sojuzgar

(redireccionado de sojuzgado)
También se encuentra en: Sinónimos.

sojuzgar

(Del lat. subjugare.)
1. v. tr. Someter o dominar a una persona con violencia es inadmisible que un cónyuge sojuzgue así al otro. subyugar
2. Tratar a un pueblo de modo tiránico. avasallar, oprimir, someter
NOTA: Se conjuga como: pagar

sojuzgar

 
tr. Dominar, mandar con violencia.

sojuzgar


Participio Pasado: sojuzgado
Gerundio: sojuzgando

Presente Indicativo
yo sojuzgo
tú sojuzgas
Ud./él/ella sojuzga
nosotros, -as sojuzgamos
vosotros, -as sojuzgáis
Uds./ellos/ellas sojuzgan
Imperfecto
yo sojuzgaba
tú sojuzgabas
Ud./él/ella sojuzgaba
nosotros, -as sojuzgábamos
vosotros, -as sojuzgabais
Uds./ellos/ellas sojuzgaban
Futuro
yo sojuzgaré
tú sojuzgarás
Ud./él/ella sojuzgará
nosotros, -as sojuzgaremos
vosotros, -as sojuzgaréis
Uds./ellos/ellas sojuzgarán
Pretérito
yo sojuzgué
tú sojuzgaste
Ud./él/ella sojuzgó
nosotros, -as sojuzgamos
vosotros, -as sojuzgasteis
Uds./ellos/ellas sojuzgaron
Condicional
yo sojuzgaría
tú sojuzgarías
Ud./él/ella sojuzgaría
nosotros, -as sojuzgaríamos
vosotros, -as sojuzgaríais
Uds./ellos/ellas sojuzgarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo sojuzgara
tú sojuzgaras
Ud./él/ella sojuzgara
nosotros, -as sojuzgáramos
vosotros, -as sojuzgarais
Uds./ellos/ellas sojuzgaran
yo sojuzgase
tú sojuzgases
Ud./él/ella sojuzgase
nosotros, -as sojuzgásemos
vosotros, -as sojuzgaseis
Uds./ellos/ellas sojuzgasen
Presente de Subjuntivo
yo sojuzgue
tú sojuzgues
Ud./él/ella sojuzgue
nosotros, -as sojuzguemos
vosotros, -as sojuzguéis
Uds./ellos/ellas sojuzguen
Futuro de Subjuntivo
yo sojuzgare
tú sojuzgares
Ud./él/ella sojuzgare
nosotros, -as sojuzgáremos
vosotros, -as sojuzgareis
Uds./ellos/ellas sojuzgaren
Imperativo
sojuzga (tú)
sojuzgue (Ud./él/ella)
sojuzgad (vosotros, -as)
sojuzguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había sojuzgado
tú habías sojuzgado
Ud./él/ella había sojuzgado
nosotros, -as habíamos sojuzgado
vosotros, -as habíais sojuzgado
Uds./ellos/ellas habían sojuzgado
Futuro Perfecto
yo habré sojuzgado
tú habrás sojuzgado
Ud./él/ella habrá sojuzgado
nosotros, -as habremos sojuzgado
vosotros, -as habréis sojuzgado
Uds./ellos/ellas habrán sojuzgado
Pretérito Perfecto
yo he sojuzgado
tú has sojuzgado
Ud./él/ella ha sojuzgado
nosotros, -as hemos sojuzgado
vosotros, -as habéis sojuzgado
Uds./ellos/ellas han sojuzgado
Condicional Anterior
yo habría sojuzgado
tú habrías sojuzgado
Ud./él/ella habría sojuzgado
nosotros, -as habríamos sojuzgado
vosotros, -as habríais sojuzgado
Uds./ellos/ellas habrían sojuzgado
Pretérito Anterior
yo hube sojuzgado
tú hubiste sojuzgado
Ud./él/ella hubo sojuzgado
nosotros, -as hubimos sojuzgado
vosotros, -as hubísteis sojuzgado
Uds./ellos/ellas hubieron sojuzgado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya sojuzgado
tú hayas sojuzgado
Ud./él/ella haya sojuzgado
nosotros, -as hayamos sojuzgado
vosotros, -as hayáis sojuzgado
Uds./ellos/ellas hayan sojuzgado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera sojuzgado
tú hubieras sojuzgado
Ud./él/ella hubiera sojuzgado
nosotros, -as hubiéramos sojuzgado
vosotros, -as hubierais sojuzgado
Uds./ellos/ellas hubieran sojuzgado
Presente Continuo
yo estoy sojuzgando
tú estás sojuzgando
Ud./él/ella está sojuzgando
nosotros, -as estamos sojuzgando
vosotros, -as estáis sojuzgando
Uds./ellos/ellas están sojuzgando
Pretérito Continuo
yo estuve sojuzgando
tú estuviste sojuzgando
Ud./él/ella estuvo sojuzgando
nosotros, -as estuvimos sojuzgando
vosotros, -as estuvisteis sojuzgando
Uds./ellos/ellas estuvieron sojuzgando
Imperfecto Continuo
yo estaba sojuzgando
tú estabas sojuzgando
Ud./él/ella estaba sojuzgando
nosotros, -as estábamos sojuzgando
vosotros, -as estabais sojuzgando
Uds./ellos/ellas estaban sojuzgando
Futuro Continuo
yo estaré sojuzgando
tú estarás sojuzgando
Ud./él/ella estará sojuzgando
nosotros, -as estaremos sojuzgando
vosotros, -as estaréis sojuzgando
Uds./ellos/ellas estarán sojuzgando
Condicional Continuo
yo estaría sojuzgando
tú estarías sojuzgando
Ud./él/ella estaría sojuzgando
nosotros, -as estaríamos sojuzgando
vosotros, -as estaríais sojuzgando
Uds./ellos/ellas estarían sojuzgando
Sinónimos
Traducciones

