solemne

solemne adj.

1   Se aplica al acto o celebración que se hace públicamente y con una ceremonia extraordinaria.

2   Se aplica al compromiso que es formal y firme, especialmente si se declara ante otra persona: hizo un juramento solemne y no creo que se atreva a romperlo.

3   Que provoca admiración y respeto por su grandeza, superioridad o nobleza: en esta ciudad hay una catedral solemne. majestuoso, señorial.

4  desp. Se aplica a la acción o dicho que tiene una cualidad negativa en grado muy alto: eso que has dicho es una solemne tontería.

NOTA En esta acepción, va antepuesto al sustantivo.

---

solemne 

adj. Celebrado o hecho públicamente con pompa o ceremonias extraordinarias.

Formal, válido, acompañado de todos los requisitos necesarios.

Crítico, interesante, de mucha entidad.

Majestuoso, imponente.

Encarece en sentido peyorativo la significación de algunos nombres: s. tontería.

---

solemne

adj solemne [so'lemne]

1 [acto] que se celebra con gran formalidad

una ceremonia solemne y emotiva

2 que se hace con formalidad y de acuerdo con requisitos legales

La nueva administración prestó juramento solemne en el acto de ascensión.

3 que tiene seriedad e importancia

un discurso solemne

Tesauro

solemne

adjetivo

1 formal, oficial, protocolario, ceremonioso, válido, firme.

Por ejemplo: promesa o juramento solemne.

2 majestuoso*, suntuoso, grandioso, imponente. sencillo, vulgar.

Hablando de fiestas o acontecimientos que se celebran con gran pompa.

Traducciones

solemne Gelöbnis

solemne solennel

solemne solenne

solemne ADJ

1. (= serio) → solemn

2. (= enorme) [mentira] → downright; [tontería] → utter; [error] → complete, terrible