solazar

(redireccionado de solazan)

solazar

v. tr. y prnl. Dar solaz o regocijo a una persona se solazaba paseando por la playa. divertir
NOTA: Se conjuga como: cazar

solazar

 
tr.-prnl. Dar solaz.

solazar


Participio Pasado: solazado
Gerundio: solazando

Presente Indicativo
yo solazo
tú solazas
Ud./él/ella solaza
nosotros, -as solazamos
vosotros, -as solazáis
Uds./ellos/ellas solazan
Imperfecto
yo solazaba
tú solazabas
Ud./él/ella solazaba
nosotros, -as solazábamos
vosotros, -as solazabais
Uds./ellos/ellas solazaban
Futuro
yo solazaré
tú solazarás
Ud./él/ella solazará
nosotros, -as solazaremos
vosotros, -as solazaréis
Uds./ellos/ellas solazarán
Pretérito
yo solacé
tú solazaste
Ud./él/ella solazó
nosotros, -as solazamos
vosotros, -as solazasteis
Uds./ellos/ellas solazaron
Condicional
yo solazaría
tú solazarías
Ud./él/ella solazaría
nosotros, -as solazaríamos
vosotros, -as solazaríais
Uds./ellos/ellas solazarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo solazara
tú solazaras
Ud./él/ella solazara
nosotros, -as solazáramos
vosotros, -as solazarais
Uds./ellos/ellas solazaran
yo solazase
tú solazases
Ud./él/ella solazase
nosotros, -as solazásemos
vosotros, -as solazaseis
Uds./ellos/ellas solazasen
Presente de Subjuntivo
yo solace
tú solaces
Ud./él/ella solace
nosotros, -as solacemos
vosotros, -as solacéis
Uds./ellos/ellas solacen
Futuro de Subjuntivo
yo solazare
tú solazares
Ud./él/ella solazare
nosotros, -as solazáremos
vosotros, -as solazareis
Uds./ellos/ellas solazaren
Imperativo
solaza (tú)
solace (Ud./él/ella)
solazad (vosotros, -as)
solacen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había solazado
tú habías solazado
Ud./él/ella había solazado
nosotros, -as habíamos solazado
vosotros, -as habíais solazado
Uds./ellos/ellas habían solazado
Futuro Perfecto
yo habré solazado
tú habrás solazado
Ud./él/ella habrá solazado
nosotros, -as habremos solazado
vosotros, -as habréis solazado
Uds./ellos/ellas habrán solazado
Pretérito Perfecto
yo he solazado
tú has solazado
Ud./él/ella ha solazado
nosotros, -as hemos solazado
vosotros, -as habéis solazado
Uds./ellos/ellas han solazado
Condicional Anterior
yo habría solazado
tú habrías solazado
Ud./él/ella habría solazado
nosotros, -as habríamos solazado
vosotros, -as habríais solazado
Uds./ellos/ellas habrían solazado
Pretérito Anterior
yo hube solazado
tú hubiste solazado
Ud./él/ella hubo solazado
nosotros, -as hubimos solazado
vosotros, -as hubísteis solazado
Uds./ellos/ellas hubieron solazado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya solazado
tú hayas solazado
Ud./él/ella haya solazado
nosotros, -as hayamos solazado
vosotros, -as hayáis solazado
Uds./ellos/ellas hayan solazado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera solazado
tú hubieras solazado
Ud./él/ella hubiera solazado
nosotros, -as hubiéramos solazado
vosotros, -as hubierais solazado
Uds./ellos/ellas hubieran solazado
Presente Continuo
yo estoy solazando
tú estás solazando
Ud./él/ella está solazando
nosotros, -as estamos solazando
vosotros, -as estáis solazando
Uds./ellos/ellas están solazando
Pretérito Continuo
yo estuve solazando
tú estuviste solazando
Ud./él/ella estuvo solazando
nosotros, -as estuvimos solazando
vosotros, -as estuvisteis solazando
Uds./ellos/ellas estuvieron solazando
Imperfecto Continuo
yo estaba solazando
tú estabas solazando
Ud./él/ella estaba solazando
nosotros, -as estábamos solazando
vosotros, -as estabais solazando
Uds./ellos/ellas estaban solazando
Futuro Continuo
yo estaré solazando
tú estarás solazando
Ud./él/ella estará solazando
nosotros, -as estaremos solazando
vosotros, -as estaréis solazando
Uds./ellos/ellas estarán solazando
Condicional Continuo
yo estaría solazando
tú estarías solazando
Ud./él/ella estaría solazando
nosotros, -as estaríamos solazando
vosotros, -as estaríais solazando
Uds./ellos/ellas estarían solazando
Traducciones

solazar

sollazzare

solazar

A. VT (= divertir) → to amuse, provide relaxation for; (= consolar) → to console, comfort; (= alegrar) → to cheer
B. (solazarse) VPRto enjoy o.s., relax
Ejemplos ?
Todos encienden, como hambrientos, el canal que ofrezca la mayor máscara de inmoralidades y se solazan en los vituperios que se lanzan unos a otros ciertos protagonistas fugaces con el pretexto de una hipócrita libertad de expresión.
Así piedra arrojada sobre un lecho de víboras las víboras tritura, cuando enroscadas entre sí se enlazan y al sol, después del frío, se solazan.
Día con día solazan nuestros ojos tenues y probables escarceos, mas cobardes limitados, no aceptan los candados nuevas llaves que nos salven de caer en el tedio acorralado de cervezas y cacharros.
que recuerden los engaños cotidianos de periódicos embudos de patrañas que solazan sus páginas podridas en anuncios sin muros cancelados tras las cuales se encueran las mentiras...
Y cómo sorprende la anti solemnidad del grupo, sobre todo cuando se ha creído en las afirmaciones de ciertos que se solazan y presumen de sus atrevimientos de moda como únicos y originales.
Así pues, Juno manipula los acontecimientos para que en Cartago se organice una cacería, durante la cual desata una tormenta que obliga a Dido y a Eneas a cobijarse en una cueva. Esa noche yacen juntos, momento a partir del cual se solazan largamente en los placeres del amor.
Lamentablemente, mientras que todos se solazan en la gloria de Jasmine, que produce inmensa alegría y paz a quien esté en su presencia, Connor no siente la misma paz interior y pasa por momentos de gran soledad y aislamiento.
La representación de escenas plácidas en las que un grupo de personas se solazan en la naturaleza o en jardines, siguiendo el tópico literario del locus amoenus, es una constante en la pintura contemporánea.