sojuzgar

subjugate

sojuzgar

soggiogare

sojuzgar

subjuguer

sojuzgar

onderwerpen

sojuzgar

subjugar

sojuzgar

underkuva

sojuzgar

VT (= vencer) → to conquer; (= subyugar) → to subjugate
Ejemplos ?
El Primer Imperio búlgaro se estableció como resultado de una expansión de la Vieja Gran Bulgaria al territorio al sur del río Danubio, duró entre los años 681 y 1018, año en que fue sojuzgado por el Imperio bizantino.
C., Cartago había sojuzgado a las tribus libias y anexionado las antiguas colonias fenicias, controlando de este modo toda la costa del norte de África, desde el océano Atlántico hasta la frontera occidental de Egipto, así como Cerdeña, Malta, las islas Baleares y parte de Sicilia.
Pompeyo había sojuzgado ya toda Siria y Fenicia, y escuchó las alegaciones de Aristóbulo e Hircano, y de una tercera delegación, que representaba al pueblo judío.
Las crónicas Albeldense y Rotense de la etapa final del reino de Asturias (siglo IX) vinculan a Pelayo con la corte visigoda, al ser presuntamente éste un espatario (una especie de guardia personal) del último rey visigodo don Rodrigo, aunque este dato ha sido cuestionado por algunos historiadores, especialmente a partir de la publicación de los trabajos de Abilio Barbero y Marcelo Vigil al respecto: resultaría paradójico que los astures, que se habían rebelado contra el dominio godo en tiempos del rey Wamba, aceptasen como caudillo en la nueva lucha contra los musulmanes a un aristócrata enemigo, perteneciente a un pueblo que tan sólo veinte años antes había sojuzgado a Asturias.
Quizá hacia el siglo XIV data la fundación de Nonthé, “sobre el cerro”, como se llamó el lugar antes de ser sojuzgado por los mexicas.
Habitó en toda la isla y cuando ocurre el descubrimiento había sido sojuzgado por el Taíno que fue el último y más adelantado de los indígenas.
De los tres famosos reinos de los gentiles, uno de los cuales, que era el de los asirios, florecía ya en tiempo de Abraham En aquel tiempo florecían Ya tres monarquías de los gentiles, en las cuales la ciudad de los hijos de la tierra, esto es, la congregación de los hombres que viven según el hombre vivía, con pompa y grandeza; es a saber: el reino de los sicionios, el de los egipcios y el de los asirios, aunque el de éstos era mucho más rico y poderoso, porque el rey Nino, hijo de Belo, había sujetado y sojuzgado, a excepción de la India todas las naciones de Asia.
Es que pensamos que más allá de la Confederación, hay un pueblo sojuzgado, pueblo al que hay que libertar, ya que nuestros postulados, amplios, justos, humanos, caminan hacia un país donde no sea posible que un solo hombre viva siendo esclavo.
29 Y en aquel tiempo hirieron de los Moabitas como diez mil hombres, todos valientes y todos hombres de guerra; no escapó hombre. 30 Así quedó Moab sojuzgado aquel día bajo la mano de Israel: y reposó la tierra ochenta años.
Fueron tantas las personas, todas inermes e incapacitadas para defenderse, que murieron en esa hecatombe o que resultaron lesionadas, y tantas las tropelías que cometieron los asaltantes, que fue preciso dar una disposición, como en efecto se dio por decreto de 30 de julio de 1915, poniendo fuera de la ley a los cabecillas mencionados. Sojuzgado el enemigo en los campos de batalla, procedía iniciar la vida cívica de los mexicanos, interrumpida por la contienda, armada y pasar del orden preconstitucional al constitucional.
El Ejecutivo de la Unión elaboró el proyecto de Estatuto Jurídico de los Trabajadores al Servicio del Estado, por considerar que en el gran debate de derechos sociales que tiene emprendido la Revolución desde sus principios, había un sector de trabajadores sometido y sojuzgado a la tradición y al capricho, extorsionado por la política y completamente abandonado a sus propios recursos.
20 Entonces les respondió Moisés: Si lo hiciereis así, si os apercibiereis para ir delante de Jehová á la guerra, 21 Y pasareis todos vosotros armados el Jordán delante de Jehová, hasta que haya echado á sus enemigos de delante de sí, 22 Y sea el país sojuzgado delante de Jehová; luego volveréis, y seréis libres de culpa para con Jehová, y para con Israel; y esta tierra será vuestra en heredad delante de Jehová.