitario, -ria

(soli'taɾjo, -ɾja)
abreviación
1. lugar deshabitado o poco frecuentado un páramo solitario
2. persona, animal, cosa que se encuentra aislado o sin compañía un anciano solitario
3. persona sociable que busca estar aislada o sin compañía un investigador solitario
4. que es característico de estas personas Llevaba una vida solitaria.

solitario, -ria


sustantivo masculino-femenino
persona que busca estar aislada o sin compañía Es un solitario sin remedio.

solitario


sustantivo masculino
juegos juego de cartas que se lleva a cabo por una sola persona jugar un solitario
Sinónimos

solitario

, solitaria
adjetivo
1 deshabitado*, despoblado, abandonado, desamparado, íngrimo (América), desierto.
Tratándose de lugares poco o nada concurridos: no me gusta dejar el coche en una calle tan solitaria. Desamparado e íngrimo se utilizan cuando a la ausencia de gente cabe sumar la dejadez del lugar, especialmente si es una casa o una construcción.
2 retirado, retraído, cartujo (col.).
Aluden a la persona que gusta de la soledad y que se aparta del trato con otra gente. Generalmente se construye con el verbo ser: Pedro es una persona muy solitaria.
adjetivo y sustantivo
3 solo, único.
Aluden a aquel que resulta único en su género, especialmente tratándose de flores, frutos o animales.

solitario

sustantivo masculino
(crustáceo) ermitaño.
Traducciones

solitario

osamělý

solitario

ensom

solitario

einsam

solitario

yksinäinen

solitario

solitaire

solitario

usamljen

solitario

孤独の

solitario

외로운

solitario

verlaten

solitario

ensom

solitario

osamotniony

solitario

solitario

ensam

solitario

เดียวดาย

solitario

yalnız

solitario

cô đơn

solitario

寂寞的

solitario

/a
A. ADJ
1. [persona, vida] → solitary, lonely, lonesome (EEUU)
vivir solitarioto live alone o on one's own
2. [lugar] → lonely, desolate
a esa hora la calle está solitariaat that hour the street is deserted o empty
B. SM/F (= recluso) → recluse; (= ermitaño) → hermit
C. SM
1. (Naipes) → solitaire
2. (= diamante) → solitaire
3. en solitarioalone, on one's own
vuelta al mundo en solitariosolo trip around the world
tocar en solitarioto play solo

solitario -ria

mf loner; f Taenia, tapeworm
Ejemplos ?
Me veo metiéndome en la cama, entre todos aquellos lechos solitarios, y sentándome en ella a llorar de deseo por una palabra cariñosa de Peggotty.
Los dos caminos, el de herradura y el de ruedas, se perdían entre peñascales adustos, y en aquella hora los dos aparecían solitarios por igual.
Pero los que siempre perdían, los del Partido de los Justicieros Solitarios, temían que no llegarían ni a mil doscientos cincuenta votos.
Mi Amado, las montañas, los valles solitarios nemorosos, las ínsulas extrañas, los ríos sonorosos, el silbo de los aires amorosos, 14.
Pasé la tarde con ella. Apenas hablamos: ella hacía solitarios y yo contemplaba en silencio los naipes. No hizo la menor alusión a su relato ni a lo sucedido la víspera.
Sin embargo, no renegaba del armonismo, aunque por culpa de este se estaba retrasando su carrera; no renegaba porque a él debía su gran energía moral, los solitarios goces de la virtud.
A la luz del sol durante el día, a la de las antorchas durante la noche, que no se de un minuto de reposo a la ociosidad, fatigando el eco de esos solitarios lugares con el alegre y bullicioso clamor de los trabajadores, a los rudos y sonoros golpes del martillo.
En tus olivares tranquilos y solitarios, en tus calladas colinas, en tu arroyo y en tus prados, su tribunal inflexible puso el Dios tres veces santo, y de independencia eterna dio a favor de España el fallo.
Melancólico el semblante, y los labios entreabiertos, y las siniestras miradas, y el mudo desasosiego, ya en los saraos de la corte, ya en los festines risueños, ya en la caza bulliciosa, ya en solitarios paseos, ya en el salón, ya en la plaza, ya en la justa, ya en el templo, en la mesa, en el despacho, en la vigilia, en el sueño, un alma rota descubren por un fijo pensamiento y un corazón que devora el cáncer de un gran secreto.
La pobre viejecilla se arrecía de frío en aquella sala húmeda, donde soplaban los cierzos de esas alturas andinas. Solitarios como la tristeza, silenciosos como la virtud, se acurrucaban los dos esposos todo el día, y el otro, y el siguiente.
Sólo se trataba de amores, de galanes, amadas, damas perseguidas que se desmayaban en pabellones solitarios, mensajeros a quienes matan en todos los relevos, caballos reventados en todas las páginas, bosques sombríos, vuelcos de corazón, juramentos, sollozos, lágrimas y besos, barquillas a la luz de la luna, ruiseñores en los bosquecillos, señores bravos como leones, suaves como corderos, virtuosos como no hay, siempre de punta en blanco y que lloran como urnas funerarias.
Pero él, así que se fue, se puso a pregonar con entusiasmo y a divulgar la noticia, de modo que ya no podía Jesús presentarse en público en ninguna ciudad, sino que se quedaba a las afueras, en lugares solitarios.